YCF 50 A Owner's Manual page 54

2016
Lorsque vous changez de vitesse, l'embrayage doit s'actionner sans heurt et permettre un changement de
vitesse sans à -coup. L'embrayage ne doit pas "patiner" pendant cette manoeuvre. Vous devez toujours vous
servir de l'embrayage pour changer de vitesse, au risque d'endommager la boite de vitesse.
(A) Poignée d'embrayage
(B) Contre é crou
(C) Écrou de ré glage
Réglage de l'embrayage
1. Contrôler le jeu de la poignée d'embrayage. S'il est supérieur à 5 mm (0,20 pouces) alors un ré glage
est né cessaire.
2. Desserrer le contre é crou (B).
3. Tourner l'écrou de réglage (C) jusqu'à ce que le jeu corresponde à la référence.
4. Serrer le contre é crou (B).
SYSTEME D'EMBRAYAGE
A
A
53
Franç ais
B C