F.F. Group CS 14/2400 PRO Original Instructions Manual page 7

CS 14/2400 PRO
HRVATSKI
OBJAŠNJENJE
SIMBOLA
Risc de rănire, din
Opasnost od ozljeda,
cauza pericolului de
zbog opasnosti od
împiedicare sau de
spoticanja ili klizanja
alunecare
Inspectați în mod
Redovito
regulat cablul de
provjeravajte je li
alimentare să nu
kabel za napajanje
prezinte deteriorări.
oštećen. Odmah
Scoateți imediat
izvucite utikač iz
ștecherul din priza
napajanja ako je
de rețea, în cazul
kabel oštećen ili
în care cablul este
prerezan
deterioratsau tăiat
Uklonite jedinicu
Scoateți unitatea
iz električnog
de alimentare
napajanja
electrică înainte de
prije čišćenja,
curățare, reglare sau
podešavanja ili
întreținere
održavanja
Rizik od strujnog Risc de
udara electrocutare
Važno, opasnost ili Important, pericol
upozorenje sau avertisment
Rizik od strujnog Risc de
udara electrocutare
Dvostruka izolacija Izolație dublă
U skladu s
Respectă
primjenjivim
directivele de
sigurnosnim
siguranță aplicabile
direktivama
și standardele
i relativnim
aferente
standardima
ROMÂNĂ
EXPLICAREA SZIMBÓLUMOK
SIMBOLURILOR
Sérülésveszély
botlás- vagy
csúszásveszély miatt
Rendszeresen
ellenőrizze a
tápkábelt, hogy nem
sérült-e. Azonnal
húzza ki a dugót a
konnektorból, ha a
kábel megsérül vagy
elvágódott
Tisztítás, beállítás
vagy karbantartás
előtt távolítsa
el az egységet
az elektromos
hálózatról
Áramütés veszélye
Fontos, veszély,
figyelmeztetés vagy
óvatosság
Áramütés veszélye
Dupla szigetelés
Megfelel a
vonatkozó
biztonsági
irányelveknek
és a vonatkozó
szabványoknak
MAGYAR БЪЛГАРСКИ
ОБЯСНЕНИЕ НА
JELENTÉSE СИМВОЛИТЕ
Риск от нараняване
поради опасност
от спъване или
подхлъзване
Редовно
проверявайте
захранващия
кабел за повреди.
Незабавно
изключвайте
щепсела от
мрежата, ако
кабелът е повреден
или срязан
Извадете уреда от
електрическото
захранване преди
почистване,
регулиране или
поддръжка
Опасност от токов
удар
Важно,
опасност или
Предупреждение
Опасност от токов
удар
Двойна изолация
Съответства на
приложимите
директиви за
безопасност
и съответните
стандарти
7
LIETUVIŲ K.
SIMBOLIŲ
PAAIŠKINIMAS
Rizika susižeisti dėl
kelionės ar slydimo
pavojaus
Reguliariai tikrinkite
maitinimo laidą,
ar nėra pažeidimų.
Nedelsdami
nuimkite kištuką
nuo elektros tinklo,
jei kabelis pažeistas
arba supjaustytas
Prieš valydami,
reguliuodami
ar prižiūrėdami,
išimkite įrenginį iš
elektros tiekimo
Elektros smūgio
rizika
Svarbu, pavojus,
įspėjimas ar
atsargumas
Elektros smūgio
rizika
Dviguba izoliacija
Atitinka taikomas
saugos direktyvas
ir santykinius
standartus
www.ffgroup-tools.com