Page 1
HDS 5/11 U/UX Deutsch English HDS 5/13 U/UX Français HDS 5/15 U/UX Italiano Nederlands Español Português Dansk Norsk Svenska Suomi Ελληνικά Türkçe Русский Magyar Čeština Slovenščina Polski Româneşte Slovenčina Hrvatski Srpski Български Eesti Latviešu Lietuviškai Українська Register your product 59657320 08/20 www.kaercher.com/welcome...
Please read and comply with these origi- ATTENTION nal instructions prior to the initial opera- Pointer to a possibly dangerous situation, which can tion of your appliance and store them for lead to property damage. later use or subsequent owners. Device elements –...
Proper use Safety Devices – Cleaning of: Machines, Vehicles, Structures, Tools, Safety devices serve for the protection of the user and Facades, Terraces, Gardening tools, etc. must not be put out of operation or bypassed with re- – The high pressure cleaner must only be used while spect to their function.
ATTENTION DANGER Risk of damage! Never operate device with an empty Risk of injury on account of electric shock! fuel tank. The fuel pump will otherwise be destroyed. – Unsuitable electrical extension cables can be haz- This also applies to cold water operation. ardous.
Page 9
Replace the nozzle Operation with detergent DANGER – For considerate treatment of the environment use Risk of injury! Switch the appliance off prior to replacing detergent economically. nozzle and activate hand spray gun until device is pres- – The detergent must be suitable for the surface to sureless.
Lay the appliance on its rear prior to transporting it Storing the Appliance and drain the residual water. Insert the hand-spray gun in the holder. Pull the device behind you at the carrying handle Appliance without hose drum: for transporting it over longer distances Wind up the high-pressure hose and hang it over ...
Appliance is not running Device is not sucking in detergent – No power – Nozzle is set to "High pressure" Check power connection/conduit. Set nozzle to "CHEM". – Engine overload/overheat – External detergent container is empty. Set the appliance switch to "0/OFF“. ...
EU Declaration of Conformity We hereby declare that the machine described below complies with the relevant basic safety and health re- quirements of the EU Directives, both in its basic design and construction as well as in the version put into circu- lation by us.
Technical specifications HDS 5/11 HDS 5/13 HDS 5/15 Main Supply Voltage 240 220 230 240 220 Current type 1~ 50 1~ 50 1~ 50 Connected load Protection (slow) Type of protection IPX5 IPX5 IPX5 Protective class Maximum allowed net impedance 0,150 0,150 0,150...