YCF 50 A Owner's Manual page 42

2016
MAINTENANCE
ELEMENT
Boulon de fixation du robinet d'essence
SYSTEME D'ALIMENTATION
ELEMENT
Vis de collier du tube de raccordement
ROUE AVANT/SUSPENSION/DIRECTION
ELEMENT
Vis de fixation de commutateur d'arrê t du moteur
Boulon de demi-collier supé rieur de guidon
Écrou de demi-collier infé rieur de guidon
Boulon de cisaillement de té infé rieur de fourche
Boulon d'articulation de levier de frein
Écrou de d'articulation de levier de frein
Rayon
Écrou d'axe de roue avant
Boulon de levier de frein avant
Boulon de fourche
Boulon supé rieur de fourche
Boulon à tê te creuse de fourche
Écrou de colonne de direction
Filet supé rieur de colonne de direction
Vis de boî tier de papillon
Filetage DIA.(mm)
QTE
2 6
Filetage DIA.(mm)
QTE
1 4
Filetage DIA.(mm)
QTE
2 4
4 6
2 10
2 8
1 6
1 6
32 BC 2,9
1 15
1 6
2 10
2 20
2 8
1 22
1 22
1 5
41
Franç ais
COUPLE DE SERRAGE
N∙m (kgf)
8,8 (0,9)
COUPLE DE SERRAGE
N∙m (kgf)
1,0 (0,01)
COUPLE DE SERRAGE
N∙m (kgf)
2 (0,2)
9,8 (1,0)
47 (4,8)
32 (3,3)
2,9 (0,3)
5,9 (0,6)
2,9 (0,3)
59 (6,0)
9,8 (1,0)
23 (2,3)
23 (2,3)
20 (2,0)
74 (7,5)
voir p.12-28
3,9 (0,4)