Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Chapters
Table of Contents
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for HOFFEN PM-2214
Summary of Contents for HOFFEN PM-2214
- Page 1 URZĄDZENIE DO POPCORNU POPCORN MAKER INSTRUKCJA OBSŁUGI INSTRUCTION MANUAL...
-
Page 3: Table Of Contents
URZĄDZENIE DO POPCORNU Model: PM-2214 Instrukcja dotyczy różnych wersji kolorystycznych urządzenia SPIS STREŚCI UŻYCIE ZGODNIE Z PRZEZNACZENIEM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 DANE TECHNICZNE . -
Page 4: Użycie Zgodnie Z Przeznaczeniem
To urządzenie jest przeznaczone wyłącznie do użytku prywatnego i nie może być wykorzystywane w celach komercyjnych. 3 DANE TECHNICZNE Nr partii POJM220214 Model PM-2214 Zasilanie 220-240 V~ 50/60 Hz 1200 W 2 ZASADY BEZPIECZNEGO UŻYTKOWANIA 1 . To urządzenie może być używane przez dzieci w wieku od 8 lat i starsze oraz osoby o ograniczonych zdolnościach... - Page 5 serwisowego lub podobnie wykwalifikowaną osobę w celu uniknięcia zagrożenia. 7 . Niniejsze urządzenie jest przeznaczone do użytku domowego i podobnych zastosowań, takich jak: • kuchnie pracownicze w sklepach, biurach i innych środowiskach pracy; • zagroda; • przez klientów w hotelach, motelach i innych środowiskach mieszkaniowych;...
-
Page 6: Objaśnienie Symboli
25 . Nie należy używać urządzenia, jeśli wcześniej upadło ono z wysokości, wykazuje widoczne oznaki uszkodzenia. 26 . Nie wolno podejmować prób otwierania korpusu lub demontażu jakichkolwiek części urządzenia. 27 . Zachowaj instrukcję oraz jeśli to możliwe, również opakowanie. 28 . Jeśli urządzenie jest przekazywane innym osobom, instrukcja obsługi również musi zostać... -
Page 7: Budowa
5 BUDOWA Miarka do porcjowania ziaren kukurydzy i roztapiania masła Pokrywa z otworem wylotowym Aluminiowa komora cieplna (wewnątrz) Korpus urządzenia Włącznik/wyłącznik... -
Page 8: Zawartość Zestawu
6 ZAWARTOŚĆ ZESTAWU Ilość Element Urządzenie do popcornu Miarka do porcjowania ziaren kukurydzy i roztapiania masła Pokrywa Instrukcja obsługi Otwórz opakowanie i ostrożnie wyjmij urządzenie. Sprawdź, czy zestaw jest kompletny i bez uszkodzeń. Upewnij się, że części z tworzyw sztucznych nie są pęknięte, a przewód sieciowy nie jest uszkodzony. -
Page 9: Czyszczenie I Konserwacja
Jeśli chcesz dodać masło, umieść maksymalnie 2 łyżki stołowe masła w miarce, którą umieścisz na urządzeniu. Ciepło, które będzie się wydzielać podczas prażenia podgrzeje i roztopi masło w miarce, którym potem możesz polać gotowy popcorn. UWAGA! Masło nie może znaleźć się w urządzeniu! Możesz je stopić jedynie używając do tego celu miarki. -
Page 10: Naprawa
9 NAPRAWA Urządzenie nie zawiera części serwisowanych przez użytkownika. Nie naprawiaj urządzenia samodzielnie. Zawsze zlecaj naprawę fachowcowi. Jeśli przewód sieciowy jest uszkodzony, musi zostać wymieniony przez producenta, serwis techniczny lub odpowiednio wykwalifikowaną osobę w celu unikniecia zagrożenina. PRZECHOWYWANIE I TRANSPORT Urządzenie należy wyczyścić... -
Page 11: Gwarancja
GWARANCJA W celu reklamacji produktu należy dostarczyć urządzenie do Punktu Obsługi Klienta w dowolnym sklepie sieci Biedronka. Wszystkie pytania i problemy związane z funkcjonowaniem wyrobu lub zgłoszeniem reklamacji można kierować na poniższy adres e-mail: • infolinia@vershold.com • lub kontaktować się telefonicznie: +48 667 090 903 Informacje o statusie naprawy można uzyskać... - Page 12 Karta gwarancyjna 1. Stempel............................2. Data sprzedaży..........................3. Podpis.............................. 4. Nazwa sprzętu..........................5. Model sprzętu..........................6. Nr seryjny lub nr partii........................Ogólne warunki gwarancji Gwarant niniejszego produktu gwarantuje, że w okresie 36 miesięcy od daty zakupu produktu, potwierdzonej prawidłowo wypełnioną kartą gwarancyjną, produkt będzie, wedle uznania Gwaranta, podlegał: bezpłatnej naprawie przez Gwaranta, z zastrzeżeniem, że zdemontowane, uszkodzone lub wadliwe części produktu w celu zapewnienia bezpieczeństwa...
- Page 13 POPCORN MAKER Model: PM-2214 This manual applies different colour versions of the device TABLE OF CONTENTS INTENDED PURPOSE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 SPECIFICATIONS .
-
Page 14: Intended Purpose
The appliance is designed for private household use only and may not be used for commercial purposes . 2 SPECIFICATIONS Lot No . POJM 220214 Model PM-2214 Power supply 220-240 V~ 50/60 Hz Power rating 1200 W 3 SAFETY INSTRUCTIONS 1 . - Page 15 manufacturer, its service agent or similarly qualified persons in order to avoid a hazard . 7 . This appliance is intended to be used in household and similar applications such as: • staff kitchen areas in shops, offices and other working environments;...
-
Page 16: Explanation Of Symbols
28 . If you intend to hand the appliance over to other individuals, you need to hand over this instruction manual as well . 29 . To obtain an electronic version of the instruction manual, send a message to: http:// instrukcje.vershold.com . -
Page 17: Overview
5 OVERVIEW Corn measuring cup and butter melting scoop . Top cover with outlet hole . Aluminium heating chamber (inside) Device body On/Off switch... -
Page 18: Package Contents
6 PACKAGE CONTENTS Quantity Element Popcorn maker Corn measuring cup and butter melting scoop Top cover with outlet hole Instruction manual Open the packaging and carefully take the appliance out . Make sure that the kit is complete and that its components are undamaged . Check that plastic parts are not broken and the power cord is not damaged. -
Page 19: Cleaning And Care
measuring cup to be placed on the appliance . The heat produced in the process of making popcorn will melt the butter in the measuring cup, so that you can pour it over the popped popcorn . CAUTION! The butter must not get into the appliance! You can melt butter only with the measuring cup provided. -
Page 20: Repair And Maintenance
9 REPAIR AND MAINTENANCE The appliance does not contain any user-serviceable parts . Do not attempt to repair the product on your own . Always have the appliance repaired by a professional . If the power cord is damaged, it must be replaced by the manufacturer, a service center or a properly qualified individual in order to avoid hazard. -
Page 21: Warranty
WARRANTY In order to claim a product, submit the device to the Customer Service Desk at any Biedronka store. Should you have any questions or issues related to product operation or complaint submission, send them to the following e-mail address: •... - Page 22 Warranty card 1 . Stamp ............................. . 2 .
- Page 24 #sprytniezhoffen...
Need help?
Do you have a question about the PM-2214 and is the answer not in the manual?
Questions and answers