Download Print this page

Zeiss Victory NV 5.6x62 T Instructions For Use Manual page 7

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 4
Observer avec la lunette de vision nocturne
Une fois la lunette sous tension et l'oculaire réglé, vous pouvez mettre au point sur la
distance au niveau de la bague de focalisation de l'objectif. Cette fonction de mise au
point est limitée lorsque vous adaptez le capuchon de protection pour observer de jour.
Le tube intensificateur d'image est réglé sur un niveau moyen au moment de la mise
sous tension de la lunette. Vous pouvez alors adapter le niveau d'intensification aux
conditions lumineuses, en jouant sur les touches «Plus» et «Moins».
Lors d'observations prolongées à partir d'un point de stationnement fixe, le pied de
caméra vous rend de bons services (pied de Carl Zeiss, numéro de commande:
1206.889). L'adaptateur de pied a un filetage de 1/4 de pouce
(fig.
5k). Si vous avez
un pied à filetage de 3/8 de pouce, vous pouvez dévisser l'insert à l'aide d'une pièce de
monnaie.
Coupure automatique à une tension d'alimentation topr faible
La lunette de vision nocturne est pourvue d'un circuit de protection qui exclut une
décharge excessive des accumulateurs (piles).
Quand la tension d'alimentation tombe en dessous d'une valeur défnic, la lunette est
coupée automatiquement. Si vous la remettez en marche, elle s'éteint de nouveau
automatiquement après 10 secondes environ.
Vous devez alors recharger les accumulateurs ou remplacer les piles.
Adaptation de la courroie d'épaule (fig. 6)
La courroie d'épaule de la lunette de vision nocturne s'attache d'un côté à l'oeillet libre
côté oculaire de l'appareil et de l'autre à l'oeillet libre prévu à cet effet sur la lanière de
fixation de la dragonne.
Vous trouverez côté oculaire un oeillet enfilé sur la lanière de fixation de la dragonne
(fig.
6). Faites passer l'extrémité de la courroie d'épaule d'abord à travers l'élément de
fixation, puis à travers l'oeillet par le côté extérieur. Ramenez la courroie vers l'arrière
vers la boucle, en l'engageant dans l'élément de fixation. Réglez la longueur de la
courroie et faites passer l'extrémité de la courroie en retour à travers la boucle.
Effectuez les mêmes opérations dans l'ordre indiqué de l'autre côté de l'appareil
(oeillet libre). En raison de l'écart entre les points de fixation., les deux côtés de la
courroie doivent être réglés sur une longueur différente, afn que le protège-nuque
soit positionné correctement et que l'appareil se trouve droit devant l'utilisateur.
Mise en place des caches de protection (fig. 7/8)
Les caches de protection de d'oculaire et de l'objectif sont enfichés sur l'appareil. Vous
pouvez les fixer sur l'appareil à l'aide de leur cordelette, si vous le désirez.
Le cache de protection de l'oculaire peut être attaché à la courroie d'épaule. Pour ce
faire, faites glisser la cordelette de fixation à travers la boucle formée par la courroie
d'épaule du côté opposé à la dragonne
(fig.
7).
Tirez à fond la cordelette, puis écartez-la pour faire passer le cache de protection à
travers la boucle ainsi formée et resserrez la boucle.
Le cache de protection de l'objectif peut être fixé sur l'oeillet libre côté objectif de
l'appareil
(fig.
8).
Adaptation de la dragonne du côté gauche (fig. 9–13)
Relever à fond le rabat ! La dragonne montée sur le côté droit de l'appareil au moment
de la livraison peut être détachée et adaptée sur le côté gauche.
Pour ce faire, procédez de la manière suivante, en commençant à l'état démonté de la
dragonne (retirer tous les composants de la dragonne).
1. Faire passer la lanière de fixation de la dragonne à travers l'oeillet gauche du
protège-main, en veillant au positionnement correct de la boucle
(fig.
2. Enfiler le premier élément de fixation sur la lanière.
3. Faire passer l'extrémité de la lanière à gauche à travers l'oeillet de l'appareil qui
est disposé côté objectif.
4. Ramener la lanière vers l'élément de fixation et l'y engager.
5. Tirer sur la lanière jusqu'à ce que la boucle se trouve au milieu du protége-main
et que l'écart entre le protège-main et l'oeillet côté objectif soit de 3 cm environ
(fig.
10).
6. Faire passer la lanière à l'intérieur du protège-main à travers l'oeillet gauche de
celui-ci.
7. Faire glisser la lanière en dessous de la boucle et l'engager dans l'oeillet droit du
protège-main pour l'en ressortir à l'extérieur
(fig.
10).
8. Enfiler le second élément de fixation.
9. Faire passer la lanière de gauche à droite à travers l'oeillet de l'appareil qui est
aménagé côté ocularie.
10. Ramener la lanière et la faire passer à travers l'élément de fixation.
11. Enfiler l'oeillet de la courroie d'épaule sur la lanière.
12. Faire passer la lanière à travers l'oeillet droit du protège-main à l'intérieur, vers la
boucle
(fig.
11).
13. Régler à présent le jeu (tirer ou relâcher la lanière).
14. Enfiler la lanière par en dessous dans la fente médiane de la boucle.
15. Faire passer la lanière de haut en bas à travers la fente droite de la boucle
16. Loger l'extrémité de la lanière et la boucle dans le protège-main et fermer les
boutons-pression
(fig.
13).
Caractéristiques techniques
Lunette de vision nocturne Zeiss Victory NV 5,6 x 62 T*
Tube BIV
Génération 2 plus
Intensification 20.000 x
Grossissement
5,6 x
Diamètre de l'objectif
62 mm
Distance d'observation minimale
5 m
Champ visuel à 1000 m
146 m
Portée à une luminosité ambiante de 3mix,
500 m
mesurée avec un tableau de test normalisé
Poids
1100 g
Longueur
233 mm
Largeur
70 mm
Hauteur
100 mm
9).
(fig.
12).

Advertisement

loading