1. Manuals
  2. Brands
  3. Anslut Manuals
  4. Lantern
  5. 018972
  6. Operating instructions manual

Anslut 018972 Operating Instructions Manual

Party lights led
Hide thumbs
Table of Contents
  • Tekniska Data
  • Tekniske Data
  • Zasady Bezpieczeństwa
  • Dane Techniczne
  • Safety Instructions
  • Technical Data
  • Technische Daten
  • Bedienung
  • Tekniset Tiedot
  • Consignes de Sécurité
  • Technische Gegevens

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 8

Quick Links

Download this manual
PARTY LIGHTS LED
PARTYSLINGA LED
PARTYSLYNGE, LED
DEKORACYJNY ŁAŃCUCH LAMPEK LED
PARTY-LED-LICHTERKETTE
LED-PARTYNAUHA
SERPENTIN LUMINEUX FESTIF À LED
LED-FEESTVERLICHTING
OPERATING INSTRUCTIONS
Important! Read the user instructions carefully
before use. Save them for future reference.
( Translation of the original instructions )
BRUKSANVISNING
Viktigt! Läs bruksanvisningen före användning.
Spara den för framtida bruk.
( Original bruksanvisning )
BRUKSANVISNING
Viktig! Les bruksanvisningen nøye før bruk.
Ta vare på den for fremtidig bruk.
( Oversettelse av original bruksanvisning )
INSTRUKCJA OBSŁUGI
Ważne! Przed użyciem uważnie przeczytaj
instrukcję obsługi! Zachowaj ją na przyszłość.
( Tłumaczenie oryginalnej instrukcji )
BEDIENUNGSANLEITUNG
Wichtig! Die Bedienungsanleitung vor der
Verwendung bitte sorgfältig durchlesen!
Für die zukünftige Verwendung aufbewahren.
(Bedienungsanleitung im Original)
KÄYTTÖOHJEESTA
Tärkeää! Lue käyttöohje huolella ennen käyttöä!
Säilytä se myöhempää käyttöä varten.
(Käännös alkuperäisestä käyttöohjeesta)
MODE D'EMPLOI
Important ! Lisez attentivement le mode d'emploi
avant la mise en service. Conservez-le.
(Traduction des instructions originales)
GEBRUIKSAANWIJZING
Belangrijk! Lees de gebruiksaanwijzing aandachtig
door voordat u het apparaat gebruikt. Bewaar de
gebruiksaanwijzing voor toekomstig gebruik.
(Vertaling van de originele instructies)
Item no. 018972

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the 018972 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for Anslut 018972

Summary of Contents for Anslut 018972

  • Page 1 Item no. 018972 PARTY LIGHTS LED PARTYSLINGA LED PARTYSLYNGE, LED DEKORACYJNY ŁAŃCUCH LAMPEK LED PARTY-LED-LICHTERKETTE LED-PARTYNAUHA SERPENTIN LUMINEUX FESTIF À LED LED-FEESTVERLICHTING BEDIENUNGSANLEITUNG OPERATING INSTRUCTIONS Wichtig! Die Bedienungsanleitung vor der Important! Read the user instructions carefully Verwendung bitte sorgfältig durchlesen! before use.
  • Page 2 Rätten till ändringar förbehålles. För senaste version av bruksanvisningen se www.jula.se Med forbehold om endringer. Nyeste versjon av bruksanvisningen finner du på www.jula.no Z zastrzeżeniem prawa do zmian. Najnowsza wersja instrukcji obsługi znajduje się na www.jula.pl Jula reserves the right to make changes. For latest version of operating instructions, see www.jula.com Änderungen vorbehalten.
  • Page 3 0,5 m 4,5 m...

  • Page 4: Tekniska Data

    Partyslingan får inte kopplas ihop elektriskt med någon annan produkt. Denna partyslinga är säker att använda • Anslut inte partyslingan till elnätet när både inomhus och utomhus, men se till att den ligger i förpackningen. transformatorn sätts i ett nätuttag inomhus, •...

  • Page 5: Tekniske Data

    • Stikkontakten må ikke overbelastes. Bruk SIKKERHETSANVISNINGER ulike stikkontakter rundt omkring i huset for å fordele belastningen dersom du Les bruksanvisningen nøye før bruk! bruker flere partyslynger. Ta vare på den for fremtidig bruk. • Kun til dekorativt formål. Skal ikke brukes •...

  • Page 6: Zasady Bezpieczeństwa

    na płaskiej, stabilnej i termoodpornej ZASADY BEZPIECZEŃSTWA powierzchni. Przed użyciem uważnie przeczytaj instrukcję • Dekoracyjny łańcuch lampek LED jest obsługi! dostarczany z transformatorem DC 5 V 01. Nie należy go używać z innym Zachowaj ją na przyszłość. transformatorem. • Do użytku na zewnątrz i wewnątrz •...
  • Page 7 OBSŁUGA Produkt jest wyposażony w lampki LED, które są podłączone szeregowo i równolegle. • Ostrożnie wyjmij łańcuch z opakowania, aby nie uszkodzić przewodów. • Upewnij się, że przewód jest w pełni rozwinięty, a na jego długości nie utworzyły się pętelki. • Włącz łańcuch, podłączając transformator do gniazda wewnątrz pomieszczeń.

  • Page 8: Safety Instructions

    • Do not overload the power point. SAFETY INSTRUCTIONS Use different power points around the house to distribute the load if several Read the instructions carefully before use. party string lights are used. Save them for future reference. • Only intended for decoration. Must not be •...

  • Page 9: Technische Daten

    • Die Party-Lichterkette darf nicht in Wasser SICHERHEITSHINWEISE getaucht werden (z. B. Wasserbecken, Dachrinnen oder Teiche). Die Bedienungsanleitung vor der Verwendung bitte sorgfältig durchlesen! • Der Trafo wird während des Gebrauchs heiß, daher sollte er auf einer flachen, Für späteres Nachschlagen aufbewahren. stabilen und hitzebeständigen Oberfläche •...

  • Page 10: Bedienung

    verwendet werden, aber stellen Sie sicher, dass der Trafo an eine Steckdose im Innenbereich angeschlossen ist, nicht im Freien oder an feuchten Orten. ABB. 1 BEDIENUNG Dieses Produkt ist mit LED-Leuchten ausgestattet, die in Reihe und parallel geschaltet sind. • Entfernen Sie die Party-Lichterkette vorsichtig aus der Verpackung, um eine Beschädigung der Kabel zu vermeiden.

  • Page 11: Tekniset Tiedot

    • Älä ylikuormita pistorasioita. Käytä eri TURVALLISUUSOHJEET seinäpistorasioita ympäri taloa kuorman jakamiseksi, jos käytössä on useita Lue käyttöohje huolella ennen käyttöä! valonauhoja. Säilytä se myöhempää käyttöä varten. • Vain koristeeksi. Ei saa käyttää lasten • Sisä- ja ulkokäyttöön. leluina. • On erittäin tärkeää, että...

  • Page 12: Consignes De Sécurité

    • Cette guirlande festive est accompagnée CONSIGNES DE SÉCURITÉ d’un transformateur CC 5 V 01, et elle ne doit être utilisée qu’avec ce Lisez attentivement le mode d’emploi avant transformateur. utilisation ! • Débranchez la guirlande de l’alimentation Conservez-le pour toute consultation ultérieure. réseau lorsque vous sortez, pendant la •...
  • Page 13 UTILISATION Ce produit est muni de lampes LED couplées en série et en parallèle. • Sortez la guirlande de son emballage avec précautions afin de ne pas endommager les câbles. • Veillez à ce que le câble soit entièrement déroulé et ne passe pas de nœud. •...

  • Page 14: Technische Gegevens

    • De transformator wordt warm bij gebruik. VEILIGHEIDSINSTRUCTIES U moet deze dan ook op een vlak, stabiel en warmtebestendig oppervlak plaatsen. Lees de gebruiksaanwijzing zorgvuldig vóór de ingebruikname! • Bij dit feestverlichtingssnoer wordt een 5 V gelijkstroom 01-transformator geleverd. Bewaar hem voor toekomstig gebruik. U mag het verlichtingssnoer alleen met •...
  • Page 15 GEBRUIK Dit product is uitgerust met ledlampen met serie- of parallelschakeling. • Haal het feestverlichtingssnoer voorzichtig uit de verpakking, zodat het snoer niet wordt beschadigd. • Rol het snoer volledig uit en controleer dat er geen lussen in zitten. • Steek het verlichtingssnoer niet aan door de transformator in een stopcontact buitenshuis te steken.

Table of Contents