Table of Contents
Advertisement
RU
Описание неполадки
Поломка измерительной цепи
E1
датчика температуры.
В измерительной цепи
E2
температурного датчика
произошло короткое замыкание.
Поломка измерительной
E3
цепи устройства защиты от
перегрева.
Поломка измерительного
E6
элемента дополнительного
датчика температуры
Ошибка подключения в системе. Отключите электропитание с помощью главного
E9
СООБЩЕНИЯ О СТАТУСЕ
Период отдыха
активирован.
Дистанционное управление
и защитное оборудование
активированы! *
Разомкнута цепь
защитного выключателя.
Проверьте защитный
выключатель! *
Дверь открыта, закройте
ее до активации! *
* Чтобы перейти к уведомлениям и значку активации, нажмите на значок дистанционного управления на
главном экране (рис. 3).
Таблица 1.
Сообщения об ошибках и статусе. Внимание! Обслуживание оборудования должно
осуществляться квалифицированным техническим персоналом.
Perustoimintojen kuvakkeet:
Päällä
Pois päältä
Perustoimintojen kuvakkeet:
Koti-ikkunan kuvakkeet:
Päällä
Pois päältä
Valittu tai
muuta valintaa
Perustoimintojen kuvakkeet:
Текст,
6-часовой период отдыха после последнего нагрева (см. раздел
Koti-ikkunan kuvakkeet:
Päällä
Pois päältä
Kiuas
Kiuas
Valittu tai
отображаемый
2.5).
muuta valintaa
päällä
pois
на главном
päältä
экране.
Дистанционное управление каменкой возможно (см. раздел 2.9.).
Koti-ikkunan kuvakkeet:
Kiuas
Kiuas
Valo
päällä
pois
päällä
päältä
Etäkäyttö
Etäkäyttö ei ole
Защитный выключатель сработал, и каменка не включается
mahdollista
mahdollista
Kiuas
Kiuas
Valo
или выключилась автоматически. Удалите предмет, который
päällä
pois
päällä
прижимает защитный выключатель. Проверьте защитное
päältä
устройство, а также его провода и соединения.
Asetusten päävalikon kuvakkeet:
Etäkäyttö
Etäkäyttö ei ole
Дверь сауны открылась в период между последней активацией
mahdollista
mahdollista
VIIKKOKELLON ASETUKSET
защитного устройства и запуском каменки. Закройте дверь,
проверьте дверной выключатель, а также его провода и
Asetusten päävalikon kuvakkeet:
соединения. Нажмите на значок «Активировать» *.
Etäkäyttö
Etäkäyttö ei ole
VIIKKOKELLON ASETUKSET
mahdollista
mahdollista
Uusi
Ohjelmien
ohjelma
muokkaus
Asetusten päävalikon kuvakkeet:
Uusi
VIIKKOKELLON ASETUKSET
Ohjelmien
Ohjelman
ohjelma
muokkaus
numero
LÄMMITYSASETUKSET
Uusi
Ohjelmien
Ohjelman
JÄRJESTELMÄASETUKSET
ohjelma
muokkaus
numero
LÄMMITYSASETUKSET
AIKA-ASETUKSET
JÄRJESTELMÄASETUKSET
LÄMMITYSASETUKSET
AIKA-ASETUKSET
JÄRJESTELMÄASETUKSET
AIKA-ASETUKSET
Способ устранения
Произведите осмотр красного и желтого проводов, ведущих
к температурному датчику, а также их соединения (см. рис.
8) на предмет дефектов и неисправностей.
Произведите осмотр красного и желтого проводов, ведущих
к температурному датчику, а также их соединения (см. рис.
8) на предмет дефектов и неисправностей.
Нажмите кнопку сброса устройства защиты от перегрева
( 3.3.). Произведите осмотр синего и белого проводов,
ведущих к температурному датчику, а также их соединения
(см. рис. 8) на предмет дефектов и неисправностей.
Произведите осмотр коричневого и синего проводов,
ведущих к дополнительному датчику (см. рис. 8), а также
их соединения на предмет дефектов и неисправностей.
Замените датчик.
Valittu tai
Lisää/
muuta valintaa
seuraava
выключателя. Проверьте состояние кабеля передачи
данных, кабелей датчиков и их соединения. Включите
электропитание.
Lisää/
Vähennä/
seuraava
edellinen
Valo
Lisää/
Valo
Vähennä/
Tuuletin
seuraava
edellinen
päällä
pois
päällä
päältä
Valo
Tuuletin
Tuuletin
pois
päällä
pois
päältä
päältä
Valo
Tuuletin
Tuuletin
pois
päällä
pois
päältä
päältä
Ohjelman
Viikko-
Ohjelman
numero
kalenteri
alkamisajan
asetus
Viikko-
Ohjelman
Ohjelman
kalenteri
alkamisajan
loppumisajan
asetus
asetus
Viikko-
Ohjelman
Ohjelman
kalenteri
alkamisajan
loppumisajan
NÄYTTÖASETUKSET
asetus
asetus
ETÄKÄYTÖN ASETUKSET
NÄYTTÖASETUKSET
KIELIASETUKSET
ETÄKÄYTÖN ASETUKSET
KIELIASETUKSET
Vähennä/
Hyväksy
Paluu takaisin
edellinen
Hyväksy
Paluu takaisin
Hyväksy
Tuuletin
Paluu takaisin
Asetusten
Vika-
pois
päävalikko
ilmoitukset
päältä
Asetusten
Vika-
päävalikko
ilmoitukset
Asetusten
Vika-
päävalikko
ilmoitukset
Ohjelman
Ohjelman
Ohjelma
loppumisajan
lämpötilan
tallennettu
asetus
asetus
onnistuneesti
Ohjelman
Ohjelma
lämpötilan
tallennettu
asetus
onnistuneesti
NÄYTTÖASETUKSET
Ohjelman
Ohjelma
ETÄKÄYTÖN ASETUKSET
lämpötilan
tallennettu
asetus
onnistuneesti
KIELIASETUKSET
39
Advertisement
Table of Contents
