Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Chapters
Table of Contents
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for HOFFEN PM-8273-18
Summary of Contents for HOFFEN PM-8273-18
- Page 1 URZĄDZENIE DO POPCORNU POPCORN MAKER INSTRUKCJA INSTRUCTION MANUAL...
-
Page 3: Table Of Contents
URZĄDZENIE DO POPCORNU Model: PM-8273-18 SPIS TREŚCI 1. UŻYCIE ZGODNIE Z PRZEZNACZENIEM ................4 2. DANE TECHNICZNE ........................4 3. ZASADY BEZPIECZNEGO UŻYTKOWANIA ................4 4. OBJAŚNIENIE SYMBOLI ......................6 5. BUDOWA ............................7 6. ZAWARTOŚĆ ZESTAWU ......................8 7. UŻYTKOWANIE ..........................8 8. -
Page 4: Użycie Zgodnie Z Przeznaczeniem
Urządzenie przeznaczone jest wyłącznie do prywatnego użytku i nie może być wykorzystywane w celach komercyjnych. Przestrzeganie instrukcji zapewnia bezpieczne użytkowanie urządzenia. 2. DANE TECHNICZNE Nr partii POJM180273 Model PM-8273-18 Zasilanie 220-240 V~, 50/60 Hz 1200 W Waga netto 1,4 kg Waga brutto 1,9 kg 3. - Page 5 zostać wymieniony przez producenta, autoryzowany serwis lub wykwalifikowaną osobę w celu uniknięcia zagrożenia lub obrażenia. 6. Niniejsze urządzenie nie może być używane za pomocą zewnętrznego czasomierza lub systemu zdalnego sterowania. Przed użyciem należy przeczytać całą instrukcję. Urządzenie należy podłączyć do sieci prądu zmiennego 220-240 V~, 50/60 Hz. Aby zapobiec porażeniu prądem elektrycznym, nie zanurzać...
-
Page 6: Objaśnienie Symboli
26. Nie wolno podejmować prób otwierania korpusu lub demontażu jakichkolwiek części urządzenia. 27. Zachowaj instrukcję oraz jeśli to możliwe, również opakowanie. 28. Jeśli urządzenie jest przekazywane innym osobom, instrukcja obsługi również musi zostać przekazana. 29. Elektroniczna wersja instrukcji obsługi dostępna jest adresem http://instrukcje.vershold.com. -
Page 7: Budowa
5. BUDOWA 1. Pokrywa urządzenia 2. Wyjmowana misa 3. Przewód sieciowy z wtyczką 4. Łyżka do nakładania ziaren kukurydzy 5. Pojemnik na ziarna kukurydzy 6. Korpus 7. Włącznik/wyłącznik... -
Page 8: Zawartość Zestawu
6. ZAWARTOŚĆ ZESTAWU 1. 1 x Urządzenie do popcornu 2. 1 x Łyżka do nakładania ziaren kukurydzy 3. 1 x Pokrywa urządzenia 4. 1 x Wyjmowana misa 5. 1 x Instrukcja obsługi Otwórz opakowanie i ostrożnie wyjmij urządzenie. Sprawdź, czy zestaw jest kompletny i bez uszkodzeń. -
Page 9: Czyszczenie I Konserwacja
UWAGA! Masło nie może znaleźć się w urządzeniu! Tłuszcz bądź inne płynne składniki mogą uszkodzić urządzenie. 5. Podłącz urządzenie do zasilania. 6. Włącz urządzenie za pomocą włącznika/wyłącznika. 7. Po kilku chwilach usłyszysz dźwięk prażących się ziaren, a uprażona kukurydza zacznie wydobywać się z wylotu pokrywy urządzenia do wyjmowanej misy. -
Page 10: Naprawa
Uwaga! Nie stosować do czyszczenia żadnych środków chemicznych, alkalicznych, ściernych lub dezynfekujących, gdyż mogą szkodliwie wpływać na powierzchnię urządzenia. 8.2 Czyszczenie urządzenia 1. Korpus urządzenia przecierać wilgotną szmatką. Nie zanurzać urządzenia w wodzie! 2. Łyżkę, misę i pokrywę urządzenia myć pod bieżącą wodą z dodatkiem neutralnego detergentu. -
Page 11: Deklaracja Ce
Właściwa utylizacja urządzenia: 1. Zgodnie z dyrektywą WEEE 2012/19/EU symbolem przekreślonego kołowego kontenera na odpady (jak obok) oznacza się wszelkie urządzenia elektryczne i elektroniczne podlegające selektywnej zbiórce. 2. Po zakończeniu okresu użytkowania nie wolno usuwać niniejszego produktu poprzez normalne odpady komunalne, lecz należy go oddać do punktu zbiórki i recyklingu urządzeń... - Page 12 Serwis gwarancyjny i pogwarancyjny urządzeń prowadzi firma QUADRA-NET Sp. z o.o. tel. 61/853 44 44 tel. kom. 664 44 88 00 email: infolinia@quadra-net.com www: www.quadra-net.pl Twoja opinia jest dla nas ważna. Oceń nasz produkt pod adresem: www.vershold.com/opinie Producent (Gwarant) VERSHOLD POLAND Sp. z o.o. ul.
- Page 13 Ogólne warunki gwarancji 1. Gwarant niniejszego produktu gwarantuje, że w okresie 24 miesięcy od daty zakupu produktu, potwierdzonej prawidłowo wypełnioną kartą gwarancyjną, produkt będzie, wedle uznania Gwaranta, podlegał: a) bezpłatnej naprawie przez Gwaranta, z zastrzeżeniem, że zdemontowane, uszkodzone lub wadliwe części produktu w celu zapewnienia bezpieczeństwa Klienta stają...
- Page 15 POPCORN MAKER Model: PM-8273-18 TABLE OF CONTENTS 1. INTENDED USE ..........................16 2. TECHNICAL SPECIFICATIONS ....................16 3. IMPORTANT SAFETY RULES ....................16 4. MEANING OF SYMBOLS ......................18 5. APPLIANCE COMPONENTS ...................... 19 6. KIT CONTENTS ..........................20 7. OPERATION ..........................20 8.
-
Page 16: Intended Use
Following the instructions contained in this manual will ensure safe use of the appliance. 2. TECHNICAL SPECIFICATIONS Lot No. POJM180273 Model PM-8273-18 Power supply 220-240 V~, 50/60 Hz Power rating 1200 W Net weight 1,4 kg Gross weight 1,9 kg 3. - Page 17 authorized service centre, or by a qualified individual, so as to avoid hazards and injuries. 6. The appliance cannot be controlled with an external timer or a remote control system. Read the entire manual before you start using the product. Connect the appliance to a 220-240 V~ 50/60 Hz alternating current mains.
-
Page 18: Meaning Of Symbols
26. Do not attempt to open the body or dismantle any parts of the appliance. 27. Retain the instruction manual and the packaging, if possible. 28. If you intend to hand the appliance over to another individual, you need to hand over this instruction manual as well. -
Page 19: Appliance Components
5. APPLIANCE COMPONENTS 1. Lid 2. Removable bowl 3. Power cord with plug 4. Scoop for loading kernels 5. Popping chamber 6. Body 7. On/Off switch... -
Page 20: Kit Contents
6. KIT CONTENTS 1. 1 x Popcorn maker 2. 1 x Scoop for loading kernels 3. 1 x Lid 4. 1 x Removable bowl 5. 1 x Instruction manual Open the package and carefully remove the product. Make sure that the kit is complete and that its components are undamaged. -
Page 21: Cleaning And Care
ATTENTION! Butter must not get into the appliance! Any fats or other liquid ingredients may cause damage to the appliance. 5. Connect the appliance to a power source. 6. Turn the appliance on with the on/off switch. 7. After a short time you will hear the sound of popping kernels, and popcorn will start coming out of the lid outlet into the removable bowl. -
Page 22: Repair
Attention! Do not clean the appliance with any chemicals, alkali, abrasive or disinfecting agents, as they may damage the surface of the appliance. 8.2 Cleaning the appliance 1. Wipe the body of the appliance with a damp cloth. Do not immerse the appliance in water! 2. -
Page 23: Ce Declaration
requirement. 3. Materials incorporated in the device can be recycled in accordance with the specific markings. By recycling materials and spent equipment you will help to protect the environment. 4. Information on electric and electronic devices collection centres is available from local government agencies or from the dealer. - Page 24 Warranty card 1. Stamp ................. 2. Date of sale ............... 3. Signature ................... 4. Device name ............... 5. Device model ................ 6. Serial No. or lot No............General terms and conditions of the warranty 1. The Warrantor for this product warrants that within 24 months from the product purchase date confirmed with a duly completed warranty card, the product shall be, at the discretion of the Warrantor, subject to: a) free repair to be performed by the Warrantor, subject to the condition that...
- Page 25 time limit may be extended to 1 month in the event that spare parts currently unavailable at the Service must be purchased. 8. To facilitate the repair, the product should be returned to the Service complete with all its original components. 9.
Need help?
Do you have a question about the PM-8273-18 and is the answer not in the manual?
Questions and answers