Berendezés Installációja Hu; Eu Konformitási Nyilatkozat Hu - Kärcher HDC 20/8 Manual

Berendezés installációja
Csak felhatalmazott szakszemélyzet
részére!
!
Falra szerelés
– A felszerelés előtt ellenőrizni kell a fal teherbírását.
Betonhoz, üreges téglához-, téglához- és gázbeton
falakhoz megfelelő tipliket és csavarokat kell hasz-
nálni, pl. tipli-horgony (furatsablont lásd a csoma-
goláson).
– A készüléket nem szabad mereven összekötni a
vízvezeték- vagy a magasnyomású csővezeték-
hálózattal. Feltétlenül fel kell szerelni összekötő-
csöveket.
– A vízvezeték-hálózat és az összekötő tömlő között
egy zárócsapot kell felszerelni.
A magasnyomású vezetékek szerelése
A magasnyomású vezetékek beszerelésénél figyelem-
be kell venni a törvényalkotó adott nemzeti előírásait.
– A nyomás esésnek a csővezetékben 1,5 MPa alatt
kell lenni.
– A kész csővezetéket 16 MPa (HDC 20/8) ill.
32 MPa (HDC 20/16) kell ellenőrizni.
– A csővezeték szigetelésének 100 °C hőmérséklet-
nek kell ellenállni.
Vízellátás
FIGYELEM
Rongálódásveszély a berendezés számára nem meg-
felelő vízzel történő ellátás esetén.
Megjegyzés:A vízellátás szennyeződései a berende-
zést megrongálhatják. Kärcher ajánlja egy < 80 µm
szemcseméretű vízszűrő használatát.
A nyersvíz minőségi követelményei:
pH-érték
Elektromos vezetőképesség
Ülepíthető anyagok
Leszűrhető anyagok (szemcse-
nagyság 0,025 mm alatt)
Szénhidrogének
Klorid
Kalcium
Összkeménység
Vas
Mangán
Réz
kellemetlen szagoktól mentes
* próba térfogat 1liter / ülepítési idő 30 perc
** Magasabb értékeknél vízkőtelenítés szükséges.
 A vízbemenetet víztömlővel csatlakoztassa a víz-
vezetékhálózathoz.
– A vízellátás teljesítményének legalább 2000 l/h kell
lenni legalább 0,15 MPa mellett.
– Előnyomó szivattyú nélküli készülékek: A vízhő-
mérsékletnek 60 °C alatt kell lenni.
– Készülékek előnyomó szivattyúval: A vízhőmér-
sékletnek 85 °C alatt kell lenni.
Megjegyzés: A bekapcsolás rövid időre feszültség
csökkenést eredményez. Kedvezőtlen hálózati feltéte-
leknél más készülékek akadályozása léphet fel.
FIGYELEM
A megengedett maximális hálózati impedenciát az
elektromos csatlakozási pontnál (lásd Műszaki adatok)
nem szabad túllépni. Amennyiben valami nem világos a
csatlakozási pontnál lévő hálózati impedanciával kap-
csolatban, akkor kérem, lépjen kapcsolatba az energia-
ellátó vállalattal.
– A csatlakozási értékeket lásd a Műszaki adatoknál
és a Típus táblán.
– Az elektromos csatlakozást villanyszerelőnek kell
elvégezni és meg kell felelnie az IEC 60364-1-nek.
– Áramvezető alkatrészeknek, kábeleknek és a mun-
katerületen lévő készülékeknek kifogástalan álla-
potban, vízsugár ellen védettnek kell lenni.
VESZÉLY
Az elektromos balesetek elkerülése érdekében javasol-
juk, hogy a dugaljat előkapcsolt FI védőkapcsolóval
(max. 30 mA névleges kioldó áramerősség) használják.
A készülék gyárilag 8 MPa (HDC 20/8) ill. 14 MPa (HDC
20/16) nyomásra van beállítva.
Túlfolyó szelep beállítása
6,5...9,5
< 2000 µS/cm
< 0,5 mg/l *
1 Beállító csavar a magasnyomáshoz
< 20 mg/l
2 Ellenanya a magasnyomáshoz
3 Nyomás-/mennyiségszabályozás orsója
< 20 mg/l
4 Beállítói csavar a kisnyomáshoz
< 300 mg/l
5 Ellenanya a kisnyomáshoz
6 Túlfolyó szelep burkolata
< 85 mg/l **
 Ellenőrző manométert (alkatrész sz. 4.742-025) a
< 9 °dH **
magasnyomású csatlakozónál felszerelni.
< 0,5 mg/l  Magasnyomású tömlőt a servopress kézi szóró-
pisztollyal az ellenőrző manométerhez csatlakoz-
< 0,05 mg/l
tatni.
< 0,02 mg/l
 A servopress-t „MIN" állásra fordítani, kézi szóró-
pisztolyt kinyitni, és a készüléket járni hagyni.
 A nyomás-/mennyiség szabályozás orsóját ütközé-
sig becsavarni.
 Ellenanyát a magasnyomáshoz kioldani.
 A magasnyomás beállító csavarját elfordítani, hogy
a túlfolyó szelep nyitási nyomása elérje az 1,5
MPa-t az ellenőrző manométeren.
Megjegyzés: A beállító csavar óra járásával megegye-
ző elfordítása növeli, az óra járásával ellentétes elfordí-
tása csökkenti a nyomást.
 A magasnyomás beállító csavarját az ellenanyával
biztosítani.
 Ellenőrizze a munkanyomást és a szállított men-
nyiséget.
 A magasnyomás beállító csavarját és az ellen-
anyát biztosító lakkal plombálni kell.
Elektromos csatlakozás
A túlfolyószelepen maximális
munkanyomást állítson be
8
-
HU
EU konformitási nyilatkozat
Ezennel tanúsítjuk, hogy az alábbiakban megnevezett
gép tervezése és építési módja alapján az általunk for-
galomba hozott kivitelben megfelel az EU irányelvek vo-
natkozó, alapvető biztonsági és egészségügyi követel-
ményeinek. A gép jóváhagyásunk nélkül történő módo-
sítása esetén ez a nyilatkozat elveszti érvényességet. A
készülék megfelel az EU-ban és Magyarországon (HU)
harmonizált szabványoknak.
Termék: Nagynyomású tisztító
Típus: 1.509-xxx
Típus: 2.509-xxx
Vonatkozó európai közösségi irányelvek:
2006/42/EK (+2009/127/EK)
2009/125/EG
2011/65/ЕU
2014/30/EU
Alkalmazott harmonizált szabványok:
EN IEC 63000: 2018
EN 55014–1: 2017 + A11: 2020
EN 55014–2: 2015
EN 60335–1
EN 60335–2–79
EN 61000–3–2: 2014
EN 61000–3–12: 2011
EN 61000–6–2: 2005
EN 61000–6–4: 2007
EN 62233: 2008
HDC 20/8, HDC 20/8 H:
EN 61000–3–3: 2013
HDC 20/16, HDC 20/16 H:
EN 61000–3–11: 2000
Alkalmazott rendszabályok
(EU) 2019/1781
5.957-926
Az aláírók az igazgatóság megbízásából és teljes körű
meghatalmazásával járnak el.
Chairman of the Board of Management Director Regulatory Affairs & Certification
A dokumentáció összeállításáért felelős:
S. Reiser
Alfred Kärcher SE & Co. KG
Alfred-Kärcher-Straße 28-40
71364 Winnenden (Germany)
Tel.: +49 7195 14-0
Fax: +49 7195 14-2212
Winnenden, 2021/02/01
Garancia
Minden országban az illetékes forgalmazónk által ki-
adott garancia feltételek érvényesek. Az esetleges
üzemzavarokat a készüléken a garancia lejártáig költ-
ségmentesen elhárítjuk, amennyiben anyag- vagy gyár-
tási hiba az oka.
139