Zeiss Victory NV 5.6x62 T Instructions For Use Manual page 11

Desconexión de seguridad en caso de tensión demasiado baja
El visor nocturno dispone de una conexión de seguridad para que las pilas no se
descarguen demasiado. En caso de que la tensión caiga debajo de un valor definido,
el aparato se desconectará automáticamente. Entonces podrá conectar el aparato
otra vez; sin embargo se desconectará de nuevo automáticamente después de unos
10 segundos. Esta es la señal que hay que recargar o cambiar las pilas.
Montaje de la correa (fig. 6)
La correa del visor nocturno se insertará en el ojal libre del lado ocular del aparato y
del otro lado en el ojal libre previsto al efecto en la cinta de la correa para la muñeca.
En la cinta para la correa de la muñeca se encuentra un ojal insertado (fig.
primero el remate de la correa a través de la fijación de la cinta y luego desde afuera a
través en el ojal. Lleve la cinta de regreso a través de la fijación hacia la hebilla. Ajuste
primero la longitud de la correa e inserte el remate de la correa ajustándose a la correa
a través de la hebilla.
Proceda de la misma manera del otro lado (ojal libre del aparato). Debido a los diferen-
tes puntos de fijación de la cinta, la longitud de ambos lados ha de ajustarse de mane-
ra diferente para que la parte acolchada para la nuca se encuentre en la posición debi-
da y el aparato cuelgue al mismo tiempo de forma recta delante del usuario.
Montaje de los capuchones protectores (fig. 7/8)
Los capuchones protectores para el ocular y el objetivo están colocados sueltos en el
aparato. Si desea podrá fijar estos capuchones con un cordel en el aparato. El
capuchón protector del ocular se fijará en la correa para la nuca. Para ello insertará el
lazo del cordel a través del lazo de la correa de la nuca en el lado opuesto a la correa
de la muñeca (fig. 7).
Inserte el lazo completamente y ábralo después. Insertar luego el capuchón a través del
lazo y cerrar el lazo. El capuchón protector del objetivo podrá fijarse en el ojal libre del
lado del objetivo (fig. 8).
Cambio de la correa de la muñeca del lado derecho para zurdos (fig. 9–13)
Abrir completamente el lado derecho de la guarnición. La correa para la muñeca puede
cambiarse del lado derecho del aparato (estado de entrega) al lado izquierdo.
Para ello deberán seguirse precisamente los siguientes pasos.
1. Ud. comenzará con la correa 1 completamente desmontada (retirar todos los com-
ponentes de la correa). Insertar la cinta de la correa a través del ojal izquierdo de la
guarnición para la mano desde adentro hacia afuera. Importante: La hebilla debe
encontrarse en la ubicación correcta (fig. 9).
2. Colocar la primera fijación en la correa.
3. Insertar el remate de la correa desde la izquierda a través del ojal del lado objetivo
6). Inserte del aparato.
4. Voltear la correa e insertarla a través de la fijación.
5. Seguir tirando la correa hasta que la hebilla se encuentre en el centro de la guarni-
ción para la mano y que la distancia de la guarnición del ojal del lado objetivo sea
de unos 3 cm (fig. 10).
6. Voltear la cinta a través del ojal izquierdo de la guarnición hacia adentro.
7. Insertar desde adentro hacia afuera la cinta de la correa para la muñeca debajo de
la hebilla a través del ojal derecho de la guarnición
8. Colocar la segunda fijación de la correa.
9. Insertar la correa desde la izquierda a la derecha través del ojal del lado ocular del
aparato.
10. Voltear la correa e insertarla a través de la fijación.
11. Colocar el ojal en la correa.
12. Voltear la cinta a través del ojal derecho de la guarnición hacia adentro hacia la
hebilla (fig. 11).
13. Ajustar ahora el juego necesario para la mando (tirando o soltando el remate de la
correa).
14. Insertar la correa desde abajo a través de la ranura mediana de la hebilla.
15. Insertar la correa desde arriba hacia abajo a través de la ranura derecha de la
hebilla (fig. 12).
16. Guardar el remate y la hebilla en la guarnición y cerrar los botones a presión de
la guarnición (fig. 13).
Datos técnicos
del visor nocturno Victory NV 5,6 x 62 T*
Tubo amplificador de imagen
Aumento
Diámetro del objetivo
Distancia de enfoque más corta
Campo visual a 1000 m
Alcance con luminosidad de entorno de 3mlx,
con tabla de comprobación normalizada
Peso
Longitud
Anchura
Altura
(fig. 10).
Generación 2 plus
Amplificación 20.000 x
5,6 x
62 mm
5 m
146 m
500 m
1100 g
233 mm
70 mm
100 mm