CYBEX e-Priam Frame Manual page 168

EN
• อุ ป กรณ์ ไ ฟฟ้ � และอิ เ ล็ ก ทรอนิ ก ส์ แ ละ
DE
ES
แบตืเตือรี ่ จ ะตื้ อ งไม่ ท ิ ้ ง รวมกั บ ขยะในคำรั ว
FR
PT
เรื อ นทั ่ ว ไป
IT
NL
• ห้ � มช�ร์ จ แบตืเตือรี ่ ร ถเข็ น เด็ ก ในขณะที ่
PL
CZ
เปี ย กหรื อ อยู ่ ก ล�งแจ้ ง ท่ � มกล�งส�ยฝน
SK
SL
• ห้ � มใช้ ง �นหรื อ ยึ ด แพลตืฟอร์ ม สำ � หรั บ เด็ ก
HR
HU
ชนิ ด อื ่ น ใดเพิ ่ ม เตืิ ม (กระด�นบั ๊ ก กี ้ )
SE
NO
• เปิ ด ใช้ ง �นเบรกทุ ก คำรั ้ ง เมื ่ อ คำุ ณ จอดรถเข็ น
FI
DA
• ปิ ด สวิ ตื ช์ ร ะบบทุ ก คำรั ้ ง เมื ่ อ ใช้ ร ถเข็ น เด็ ก โดย
ET
LV
ไม่ ม ี แ บตืเตือรี ่
LT
RU
• ปิ ด สวิ ตื ช์ ร ะบบทุ ก คำรั ้ ง เมื ่ อ ไฟแสดงสถ�นะ
UK
TR
แบตืเตือรี ่ เ ปลี ่ ย นเป็ น สี แ ดง
EL
RO
• รอให้ ไ ฟ LED หยุ ด กระพริ บ ก่ อ นที ่ จ ะเริ ่ ม ใช้
IS
MT
ง�นผลิ ตื ภั ณ ฑ์ แ ละก่ อ นสั ม ผั ส ที ่ ด ้ � มจั บ
AR
FA
• รุ ่ น PRIAM SEAT PACK ส�ม�รถใช้ ไ ด้
YUE
CMN
กั บ แชสซี ร ุ ่ น PRIAM หรื อ กั บ แชสซี ร ุ ่ น
JA
KO
e-PRIAM
BG
SR
MS
HI
TH คำ � แนะนำ � ด้ � นคว�มปลอดภั ย
SQ
BS
• ห้ � มยึ ด สิ ่ ง ของใดๆ (ยกเว้ น ที ่ ว �งแก้ ว ) เข้ � กั บ ด้ � มจั บ และ/หรื อ ที ่ ด ้ � น
ME
หลั ง ของพนั ก พิ ง และ/หรื อ ด้ � นข้ � งของรถเข็ น เด็ ก และ/หรื อ ส่ ว นอื ่ น ใด
MK
เนื ่ อ งจ�กจะส่ ง ผลตื่ อ คำว�มมั ่ น คำงของรถเข็ น เด็ ก
HY
• ให้ ใ ช้ ตื ำ � แหน่ ง ปรั บ เอนม�กที ่ ส ุ ด สำ � หรั บ ท�รกแรกเกิ ด อยู ่ เ สมอ
VI
168
• ห้ � มขึ ้ น หรื อ ลงบั น ไดหรื อ บั น ไดเลื ่ อ นโดยมี เ ด็ ก อยู ่ ข ้ � งใน หรื อ ใช้ ร ู ป แบบ
ก�รขนส่ ง อื ่ น ใด
• ใช้ คำ ว�มระมั ด ระวั ง เป็ น พิ เ ศษเมื ่ อ ขึ ้ น หรื อ ลงท�งตื่ � งระดั บ หรื อ เมื ่ อ คำุ ณ
เคำลื ่ อ นที ่ อ ยู ่ บ นพื ้ น ผิ ว ที ่ ไ ม่ เ รี ย บอื ่ น ๆ
• รถเข็ น เด็ ก นี ้ ไ ม่ ส �ม�รถแทนที ่ เ ปลหรื อ เตืี ย งได้
• ผลิ ตื ภั ณ ฑ์ น ี ้ ม ี ไ ว้ ส ำ � หรั บ ใช้ ง �นกั บ เด็ ก คำนเดี ย วเท่ � นั ้ น
• เปิ ด ใช้ ง �นเบรกทุ ก คำรั ้ ง ก่ อ นว�งหรื อ นำ � เด็ ก ออกจ�กรถเข็ น เด็ ก
• ตืรวจสอบรถเข็ น เด็ ก เป็ น ประจำ � เพื ่ อ ห�ร่ อ งรอยก�รสึ ก หรอหรื อ ชิ ้ น ส่ ว นที ่
เสี ย ห�ย และดู คำ ำ � แนะนำ � ในก�รบำ � รุ ง รั ก ษ�และก�รทำ � คำว�มสะอ�ด
• ใช้ อ ุ ป กรณ์ เ สริ ม ที ่ ผ ่ � นก�รรั บ รองเท่ � นั ้ น
• ห้ � มใช้ ง �น ห�กส่ ว นใดส่ ว นหนึ ่ ง ของผลิ ตื ภั ณ ฑ์ ช ำ � รุ ด ข�ด หรื อ ข�ดห�ย
• ใช้ อ ะไหล่ แ ท้ เ ท่ � นั ้ น
• ก�รใช้ อ ะไหล่ ท ดแทนอ�จไม่ ป ลอดภั ย
• ย�นพ�หนะนี ้ ม ี ไ ว้ ส ำ � หรั บ เด็ ก ที ่ ม ี น ้ ำ � หนั ก ไม่ เ กิ น 22 กก. หรื อ 4 ปี แล้ ว แตื่
ว่ � เงื ่ อ นไขใดจะเกิ ด ก่ อ น
• เลื อ กสถ�นที ่ ท ี ่ เ หม�ะสมก่ อ นใช้ ง �นผลิ ตื ภั ณ ฑ์ ใ นคำรั ้ ง แรกและลองใช้ ง �น
โดยปร�ศจ�กบุ ตื รหล�นของท่ � นก่ อ น
• คำุ ณ ตื้ อ งช�ร์ จ แบตืเตือรี ่ เ ป็ น เวล� 6 ชั ่ ว โมงก่ อ นใช้ ง �นคำรั ้ ง แรก
• ใช้ ช ุ ด ช�ร์ จ ของแท้ เ ท่ � นั ้ น
• ห้ � มใช้ เ คำรื ่ อ งช�ร์ จ อื ่ น ใดในก�รช�ร์ จ แบตืเตือรี ่
• ถอดแบตืเตือรี ่ ท ี ่ เ สี ย ห�ยออกทั น ที
• ก่ อ นเดิ น ท�งด้ ว ยเคำรื ่ อ งบิ น โปรดตืรวจสอบกั บ ส�ยก�รบิ น ของคำุ ณ อยู ่
เสมอเพื ่ อ ขอคำู ่ ม ื อ ก�รเดิ น ท�งฉบั บ ล่ � สุ ด เพื ่ อ ดู ร �ยละเอี ย ดเกี ่ ย วกั บ สั ม ภ�ระ
ถื อ ขึ ้ น เคำรื ่ อ งและสั ม ภ�ระเช็ คำ อิ น
• ผลิ ตื ภั ณ ฑ์ น ี ้ ป ้ อ งกั น ฝนและฝุ ่ น แตื่ ไ ม่ ก ั น น้ ำ �
• โปรดใช้ คำ ว�มระมั ด ระวั ง เมื ่ อ ใช้ ผ ลิ ตื ภั ณ ฑ์ น ี ้ บ นช�ยห�ดและใกล้ น ้ ำ �
• ถอดแบตืเตือรี ่ อ อกห�กจะปล่ อ ยผลิ ตื ภั ณ ฑ์ ท ิ ้ ง ไว้ โ ดยไม่ ไ ด้ ใ ช้ ง �นเป็ น
เวล�น�น
• เก็ บ แบตืเตือรี ่ ไ ว้ ใ นสภ�วะอุ ณ หภู ม ิ คำ งที ่ แ ละในที ่ แ ห้ ง เพื ่ อ รั ก ษ�อ�ยุ ก �รใช้
ง�นของแบตืเตือรี ่
• ส่ ว นประกอบ (โดยเฉพ�ะแบตืเตือรี ่ ) อ�จเสี ย ห�ยได้ จ �กอุ ณ หภู ม ิ ท ี ่ ส ู ง
เกิ น ไป
• อย่ � ช�ร์ จ แบตืเตือรี ่ ท ิ ้ ง ไว้ โ ดยไม่ ม ี ใ คำรดู แ ล
• ขณะช�ร์ จ แบตืเตือรี ่ แ ละอุ ป กรณ์ ช �ร์ จ อ�จเกิ ด คำว�มร้ อ น
• ห�กแบตืเตือรี ่ ร ้ อ นเกิ น ไป เคำรื ่ อ งช�ร์ จ อ�จหยุ ด ช�ร์ จ ได้