YCF 50 A Owner's Manual page 41

2016
CYLINDRE/PISTON
ELEMENT
Boulon de serrage de galet guide de chaî ne de distribution
ALTERNATEUR/TENDEUR DE CHAINE DE DISTRIBUTION
ELEMENT
Écrou de volant moteur
Boulon d'é tanché ité de tendeur de chaî ne de distribution
Boulon d'articulation de tendeur de chaî ne d'arbre à cames
VILLEBREQUIN/BOITE DE VITESSES
ELEMENT
Boulon de tambour de sé lection
CADRE
CADRE/PANNEAUX DE CAROSSERIE DUCADRE/SYSTEME D'ECHAPPEMENT
ELEMENT
Boulon/é crou d'articulation de bé quille laté rale
Boulon de fixation du silencieux
Boulon de protection du tuyau d'é chappement
Boulon de fixation du ré servoir de carburant
Vis de couvercle de tuyau d'échappement
QTE Filetage DIA.(mm)
1
QTE Filetage DIA.(mm)
1
1
1
QTE Filetage DIA.(mm)
1
QTE
Filetage DIA.(mm)
1
1
3
2
4
40
Franç ais
COUPLE DE
SERRAG N∙m (kgf)
8 9,8 (1,0)
COUPLE DE
SERRAGE N∙m (kgf)
10 41 (4,2)
14 23 (2,3)
8 16 (1,6)
COUPLE DE
SERRAGE N∙m (kgf)
6 12 (1,2)
COUPLE DE
SERRAGE N∙m (kgf)
10 voir page 2-10
8 32 (3,3)
6 15 (1,5)
6 12 (1,2)
5 5,9 (0,6)