Kessel Comfort 230V Mono Operating Manual page 57

5.6 Effectuer la mise à jour du logiciel
|Transmission de données|
Le menu
« ESC » ouvre/ferme le menu
S'assurer qu'un support de données contenant un fichier système approprié (par ex. KES6N_422-305.bin) a été inséré.
Dans le menu, sélectionner le point
Saisir le mot de passe provisoire (à obtenir auprès du service après-vente - valable quelques jours seulement !).
Procéder à la mise à jour du logiciel, confirmer avec « OK ».
Vous verrez apparaître une barre de chargement indiquant la transmission de données. Le gestionnaire redémarre
ensuite automatiquement.
Vérifier au point de menu
Noter l'état de révision sur l'autocollant situé sur la face intérieure du couvercle du gestionnaire.
5.7 Exportation de données
|Transmission de données|
Le menu
« ESC » ouvre/ferme le menu
Procéder comme suit pour l'exportation du journal d'exploitation :
S'assurer que le support de données inséré a de l'espace libre.
|0.1 Exportation de données|
Ouvrir le menu
Valider avec OK.
Un fichier csv est créé sur le support de données. Celui-ci peut être ouvert avec n'importe quel éditeur de texte ou
tableur.
010-910
n'est accessible que si un support de données a été inséré. La touche
|Transmission de données|
|0.1 Mise à jour du logiciel|
|1.3 Type de commande|
n'est accessible que si un support de données a été inséré. La touche
|Transmission de données|
.
.
le nouvel état de révision.
.
avec la touche « ESC ».
57 / 120