EN
DROŠĪBAS INSTRUKCIJA
DE
ES
• Nepievienojiet rokturim un/vai atzveltnes aizmugurei un/vai
FR
bērnu ratiņu sāniem un/vai citām daļām nekāda veida slodzi
PT
radošus elementus (izņemot glāžu turētāju), jo tas ietekmēs
IT
bērnu ratiņu stabilitāti.
NL
• Jaundzimušajiem vienmēr iestatiet vislēzenāko atzvelšanas
PL
CZ
pozīciju.
SK
• Nekādā gadījumā nekāpiet pa kāpnēm vai eskalatoriem uz
SL
augšu/leju un nelietojiet citus pārvietošanās līdzekļus, kamēr
HR
bērns atrodas ratiņos.
HU
• Esiet īpaši piesardzīgi, virzot ratiņus uz augšu/leju pār apmali
SE
NO
vai pa citām nelīdzenām virsmām.
FI
• Šie bērnu ratiņi neaizstāj bērnu gultiņu.
DA
• Šis produkts ir paredzēts lietošanai tikai vienam bērnam.
ET
• Vienmēr aktivizējiet bremzi pirms bērna ievietošanas bērnu
LV
ratiņos vai izcelšanas no tiem.
LT
• Regulāri pārbaudiet, vai bērnu ratiņiem nav nodiluma pazīmju/
RU
UK
bojātu daļu, un skatiet apkopes un tīrīšanas instrukciju.
TR
• Izmantojiet tikai apstiprinātu aprīkojumu.
EL
• Neizmantojiet produktu, ja kāda no tā daļām ir salauzta,
RO
saplēsta vai trūkstoša.
IS
• Izmantojiet tikai oriģinālās rezerves daļas.
MT
• Aizstājēju izmantošana var būt nedroša.
AR
FA
• Šī ierīce ir paredzēta bērniem svarā līdz 22 kg vai vecumā līdz
YUE
4 gadiem (atkarībā no tā, kurš nosacījums stājas spēkā ātrāk).
CMN
• Pirms produkta pirmās izmantošanas reizes izvēlieties
JA
piemērotu pārbaudes vietu un vispirms izmēģiniet produktu
KO
bez ievietota bērna.
BG
• Pirms pirmās izmantošanas reizes akumulatoram jāveic 6
SR
MS
stundu uzlāde.
HI
• Izmantojiet vienīgi oriģinālo lādētāju.
TH
• Akumulatora uzlādēšanai neizmantojiet cita veida lādētāju.
SQ
• Nekavējoties atvienojiet bojātu akumulatoru.
BS
• Pirms došanās ceļojumā ar lidmašīnu, lūdzu, vienmēr
ME
MK
sazinieties ar aviokompāniju, lai iegūtu jaunākās ceļošanas
HY
vadlīnijas rokas bagāžai un reģistrējamajai bagāžai.
VI
84
• Šis produkts ir aizsargāts pret lietu un putekļiem, tomēr tas
nav ūdensizturīgs.
• Lūdzu, ievērojiet piesardzību, izmantojot produktu pludmalē un
ūdens tilpņu tuvumā.
• Atvienojiet akumulatoru, ja produktu paredzēts neizmantot
ilgāku laika periodu.
• Glabājiet akumulatoru sausā vidē un nemainīgā temperatūrā,
lai nodrošinātu akumulatora darbmūža saglabāšanu.
• Produkta aprīkojums (it īpaši akumulators) var tikt bojāts
neatbilstošas vides temperatūras ietekmē.
• Nekādā gadījumā nelādējiet akumulatoru bez uzraudzības.
• Uzlādes laikā akumulators un lādētājs var sakarst.
• Ja akumulators kļūst pārāk karsts, lādētājs var pārtraukt uzlādi.
• Ņemiet vērā riskus, ko rada atklāta liesma un citi siltuma avoti,
piemēram, elektriskie sildītāji, gāzes liesma u.tml., it īpaši,
ja siltuma avots atrodas tiešā bērnu ratiņu un akumulatora
tuvumā.
• Šo produktu atļauts izmantot vienīgi pieaugušajiem. Šo
produktu atļauts izmantot personām, kurām ir fiziski, maņu
vai garīgi traucējumi vai kurām nav pietiekamas pieredzes
produkta lietošanā un/vai zināšanu par to, vienīgi gadījumā, ja
tās tiek uzraudzītas vai instruētas par produkta drošu lietošanu
un izprot ar lietošanu saistītos riskus.
APKOPE UN TĪRĪŠANA
• Lietotājs ir atbildīgs par regulāru apkopi un tīrīšanu.
• Īpaši svarīgi ir nodrošināt, ka visas kustīgās daļas un
mehānismi tiek regulāri apstrādāti ar sauso smērvielu.
• Pēc apstrādes noslaukiet produktu ar mīkstu drānu.
• Notīriet rāmi ar mīkstu, mitru drānu un saudzīgu mazgāšanas
līdzekli. Lieko ūdeni noslaukiet ar sausu drānu.
• Svarīgi, lai lietošanas laikā netiktu bojāta bremze, riteņi un
riepas.
• Regulāri veiciet pārbaudi un tīrīšanu. Ja nepieciešams,
nodrošiniet labošanu vai nomaiņu.
Need help?
Do you have a question about the e-Priam Frame and is the answer not in the manual?