Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Zelmer ZTS8010
Summary of Contents for Zelmer ZTS8010
- Page 1 ZTS8010 INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA HASZNÁLATI UTASÍTÁS Toster Kenyérpirító USER MANUAL INSTRUCŢIUNI DE UTILIZARE Toaster Prăjitor de pâine BENUTZERHANDBUCH Toaster NÁVOD K POUŽITÍ Sendvičovač NÁVOD NA UOBSLUHU Toastovač...
- Page 3 Y ZA Y ST...
- Page 4 Urządzenie jest przeznaczone do użytku na maksymalnej wysokości do 2000m n.p.m. sieci jak wskazane 50-60Hz). rozpocznie...
- Page 5 niedostatecznie opieczonego pieczywa bez zmiany stopnia opiekania. RWACJA...
-
Page 6: Safety Instructions
WE WOULD LIKE TO THANK YOU FOR CHOOSING ZELMER. WE WISH THE PRODUCT PERFORMS TO YOUR SATISFACTION AND PLEASURE. WARNING Please read the instructions for use carefully prior to using the product. store these in a safe place for future reference. -
Page 7: Important Warnings
Keep the appliance and its cord out of reach of children less than 8 years. Appliances are not intended to be operated by means of an external timer or separate remote- control system. Proceed according to maintenance and cleaning section of this manual for cleaning. IMPORTANT WARNINGS Any incorrect use or improper handling of the product shall render the warranty null and void. - Page 9 WIR MÖCHTEN UNS BEI IHNEN BEDANKEN, DASS SIE SICH FÜR ZELMER ENTSCHIEDEN HABEN. WIR HOFFEN, DASS DAS PRODUKT ZU IHRER ZUFRIEDENHEIT FUNKTIONIERT. ACHTUNG Bitte lesen Sie die Gebrauchsanweisung vor der Anwendung des Produkts aufmerksam durch. Bewahren Sie diese für spätere Nachschlagezwecke an einem sicheren Ort auf.
-
Page 10: Wichtige Warnhinweise
älter als 8 Jahre und werden beaufsichtigt. Bewahren Sie das Gerät und sein Kabel außerhalb der Reichweite von Kindern unter 8 Jahren auf. Das Gerät ist nicht für den Betrieb mit einem externen Timer oder einem getrennten Fernbedienungssystem bestimmt. Verfahren Sie bei der Reinigung entsprechend des Abschnitts bezüglich Wartung und Reinigung in diesem Handbuch. -
Page 11: Wartung Und Reinigung
ABBRUCH: Zum vorhersehbaren Stoppen des Toastvorgangs. AUFHEIZEN: Diese Funktion ermöglicht Ihnen, bereits getoastetes Brot erneut aufzuwärmen oder zu toasten, das innerhalb kurzer Zeit nicht ausreichend getoastet wurde, ohne den Bräunungsgrad zu verändern. AUFTAUEN: Diese Funktion ermöglicht Ihnen, zuvor tiefgefrorenes Brot zu toasten. WARTUNG UND REINIGUNG Lassen Sie das Gerät abkühlen, bevor Sie es reinigen. - Page 15 od 8...
- Page 16 Prevádzka...
-
Page 18: Biztonsági Utasítások
KÖSZÖNJÜK, HOGY A ZELMERT VÁLASZTOTTA! BÍZUNK BENNE, HOGY A TERMÉK AZ T, ÉS SOK ÖRÖMÉT LELI BENNE. FIGYELMEZTETÉS MEGNEVEZÉS BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK... -
Page 19: Fontos Figyelmeztetések
ne nyúlhassanak a készülékhez vagy annak tápkábeléhez. FONTOS FIGYELMEZTETÉSEK ápkábelt. Az B&B TRENDS, S.L. A BERENDEZÉS HASZNÁLATA Üzemeltetés csatlakoztassa (220–240 V kenyereket. A kenyerek cát. MEGSZAKÍTÁS: A ÚJRAMELEGÍTÉS: A KIOLVASZTÁS: A... - Page 22 AVERTISMENTE IMPORTANTE B&B TRENDS, S.L. UTILIZAREA...
- Page 33 , prosimy o kontakt telefoniczny z Autoryzowanym Serwisem pod nr tel. 22 824 44 93 twem adresu e-mail: serwis@zelmer.pl 3. Warunkiem tu do serwisu jest: dowód zakupu (paragon/ faktura VAT), 4. Usterki ujawnione w okresie gwarancji usuwane tylko przez Autoryzowany Serwis w jak najkrótszym terminie od 14 do 21 dni...
- Page 34 15. Po t . 22 824 44 93 : serwis@ zelmer.pl 16. Aut t . 22 824 44 93 : serwis@zelmer.pl tó . 17. W t . 22 824 44 93 : serwis@ zelmer.pl 18. G t t u 2014 r. o...
-
Page 35: Inanspruchnahme Der Garantie
DE / GARANTIE-ERKLÄRUNG B&B TRENDS, S.L. garantiert die Konformität dieses Produkts für den Verwendungszweck, für den es bestimmt ist, für einen Zeitraum von zwei Jahren. - Page 37 HU / GARANCIA Az B&B A GARANCIA ÉRVÉNYESÍTÉSE A termék a B&B veszti. A www.zelmer B&B UTILIZAREA TRENDS, www.zelmer...
- Page 38 RU / BG /...
- Page 39 UA /...
- Page 40 MOD: ZTS8010 220-240V~ 50-60 Hz, 780-930W Type: ST-823 Made in China / B&B TRENDS, S.L. C. Cataluña, 24 · P.I. Ca N’Oller 08130 Santa Perpètua de Mogoda (Barcelona) · España 05/2022 WWW.ZELMER.COM...
Need help?
Do you have a question about the ZTS8010 and is the answer not in the manual?
Questions and answers