Page 4
HDS Super, HDS 655, HDS 695 S, HDS 895 S, HDS 1195 Betriebsanleitung Návod k obsluze Ersatzteilliste Seznam náhradních dílů Operating Instructions Navodilo za upravljanje Spare Parts List Seznam nadomestnih delov Notice d'utilisation Instrukcja obsługi Liste des pièces de rechange Lista części zamiennych...
English HDS Super, HDS 655, HDS 695 S, HDS 895 S, HDS 1195 CONTENTS Faults Environmental protection Warranty Illustration of the unit General instructions Control elements Technical data Note on the operating instructions Commissioning Checking oil level Filling with scale inhibitor...
English HDS Super, HDS 655, HDS 695 S, HDS 895 S, HDS 1195 ILLUSTRATION OF THE UNIT CONTROL ELEMENTS 1 Fuel tank inlet 18 Water inlet with strainer (coarse) 2 Handle 19 High-pressure connection 3 Instrument panel 20 Handgun with high-pressure hose...
English HDS Super, HDS 655, HDS 695 S, HDS 895 S, HDS 1195 NOTE ON THE OPERATING INSTRUCTIONS All of the item numbers described below in the Figure 3 operating instructions are referenced in the illustration of the unit. Only fill with diesel fuel or light fuel oil.
English HDS Super, HDS 655, HDS 695 S, HDS 895 S, HDS 1195 Water connection OPERATION For connected loads, refer to Technical Data. Warning! (Only HDS Super) Install the supply hose to the water inlet Lengthy operation of the unit can lead to (item 18) of the unit.
English HDS Super, HDS 655, HDS 695 S, HDS 895 S, HDS 1195 Setting cleaning temperature Intended use Set the temperature regulator (item 24) to the Cleaning of: Machines, vehicles, buildings, required temperature tools, facades, terraces, garden tools, etc.. 30°C to 90°C...
English HDS Super, HDS 655, HDS 695 S, HDS 895 S, HDS 1195 Operation with cold water EACH TIME AFTER USAGE Removal of slight contamination and rinsing e.g.: Garden implements, terrace, tools, etc. Warning! Danger of scalding with hot water.
English HDS Super, HDS 655, HDS 695 S, HDS 895 S, HDS 1195 DISCONTINUATION OF USAGE Maintenance intervals In the event of lengthy periods of non-use or if Once a week frost-free storage is not possible: – Clean strainer in water connection –...
English HDS Super, HDS 655, HDS 695 S, HDS 895 S, HDS 1195 Changing oil Unit does not build up pressure Figure 14 Air in system – Provide a collecting container for approx.1 – Bleed pump: litres of oil * Set the cleaning agent metering valve –...
English HDS Super, HDS 655, HDS 695 S, HDS 895 S, HDS 1195 Burner not ignited GENERAL INSTRUCTIONS Fuel tank empty Safety features – Fill up * Overflow valve with two pressure switches When reducing water volume at pump head or...
Need help?
Do you have a question about the HDS Super and is the answer not in the manual?
Questions and answers