Kärcher KM 170/600 R LPG Manual page 175

ŃίαŃδησńβńαμ. ȋŁłδłμ φδΪζłμ πλΫπłδ θα
łέθαδ εαńΪ εαθσθα εζłδŃńΫμ.
Οδ ίαζίέŁłμ φδαζυθ εαδ κδ ίαζίέŁłμ εł-
–
θńλδεάμ φλαΰάμ πλΫπłδ θα εζłέθκθńαδ
αηΫŃπμ ηłńΪ ńβθ αεδθβńκπκέβŃβ ńκυ
κξάηαńκμ.
Γδα ńβ γΫŃβ εαδ ńβθ πκδσńβńα ńπθ ξυ-
–
λπθ απκγάεłυŃβμ κξβηΪńπθ υΰλαłλέ-
κυ δŃξτκυθ κδ εαθκθδŃηκέ πłλέ ξυλπθ
ŃńΪγηłυŃβμ κδεκŁσηβŃβμ ńβμ łεΪŃńκńł
ξυλαμ.
Οδ φδΪζłμ αłλέκυ πλΫπłδ θα Łδαńβλκτ-
–
θńαδ Ńł łδŁδεκτμ ξυλκυμ, ιłξπλδŃńΪ
απσ ńκυμ ξυλκυμ ŃńΪγηłυŃβμ (ίζΫπł
DA ΰδα ńκ BGV D34, ΠαλΪλńβηα 2).
Οδ βζłεńλδεκέ φαεκέ ξłδλσμ πκυ ξλβŃδ-
–
ηκπκδκτθńαδ Ńńκυμ ξυλκυμ αυńκτμ
πλΫπłδ θα łέθαδ łικπζδŃηΫθκδ ηł εζłδŃńσ
εαδ Ńńłΰαθσ υπłλευŁπθα εαδ Ńńαγłλσ
πλκŃńαńłυńδεσ πζΫΰηα.
ΚαńΪ ńδμ łλΰαŃέłμ Ńńα Ńυθłλΰłέα łπδ-
–
Ńεłυυθ β ίαζίέŁα ńβμ φδΪζβμ εαδ β ίαζ-
ίέŁα εłθńλδεάμ φλαΰάμ πλΫπłδ θα
εζłέθκθńαδ εαδ κδ φδΪζłμ υΰλαłλέκυ θα
πλκŃńαńłτκθńαδ απσ łπέŁλαŃβ γłλησ-
ńβńαμ.
Πλδθ απσ Łδαζłέηηαńα ζłδńκυλΰέαμ εαδ
–
πλδθ απσ ńκ ńΫζκμ ńβμ ζłδńκυλΰέαμ πλΫ-
πłδ Ϋθα υπłτγυθκ Ϊńκηκ θα łζΫΰξłδ αθ
Ϋξκυθ εζłδŃńłέ σζłμ κδ ίαζίέŁłμ, εαδ δŁδ-
αέńłλα κδ ίαζίέŁłμ φδαζυθ. ȎλΰαŃέłμ ηł
φπńδΪ, δŁδαέńłλα łλΰαŃέłμ ŃυΰεσζζβŃβμ
εαδ εκπάμ, Łłθ łπδńλΫπłńαδ θα ΰέθκθńαδ
πζβŃέκθ φδαζυθ πλκπγβńδεκτ αłλέκυ.
ΦδΪζłμ υΰλαΫλδκυ Łłθ łπδńλΫπłńαδ θα
φυζΪŃŃκθńαδ ηΫŃα Ńł Ńυθłλΰłέα, αεσ-
ηβ εαδ σńαθ łέθαδ ΪŁłδłμ.
Οδ ξυλκδ φτζαιβμ εαδ απκγάεłυŃβμ,
–
εαγυμ εαδ ńα Ńυθłλΰłέα łπδŃεłάμ πλΫ-
πłδ θα αłλέακθńαδ εαζΪ. ΢ńκ Ńβηłέκ αυńσ
πλΫπłδ θα ζαηίΪθłńαδ υπσοβ σńδ ńα
υΰλαΫλδα łέθαδ ίαλτńłλα απσ ńκθ αΫλα.
΢υΰεłθńλυθκθńαδ πΪθπ απσ ńκ ΫŁαφκμ,
Ńł ζΪεεκυμ łλΰαŃέαμ εαδ ζκδπΫμ εκδζσ-
ńβńłμ ńκυ łŁΪφκυμ εαδ ηπκλκτθ θα Łβ-
ηδκυλΰάŃκυθ Ńł αυńΪ ńα Ńβηłέα
łπδεέθŁυθα ηέΰηαńα αłλέπθ εαδ αΫλα.
α łπ Ńń ŃυŃ łυ
Łυ
ń
αŃ α ń
Ń
ŃυŃ łυ , αφ Ńńł ń
ł αń ŃńαŃ ł ń Ń
α υ ł łπα
Ȏ ńł ł ńł ń ł
ŃυŃ łυ φ
ńα ńα αń
Łυ
ł π Ńńα
αńα ń υ
174
ł αυ ń
υ ł
-
łπ φα ł
!
π Ńłńł ń
.
Κ
αŃ ł Ńń
ńα π -
Γ α łŃα łπαπł
α ń α.
π
ń Ń
Π
Ń απ
Γ α ł Łł
ń ń
- π α π
αń
αń Ń
Π
Γ α ł Łł
π α π
αń Ń
Łυ ń αυ αń Ń
απ ńα ń ń
α łńł ł ńα
Ńα .
Łυ πυ α
α α φ ńł α
αυń α ń ł ł α.
π Ł α υŃ Łα / Ń -
ł α Ń
ńα ł Ń ł π
Ń
łŃ ł αŃń
(
ł α Ńń
łńαń π Ń υ Ł
Ńα υ
Ńń Ń łŁ φ υ
α Ł αŁ ł α υ
Ł απ
ń
.
ń αńł υ Ń ń
Ń α Ł Ń
ł α ł α
18%.
łńł υπ ń
π ń Ń ń φ
υ! Ȑ Ń ŁłŃ ń υ
Łα ńυ ł Ł α
ń π πł α Łł
π ńα ń .
Łυ
!
π łńł ń φ ń
Ń
.
α Ńń ł ł Ł Ł
υ
ł Łυ
,
ł α Ł Ńł Ńł Ń α
αń .
π η η
ł łπ Łυ αń ŃńαŃ ,
ł α Ł Ńł Ńł Ń α
αń .
χ
ł łπ Łυ αń ŃńαŃ ,
ł α Ł Ńł Ńł ł αφ
υ ł .
EL
3
-
αńα
Η ηβξαθδεά Ńεκτπα ζłδńκυλΰłέ Ńτηφπθα
α
ηł ńβθ αλξά φńδαλέŃηαńκμ - ŃεκυπέŃηαńκμ.
Σκ πłλδŃńλłφσηłθκ ευζδθŁλδεσ ŃΪλπ-
–
γλκ πλκπγłέ ńα απκλλέηηαńα απłυγłέ-
αμ Ńńκθ εΪŁκ απκλλδηηΪńπθ.
.
Σκ πζłυλδεσ ŃΪλπγλκ εαγαλέαłδ ńδμ ΰπ-
ł α
–
θέłμ εαδ αεηΫμ ńβμ υπσ εαγαλδŃησ łπδ-
φΪθłδαμ εαδ πλκπγłέ ńκυμ λτπκυμ πλκμ
ńκ ευζδθŁλδεσ ŃΪλπγλκ.
Η ζłπńά Ńεσθβ αθαλλκφΪńαδ ηΫŃπ ńκυ
–
φέζńλκυ Ńεσθβμ απσ ńκθ αθαλλκφβńά-
λα.
ŃŁł-
Χ Ń Ń
.)
ΥλβŃδηκπκδłέńł αυńά ńβ ηβξαθδεά Ńεκτπα
απκεζłδŃńδεΪ εαδ ησθκ Ńτηφπθα ηł ńα
Ńńκδξłέα Ń' αυńΫμ ńδμ κŁβΰέłμ ξłδλδŃηκτ.
 Πλκńκτ ńβθ ξλβŃδηκπκδάŃłńł, łζΫΰξłńł
ńβθ εαńΪŃńαŃβ εαδ ńβθ αŃφΪζłδα ζłδ-
υ
ńκυλΰέαμ ńβμ ηβξαθάμ εαδ ńπθ łιαλńβ-
ηΪńπθ ńβμ. Μβθ ξλβŃδηκπκδłέńł ńβ
ηβξαθά łΪθ β εαńΪŃńαŃβ ńβμ Łłθ łέθαδ
Ϊοκΰβ.
ȋυńσ ńκ ŃΪλπγλκ πλκκλέαłńαδ ΰδα ńβ
–
ŃΪλπŃβ αεΪγαλńπθ łπδφαθłδυθ Ńł
łŃπńłλδεκτμ εαδ łιπńłλδεκτμ ξυλκυμ.
Η ŃυŃεłυά Łłθ πλΫπłδ θα ξλβŃδηκπκδ-
–
łέńαδ Ńł εζłδŃńκτμ ξυλκυμ.
Οδ ŃυŃεłυΫμ ηł εΪγδŃηα ξπλέμ εαńΪζ-
–
ζβζκ łικπζδŃησ (πλκαδλłńδεσμ łι łλΰκ-
-
ŃńαŃέκυ) Łłθ łπδńλΫπłńαδ θα
-
ξλβŃδηκπκδκτθńαδ Ńńβ ŁβησŃδα κŁδεά
ευεζκφκλέα.
Σκ ηβξΪθβηα ηπκλłέ θα ξλβŃδηκπκδβ-
–
-
γłέ Ńł ŁβησŃδłμ κŁκτμ ησθκθ łφσŃκθ
π -
πΪλłδ πλκβΰκυηΫθπμ ΫΰελδŃβ απσ ńβθ
αλησŁδα łπδńλκπά łζΫΰξκυ.
Η ηβξαθά Łłθ łθŁłέεθυńαδ ΰδα ńβ ŃΪλπ-
–
Ńβ Ńεσθβμ πκυ łέθαδ łπδεέθŁυθβ ΰδα ńβθ
Ń ń -
υΰłέα.
αł-
Η ηβξαθά Łłθ πλΫπłδ θα υπκŃńłέ κπκδ-
–
αŁάπκńł ńλκπκέβŃβ.
α-
Μβθ Ńεκυπέαłńł/αθαλλκφΪńł πκńΫ
ł
–
łελβεńδεΪ υΰλΪ, łτφζłεńα αΫλδα εαδ πυ-
εθΪ κιΫα εαδ Łδαζτńłμ! ΢ł αυńΪ αθάεκυθ
β ίłθαέθβ, ńκ θΫφńδ ά ńκ πłńλΫζαδκ γΫλ-
ηαθŃβμ, ńα κπκέα ηπκλκτθ θα αθαηłδ-
ξγκτθ ηł ńκθ αΫλα αθαλλσφβŃβμ εαδ θα
ŁβηδκυλάŃκυθ łελβεńδεκτμ αńηκτμ ά
ηłέΰηαńα. ȎπδπζΫκθ, β αεłńσθβ, ńα αŁδ-
Ϊζυńα κιΫα εαδ ŁδαζυńδεΪ ηΫŃα, ńα
κπκέα ηπκλκτθ θα πλκεαζΫŃκυθ ŁδΪ-
ίλπŃβ Ńńκ υζδεσ ńβμ ηβξαθάμ.
Μβθ Ńεκυπέαłńł/αθαλλκφΪńł αθńδεłέηł-
–
π -
θα πκυ εαέΰκθńαδ ά Ϋξκυθ ŃξβηαńέŃłδ
ń αυ α-
εατńλα.
Η ηβξαθά łέθαδ εαńΪζζβζβ ησθκ ΰδα ńα
–
ŁΪπłŁα πκυ αθαφΫλκθńαδ Ńńδμ κŁβΰέłμ
ξλάŃβμ.
ń αυ-
Η ηβξαθά łπδńλΫπłńαδ θα εδθłέńαδ ησθκ
–
Ńńδμ łΰεłελδηΫθłμ απσ ńκθ łπδξłδλβηα-
ńέα ά łικυŃδκŁκńβηΫθα απσ αυńσθ Ϊńκ-
ηα łπδφΪθłδłμ.
ń αυ-
ȋπαΰκλłτłńαδ β παλαηκθά Ńńβθ πłλδκ-
–
ξά εδθŁτθκυ. ȋπαΰκλłτłńαδ β ξλάŃβ Ńł
ł ń υ α
φ α ł ń υ α-
Ń