Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

I
MASZYNA DO POPCORNU
POPCORN MAKER
MODEL: PM-1800
I
INSTRUKCJA OBSŁUGI
INSTRUCTION MANUAL

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the PM-1800 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for HOFFEN PM-1800

  • Page 1 MASZYNA DO POPCORNU POPCORN MAKER MODEL: PM-1800 INSTRUKCJA OBSŁUGI INSTRUCTION MANUAL...
  • Page 2: Table Of Contents

    MASZYNA DO POPCORNU MODEL: PM-1800 Kolory mogą się nieznacznie różnić od produktu przedstawionego na ilustracjach. SPIS TREŚCI 1. WPROWADZENIE ......................3 2. SPECYFIKACJA TECHNICZNA .................. 3 3. ZAWARTOŚĆ OPAKOWANIA ..................3 4. UŻYCIE ZGODNIE Z PRZEZNACZENIEM ..............3 5. OPIS PRODUKTU ......................4 6.
  • Page 3: Wprowadzenie

    1. WPROWADZENIE Dziękujemy za wybór produktu marki HOFFEN. Wierzymy, że jego użytkowanie będzie dla Państwa przyjemnością. Proszę uważnie zapoznać się z instrukcją obsługi przed rozpoczęciem korzystania z  produktu, a w szczególności z instrukcją bezpiecznego użytkowania. Prosimy zachować tę instrukcję obsługi, aby móc korzystać z niej w czasie użytkowania produktu.
  • Page 4: Opis Produktu

    5. OPIS PRODUKTU 1. Miarka do porcjowania oraz do roztapiania masła 2. Pokrywa z otworem wylotowym 3. Aluminiowa komora cieplna (wewnątrz) 4. Włącznik/Wyłącznik 6. INSTRUKCJA BEZPIECZNEGO UŻYTKOWANIA Należy dokładnie przeczytać instrukcję obsługi przed rozpoczęciem użytkowania. Podczas obsługi należy ściśle przestrzegać poleceń zawartych w niniejszej instrukcji.
  • Page 5 • Trzymaj urządzenie i przewód zasilający z dala od dzieci poniżej 8. roku życia. • Ten symbol wskazuje, że urządzenie może być gorące i nie należy go dotykać bez zachowania ostrożności. Powierzchnie urządzenia mogą się nagrzewać podczas użytkowania. • Urządzenie nie jest przeznaczone do pracy z zewnętrznym zegarem ani oddzielnym systemem zdalnego sterowania.
  • Page 6: Użytkowanie

    7. UŻYTKOWANIE • Ustawić urządzenie na poziomej powierzchni. • Przed pierwszym użyciem zaleca się wytarcie urządzenia pomocą wilgotnej szmatki. • Zmierzyć popcorn przy pomocy dostarczonej miarki. Wystarczy jedna pełna miarka na cykl. Więcej niż jedna pełna miarka mogłaby przepełnić urządzenie i przeszkadzać...
  • Page 7: Gwarancja

    9. GWARANCJA Produkt posiada 3 lata gwarancji. W wypadku usterki produkt należy zwrócić do sklepu, w którym został zakupiony, pamiętając o konieczności okazania dowodu zakupu. Produkt powinien być kompletny i w oryginalnym opakowaniu. 10. DEKLARACJA ZGODNOŚCI Z NORMAMI EUROPEJSKIMI Niniejsze urządzenie odpowiada wymaganiom...
  • Page 8: Wyprodukowano Dla

    Ten symbol oznacza, że produktu nie wolno wyrzucać razem z innymi odpadami z gospodarstw domowych. Polskie prawo zabrania pod karą grzywny łączenia zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego wraz z innymi odpadami. Można zapobiec potencjalnym negatywnym skutkom środowiska naturalnego i zdrowia ludzkiego, jakie mogłyby wyniknąć z niewłaściwego postępowania z odpadami powstałymi ze zużytego sprzętu elektronicznego,...
  • Page 10 POPCORN MAKER MODEL: PM-1800 The colours may slightly depart from those of the product presented in the images. CONTENTS 1. INTRODUCTION ......................11 2. TECHNICAL SPECIFICATION ...................11 3. CONTENTS ........................11 4. INTENDED USE ......................11 5. PRODUCT DESCRIPTION ..................12 6. SAFE USE DIRECTIONS .....................12 7.
  • Page 11: Introduction

    1. INTRODUCTION Thank you for choosing a HOFFEN product. We are certain that you will enjoy it. Please read this instruction manual before using the product, specifically the safe use directions. Please save this instruction manual for future reference. 2. TECHNICAL SPECIFICATION...
  • Page 12: Product Description

    5. PRODUCT DESCRIPTION 1. Butter measuring and melting scoop 2. Top cover with spigot 3. Aluminium heating chamber (internal) 4. On/Off switch 6. SAFE USE DIRECTIONS Please read the instruction manual carefully before first use. Always follow the recommendations of the instruction manual when using the device.
  • Page 13 • Children cannot perform cleaning and maintenance of the device unless they are over 8 years old and under adult supervision. • Please keep the device and its power cord out of the reach of children under 8 years old. •...
  • Page 14: Use

    7. USE • Place the device on a horizontal surface. • Before first use, it is recommended to wipe the device with a damp cloth. • Add the popcorn with the included scoop. One scoop per cycle will suffice. If you add more than one scoop, you risk overfilling the device and disrupting its proper operating order.
  • Page 15: Warranty

    9. WARRANTY The product comes with a 3-year warranty. In the event of a malfunction, please return the product to the point of purchase. Remember to present proof of purchase. The product should be complete and in its original packaging. 10.
  • Page 16: Made For

    This symbol means that the appliance cannot be discarded together with other household waste. Polish law prohibits disposing waste electrical and electronic equipment together with other waste under the penalty of a fine. Through proper utilisation of the product, you can prevent the negative consequences to the natural environment and human health, which may potentially emerge from inadequate handling of waste electronic equipment.

Table of Contents