Sécurité De L'opérateur Et Des Patients - Dräger Photo-Therapy 4000 Instructions For Use Manual

Sécurité de l'opérateur et des patients
AVERTISSEMENT !
Pour bien comprendre les caractéristiques de fonction-
nement de cet appareil, l'utilisateur doit lire attentive-
ment ce manuel avant d'utiliser l'appareil.
Observer la notice d'utilisation
AVERTISSEMENT !
Observer la notice d'utilisation
Toute utilisation du produit suppose la connaissance et
l'observance exactes de cette notice d'utilisation.
L'appareil est uniquement destiné à l'utilisation décrite
dans la section "Usage prévu", page 32 et en respectant
la surveillance adéquate des patients. Respecter tous
les AVERTISSEMENTS et MISES EN GARDE indiqués
dans ce manuel et sur l'appareil.
Maintenance
AVERTISSEMENT !
L'appareil doit être soumis à des contrôles et à des pres-
tations de maintenance qui doivent être effectués par
des spécialistes.
Les réparations de l'appareil doivent être effectuées uni-
quement par des techniciens spécialisés.
Dräger recommande de souscrire un contrat de service
auprès de DrägerService et d'effectuer la totalité des
réparations dans ce service après-vente. Dräger recom-
mande d'utiliser exclusivement des pièces Dräger d'ori-
gine pour les opérations de maintenance. Dans le cas
contraire, le bon fonctionnement de l'appareil risque
d'être compromis.
Se reporter au chapitre "Maintenance".
Accessoires
AVERTISSEMENT !
Seuls les accessoires répertoriés dans la liste de com-
mandes ont été testés et homologués pour une utilisa-
tion avec l'appareil. En conséquence, il est fortement
recommandé d'utiliser uniquement ces accessoires
avec l'appareil spécifique. Dans le cas contraire, le bon
fonctionnement de l'appareil risque d'être compromis.
Ne pas utiliser dans les zones explosives
AVERTISSEMENT !
L'appareil n'est pas homologué pour l'utilisation dans
les zones explosives.
Branchement à d'autres appareils électriques
AVERTISSEMENT !
Ne pas procéder au couplage électrique avec des appa-
reils qui ne sont pas mentionnés dans la présente notice
d'utilisation sans avoir consulté au préalable les fabri-
cants.
Notice d'utilisation Photo-Therapy 4000
Sécurité de l'opérateur et des patients
Sécurité des patients
La conception, l'étiquetage de l'appareil et la documentation
jointe tiennent compte du fait que l'achat et l'utilisation de
celui-ci sont réservés aux professionnels qualifiés, qui doivent
être familiarisés avec les caractéristiques de base de l'équipe-
ment. Par conséquent, les instructions, avertissements et
mises en gardes sont destinés en grande partie au matériel
Dräger uniquement.
Cette publication ne fait pas référence aux différents facteurs
dangereux, évidents pour le personnel médical et l'opérateur
de cet appareil, aux conséquences d'une utilisation incorrecte
des produits et aux éventuels effets indésirables chez les
patients souffrant d'états pathologiques. La modification ou
l'utilisation incorrecte d'un produit est potentiellement dange-
reuse.
Surveillance des patients
Les opérateurs du système doivent assumer leur responsabi-
lité quant au choix d'une surveillance appropriée de la sécu-
rité, qui devra fournir les informations nécessaires sur la
performance du matériel et l'état du patient.
La sécurité des patients peut être assurée par des moyens
très variés ; il peut s'agir aussi bien de la surveillance électro-
nique de la performance du matériel et de l'état du patient, que
de l'observation simple et directe des symptômes cliniques.
L'opérateur du matériel est seul responsable de la sélection du
meilleur niveau de surveillance des patients.
Dräger Medical GmbH
31