Table of Contents
Advertisement
CS
3.3. Místo pro instalaci a připevnění ovládací-
ho panelu
Namontujte ovládací panel uvnitř či vně infrakabiny, na
suché, snadno přístupné místo s okolní teplotou >0 °C.
Obrázek 9.
A. Přípojný kabel ovládacího panelu
provlékněte otvorem v zadní straně
panelu.
B. Zadní kryt připevněte na stěnu šrouby.
C. Připojovací kabel zasuňte do
konektoru.
D. Připojte teplotní čidlo (viz možnosti v
kapitole 3.1.)
E. Čelní kryt zatlačte do zadního krytu.
A. Inserire il cavo dati all'interno del foro
del coperchio posteriore.
B. Fissare il coperchio posteriore alla
parete con le viti.
C. Inserire il cavo dati nel connettore.
D. Collegare il sensore di temperatura
(vedere le opzioni nella sezione 3.1.).
E. Premere il coperchio anteriore in
quello posteriore.
Obr. 9.
Upevnění ovládacího panelu
Figura 9.
Installazione del quadro di comando
3.4. Větrání
Vzduch v infra kabině by se měl měnit šestkrát za hodinu.
Na obrázku č. 10 jsou zobrazeny různé možnosti ventilace.
Obr. 10.
Figura 10.
A. Umístění ventilu přívodu vzduchu. Jestliže je ventilace
s mechanickou cirkulací vzduchu v provozu, umístěte
přívodový ventil vzduchu na strop infra kabiny nebo na
stěnu v blízkosti stropu. Pokud je v provozu gravitační
ventilace, umístěte přívodový ventil vzduchu na stěnu
v blízkosti podlahy. Větrací potrubí musí mít minimální
průměr 50–100 mm.
B. Ventil odpadního vzduchu. Umístěte ventil odpadního
vzduchu v blízkosti podlahy, pokud možno co nejdále
od přívodu vzduchu. Průměr odvětrávacího potrubí
musí být dvojnásobkem průměru přívodního potrubí.
C. Jestliže je ventil odpadního vzduchu ve vedlejší míst-
nosti, mezera pod dveřmi infra kabiny musí být nejmé-
ně 100 mm. Odtah musí být vybavený mechanickým
větrákem.
A
A
B
IT
3.3. Installazione del quadro di comando
Installare il quadro di comando all'interno o all'e-
sterno alla cabina a infrarossi, in un luogo asciut-
to a una temperatura ambientale di >0 ºC a cui è
possibile accedere agevolmente. Vedere la figura 9.
3.4. Ventilazione
L 'aria all'interno di una cabina infrarossi deve poter-
si riciclare sei volte ogni ora. La Figura 10 mostra
varie opzioni di ventilazione.
C
A. Posizione presa di entrata dell'aria. Se viene
utilizzata la ventilazione di scarico meccanica,
posizionare l'aspirazione dell'aria sul soffitto
della cabina ad infrarossi o sulla parete accanto
al soffitto. Se viene utilizzata la ventilazione di
scarico a caduta, posizionare la presa d'entrata
aria sulla parete a filo pavimento. Il diametro
del tubo della presa di entrata dell'aria deve
essere di 50–100 mm.
B. Scarico uscita dell'aria. Posizionare lo scarico
di uscita dell'aria adiacente al pavimento, il più
lontano possibile dalla presa di entrata dell'aria.
Il diametro dello scarico d'uscita dell'aria deve
essere il doppio rispetto a quello di entrata.
C. Se lo scarico di uscita dell'aria si trova in un'al-
tra stanza, lo spazio sotto la porta della cabina
a infrarossi deve essere di almeno 100 mm. La
ventilazione di scarico meccanica è obbligatoria.
55
Advertisement
Table of Contents
