Installing The Primary Drive Gear - APRILIA Tuono V4 1100 Factory 2021 Manual

Tuono V4 1100 Factory
Main transmission gear removal
Per effettuare la rimozione dell'ingranaggio della
primaria è necessario rimuovere preventivamente
il coperchio frizione, il coperchio alternatore e la
frizione completa.
Successivamente operare come descritto:
•
Posizionare l'attrezzo specifico di fer-
mo dell'ingranaggio primaria
Specific tooling
020850Y Primary gear lock
•
Svitare e rimuovere il dado di fissaggio
dell'ingranaggio primaria.
•
Rimuovere l'attrezzo di fermo ed es-
trarre l'ingranaggio della primaria.
Specific tooling
020850Y Primary gear lock

Installing the primary drive gear

Per effettuare l'installazione dell'ingranaggio della
primaria eseguire le seguenti operazioni:
•
Inserire l'ingranaggio della primaria
sull'albero motore prestando atten-
zione ad allinearlo con l'ingranaggio di
comando del contralbero. Tale allinea-
mento è determinato dall'intersezione
Engine
ENG - 197