Consignes De Sécurité - CYBEX e-Priam Frame Manual

EN
• Le modèle PRIAM SEAT PACK peut
DE
ES
être utilisé avec le châssis PRIAM
FR
PT
ou le châssis e-PRIAM.
IT
NL
PL
CZ
CONSIGNES DE SÉCURITÉ
SK
SL
• Ne fixez aucune charge (sauf le porte-gobelet) à la poignée
HR
HU
ou à l'arrière du dossier ou aux côtés du landau ou à toute
SE
autre partie, ce qui pourrait nuire à la stabilité du landau.
NO
• Utilisez toujours la position la plus inclinée pour les nouveau-
FI
nés.
DA
• Ne montez et ne descendez jamais d'escaliers ou d'escaliers
ET
LV mécaniques quand l'enfant se trouve dans le landau ou dans
LT
un autre moyen de transport.
RU
• Faites particulièrement attention quand vous montez ou
UK
descendez un trottoir ou quand vous vous déplacez sur des
TR
surfaces inégales.
EL
• Ce landau ne remplace pas un lit d'enfant ou un lit.
RO
IS • Ce produit est destiné à être utilisé avec un seul enfant.
MT
• Activez toujours le frein avant de poser votre enfant dans le
AR
landau ou de le prendre.
FA
• Inspectez régulièrement le landau pour déceler de l'usure ou
YUE
des pièces endommagées, et reportez-vous aux consignes
CMN
JA d'entretien et de nettoyage.
KO
• Utilisez uniquement les accessoires approuvés.
BG
• N'utilisez pas le produit si des pièces sont brisées, déchirées
SR
ou manquantes.
MS
• Utilisez uniquement les pièces de rechange d'origine.
HI
• L'utilisation de substituts peut être dangereuse.
TH
SQ • Ce véhicule est destiné aux enfants pesant jusqu'à 22 kg ou
BS
ayant jusqu'à 4 ans - selon ce qui survient en premier.
ME
• Avant d'utiliser le produit pour la première fois, essayez-le
MK
sans enfant dans un endroit approprié.
HY
VI
18
• Vous devez charger la pile pendant 6 heures avant la première
utilisation.
• Utilisez seulement le chargeur d'origine.
• N'utilisez aucun autre chargeur pour charger la pile.
• Retirez immédiatement toute pile endommagée.
• Avant de prendre l'avion, obtenez toujours auprès de votre
compagnie aérienne les plus récentes versions des directives
de voyage relatives aux bagages à main et aux bagages
enregistrés.
• Ce produit est protégé contre la pluie et la poussière, mais il
n'est pas étanche.
• Utilisez ce produit avec précaution sur la plage ou près d'un
plan d'eau.
• Retirez la pile si le produit n'est pas utilisé pendant une longue
période.
• Rangez la pile dans un endroit sec où la température est
constante pour conserver la durée de vie de la pile.
• Les composants (particulièrement la pile) peuvent être
endommagés par des températures extrêmes.
• Ne chargez jamais la pile sans surveillance.
• Pendant que la pile se charge, celle-ci et le chargeur peuvent
devenir chauds.
• Si la pile devient trop chaude, le chargeur peut arrêter la
charge.
• Soyez conscient des risques qu'entraînent une flamme
nue et d'autres sources de chaleur comme des dispositifs
de chauffage électriques, des flammes de gaz, etc., tout
particulièrement si elles se trouvent à proximité du landau et
de la pile.
• Ce produit peut être utilisé par des adultes seulement. Les
personnes dont les capacités physiques, sensorielles ou
mentales sont réduites ou qui manquent d'expérience et de
connaissances peuvent utiliser ce produit si elles le font sous
supervision ou après avoir obtenu des consignes concernant
l'utilisation sécuritaire du produit et si elles comprennent les
risques encourus.