Istruzioni Per La Sicurezza; Manutenzione E Pulizia - CYBEX e-Priam Frame Manual

EN
• Il modello PRIAM SEAT PACK può
DE
ES
essere usato sia con il telaio PRIAM
FR
PT
che con il telaio e-PRIAM.
IT
NL
PL
CZ

ISTRUZIONI PER LA SICUREZZA

SK
SL
• Non attaccare alcun carico (escluso il portabevande) alla
HR
HU
maniglia e/o sul retro dello schienale e/o ai lati del passeggino
SE
e/o su qualsiasi altra parte poiché questo influenza la stabilità
NO
del passeggino.
FI
• Usare sempre la posizione più reclinata per i neonati.
DA
• Non salire né scendere per le scale o le scale mobili con il
ET
LV bambino all'interno o quando si usano altri mezzi di trasporto.
LT
• Prestare un'attenzione speciale quando si sale o si scende dal
RU
bordo del marciapiede o quando si manovra su altre superfici
UK
non uniformi.
TR
• Questo passeggino non sostituisce la culla né il lettino.
EL
• Questo prodotto è concepito solo per essere usato con un
RO
IS
bambino.
MT
• Attivare sempre il freno prima di mettere il bambino nel
AR
passeggino o di estrarlo dal passeggino.
FA
• Ispezionare regolarmente il passeggino per individuare
YUE
eventuali segni di usura o parti danneggiate e fare riferimento
CMN
JA alle istruzioni di manutenzione e pulizia.
KO
• Usare solo accessori approvati.
BG
• Non usare se qualche parte del prodotto è rotta, usurata o
SR
mancante.
MS
• Usare solo parti di ricambio originali.
HI
• Potrebbe essere poco sicuro usare pezzi sostitutivi.
TH
SQ • Questo dispositivo è concepito per i bambini fino a 22 kg o 4
BS
anni, a seconda di quale condizione si verifichi prima.
ME
• Selezionare un luogo appropriato prima di usare il prodotto
MK
per la prima volta e provarlo prima senza il bambino.
HY
• Ricaricare la batteria per 6 ore prima del primo utilizzo.
VI
28
• Usare solo l'unità di ricarica originale.
• Non usare altri caricatori per ricaricare la batteria.
• Rimuovere immediatamente una batteria danneggiata.
• Prima di viaggiare in aereo, controllare sempre con la
compagnia aerea le ultime versioni delle linee guida di viaggio
per il bagaglio a mano e imbarcato.
• Questo prodotto è protetto contro pioggia e polvere, ma non
è impermeabile.
• Prestare attenzione quando si usa il prodotto sulla spiaggia o
vicino all'acqua.
• Rimuovere la batteria se il prodotto deve essere lasciato
inutilizzato a lungo.
• Conservare la batteria in condizioni di temperatura secche e
costanti per garantire la durata della batteria.
• I componenti (soprattutto la batteria) possono danneggiarsi in
caso di temperatura estrema.
• Non ricaricare mai la batteria senza supervisione.
• Durante la ricarica, la batteria e il caricatore possono
riscaldarsi.
• Se la batteria si surriscalda, il caricatore potrebbe
interrompere la ricarica.
• Prestare attenzione ai rischi presentati da fiamme libere e altre
fonti di calore come riscaldatori elettrici, fiamme di gas, ecc.
soprattutto se sono nelle immediate vicinanze del passeggino
e della batteria.
• Questo prodotto può essere usato solo dagli adulti. Le
persone con capacità fisiche, sensoriali o mentali ridotte o
con mancanza di esperienza e conoscenze possono usare il
prodotto solo se ricevono supervisione o istruzioni riguardanti
l'uso del prodotto in modo sicuro e solo se comprendono i
rischi coinvolti.

MANUTENZIONE E PULIZIA

• L'utente è responsabile della manutenzione e della cura
regolari.