Explicarea Simbolurilor - F.F. Group CS 14/2400 PRO Original Instructions Manual

CS 14/2400 PRO
HRVATSKI
OBJAŠNJENJE
SIMBOLA
Citiți și înțelegeți
Uvijek pročitajte i
întotdeauna
shvatite upute prije
instrucțiunile înainte
operacije
de a utiliza
Purtați întotdeauna
Uvijek nosite
o protecție adecvată
odgovarajuću zaštitu
a ochilor atunci când
očiju kada djelujete
acționați
Purtați întotdeauna
Uvijek nosite
o protecție adecvată
odgovarajuću zaštitu
a urechii în timpul
za uši prilikom rada
funcționării
Purtați întotdeauna
Prilikom rada uvijek
o mască de
nosite odgovarajuću
respirație de
zaštitnu masku za
protecție adecvată
disanje
în timpul
Purtați întotdeauna
Prilikom rada uvijek
o protecție adecvată
nosite odgovarajuću
a mâinii în timpul
zaštitu ruku
funcționării
Purtați întotdeauna
Uvijek nosite
protecție adecvată
odgovarajuću zaštitu
pentru picioare
stopala prilikom rada
atunci când
Purtați întotdeauna
Prilikom rada uvijek pantaloni
nosite odgovarajuće de protecție
zaštitne hlače corespunzători când
lucrați
Držite ruke i noge Țineți mâinile și
dalje od rotirajućih picioarele departe
dijelova de părțile rotative
Nemojte držati ili Nu păstrați și nu
ne raditi u mokrom acționați într-un
okruženju mediu umed
Risc de rănire, din
Opasnost od ozljeda,
cauza obiectelor
zbog bačenih ili
aruncate sau
rikošetnih predmeta
ricoșate
ROMÂNĂ
EXPLICAREA SZIMBÓLUMOK
SIMBOLURILOR
Használat előtt
mindig olvassa el
és értse meg az
utasításokat
Munka közben
mindig viseljen
megfelelő
szemvédőt
Működés közben
mindig viseljen
megfelelő fülvédőt
Munka közben
mindig viseljen
megfelelő
légzőmaszkot
Munka közben
mindig viseljen
megfelelő kézvédőt
Munka közben
mindig viseljen
megfelelő lábvédőt
Munka közben
mindig viseljen
megfelelő
védőnadrágot
Kezét és lábát
tartsa távol a forgó
alkatrészektől
Ne tárolja és ne
működtesse nedves
környezetben
Sérülésveszély
kidobott vagy
kidobott tárgyak
miatt
MAGYAR БЪЛГАРСКИ
ОБЯСНЕНИЕ НА
JELENTÉSE СИМВОЛИТЕ
Винаги четете
и разбирайте
инструкциите
преди работа
Винаги носете
подходяща защита
на очите, когато
работите
Винаги носете
подходяща защита
за ухото при работа
Винаги носете
подходяща
предпазна маска за
дишане, когато
Винаги носете
подходяща защита
за ръцете при
работа
Винаги носете
подходяща защита
за краката при
работа
Винаги носете
подходящи
предпазни
панталони, когато
работите
Дръжте ръцете и
краката далеч от
въртящи се части
Не съхранявайте
и не работете в
мокра среда
Риск от нараняване
поради хвърлени
или рикошетни
предмети
5
LIETUVIŲ K.
SIMBOLIŲ
PAAIŠKINIMAS
Prieš pradėdami
dirbti, visada
perskaitykite
ir supraskite
instrukcijas
Dirbdami visada
dėvėkite tinkamas
akių apsaugos
priemones
Dirbdami visada
dėvėkite tinkamas
ausų apsaugos
priemones
Dirbdami visada
dėvėkite tinkamą
apsauginę
kvėpavimo kaukę
Dirbdami visada
dėvėkite tinkamą
rankų apsaugą
Dirbdami visada
dėvėkite tinkamą
pėdų apsaugą
Dirbdami visada
dėvėkite tinkamas
apsaugines kelnes
Rankas ir kojas
laikykite toliau nuo
besisukančių dalių
Negalima laikyti
ar veikti drėgnoje
aplinkoje
Rizika susižeisti dėl
išmestų ar rikošeto
objektų
www.ffgroup-tools.com