Pilz PSSu E S 2DOR 10 Operating Manual page 28

Technical details
Relay outputs
Utilisation category
In accordance with the standard EN 60947-5-1
Relay contacts AC15 at
Max. current
Relay contacts, DC13 (6 cycles/
min) at
Max. current
Utilisation category in accordance
with UL
Voltage
With current
Voltage
With current
Pilot Duty
External contact fuse protection,
safety contacts
In accordance with the standard EN 60947-5-1
Blow-out fuse, quick
Blow-out fuse, slow
Max. processing time of relay out-
put when signal changes from "1"
to "0"
Max. processing time of relay out-
put when signal changes from "0"
to "1"
Contact material
Potential isolation between relay
contact and module supply
Potential isolation between relay
contact and C-rail
Potential isolation between relay
contact 1 and relay contact 2
Environmental data
Climatic suitability
Ambient temperature
In accordance with the standard EN 60068-2-14
Temperature range
Max. temperature in accordance
with UL
Storage temperature
In accordance with the standard EN 60068-2-1/-2
Temperature range
Climatic suitability
In accordance with the standard EN 60068-2-30, EN 60068-2-78
Humidity
Condensation during operation
Operating Manual PSSu E S 2DOR 10(-T)
22047-EN-05
312510
240 V
6,0 A
24 V
2,0 A
240 V AC G. P.
4,0 A
24 V DC G. P. Resistive
4,0 A
3,0 A
10,0 A
6 A
25 ms
15 ms
AgCuNi
4900 V (prot. separation)
3050 V (basic insulation)
4900 V (prot. separation)
312510
EN 60068-2-1, EN 60068-2-14, EN
60068-2-2, EN 60068-2-30, EN
60068-2-78
0 - 60 °C
60 °C
-25 - 70 °C
93 % r. h. at 40 °C
Not permitted
314510
EN 60947-5-1
240 V
6,0 A
24 V
2,0 A
240 V AC G. P.
4,0 A
24 V DC G. P. Resistive
4,0 A
3,0 A
EN 60947-5-1
10,0 A
6 A
25 ms
15 ms
AgCuNi
4900 V (prot. separation)
3050 V (basic insulation)
4900 V (prot. separation)
314510
EN 60068-2-1, EN 60068-2-14, EN
60068-2-2, EN 60068-2-30, EN
60068-2-78
EN 60068-2-14
-40 - 70 °C
60 °C
EN 60068-2-1/-2
-40 - 70 °C
EN 60068-2-30, EN 60068-2-78
93 % r. h. at 40 °C
Short-term
28