Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
BULKHEAD LUMINAIRE
GALLERARMATUR
GITTERARMATUR
OPRAWA KANAŁOWA
EN
OPERATING INSTRUCTIONS
Important! Read the user instructions carefully
before use. Save them for future reference.
( Translation of the original instructions )
SE
BRUKSANVISNING
Viktigt! Läs bruksanvisningen före användning.
Spara den för framtida bruk.
( Original bruksanvisning )
Item no. 016989
NO
BRUKSANVISNING
Viktig! Les bruksanvisningen nøye før bruk.
Ta vare på den for fremtidig bruk.
( Oversettelse av original bruksanvisning )
PL
INSTRUKCJA OBSŁUGI
Ważne! Przed użyciem uważnie przeczytaj
instrukcję obsługi! Zachowaj ją na przyszłość.
( Tłumaczenie oryginalnej instrukcji )
016990
Advertisement
Table of Contents
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Anslut 016989
Summary of Contents for Anslut 016989
- Page 1 Item no. 016989 016990 BULKHEAD LUMINAIRE GALLERARMATUR GITTERARMATUR OPRAWA KANAŁOWA OPERATING INSTRUCTIONS BRUKSANVISNING Important! Read the user instructions carefully Viktig! Les bruksanvisningen nøye før bruk. before use. Save them for future reference. Ta vare på den for fremtidig bruk. ( Translation of the original instructions )
- Page 2 Värna om miljön! Tillverkare/ Produsent/ Producenci/ Manufacturer Får inte slängas bland hushållssopor! Jula AB, Box 363, 532 24 SKARA Denna produkt innehåller elektriska eller elektroniska komponenter som ska återvinnas. Lämna produkten för Distributör/ Distributør/ Dystrybutor/ Distributor återvinning på anvisad plats, till exempel kommunens Jula Poland Sp.
-
Page 4: Tekniska Data
SÄKERHETSANVISNINGAR SYMBOLER • Avsedd för inom- och utomhusbruk. Läs bruksanvisningen. • Elinstallation måste uppfylla gällande regler. Kontakta behörig elektriker om du är osäker. Godkänd enligt gällande direktiv/förordningar. • Följ alltid de elektriska specifikationer som finns på produktens märkning. Uttjänt produkt ska återvinnas •... - Page 5 RENGÖRING lampsockeln. VIKTIGT! Anslut ledarna till lampsockeln. Höljet Bryt strömförsörjningen innan rengöring. måste anslutas till jord. Koppla bort nätspänningen till armaturen. Montera lampbasen på önskad plats med Torka av armaturen med en torr, expansionsplugg och skruv.
-
Page 6: Tekniske Data
SIKKERHETSANVISNINGER SYMBOLER • Til innen- og utendørs bruk. Les bruksanvisningen. • El-installasjonen må oppfylle gjeldende regler. Kontakt en autorisert elektriker hvis du er usikker. Godkjent i henhold til gjeldende direktiver/forskrifter. • Følg alltid de elektriske spesifikasjonene som står på produktets merking. Kasserte produkter skal •... - Page 7 MONTERING BYTTE LYSKILDE VIKTIG! VIKTIG! Bryt strømforsyningen før du bytter lyskilde. Bryt strømforsyningen før installasjon. Fjern beskyttelsesgitteret og Dra strømforsyningslederne gjennom beskyttelsesglasset. kabelgjennomføringen i bunnen av Skru forsiktig løs den svalnede pæren. produktet. Kontroller at den nye pæren er helt ren og Før lederne inn i beskyttelsesrørene som skru den på...
-
Page 8: Zasady Bezpieczeństwa
ZASADY BEZPIECZEŃSTWA SYMBOLE • Do użytku wewnątrz i na zewnątrz pomieszczeń. Przeczytaj instrukcję obsługi. • Instalacja elektryczna powinna spełniać obowiązujące przepisy. W razie Zatwierdzona zgodność wątpliwości skontaktuj się z uprawnionym z obowiązującymi dyrektywami/ elektrykiem. rozporządzeniami. • Postępuj zawsze zgodnie ze specyfikacją Zużyty produkt oddaj do elektryczną, która znajduje się... -
Page 9: Wymiana Żarówki
MONTAŻ WYMIANA ŻARÓWKI WAŻNE! WAŻNE! Przed wymianą żarówki odłącz zasilanie. Przed instalacją należy odłączyć zasilanie. Zdejmij kratkę ochronną i szybkę Przeciągnij przewody zasilania przez ochronną. przepust kablowy w podstawie produktu. Ostrożnie wykręć chłodną żarówkę. Przeprowadź przewody przez dołączone do zestawu rurki ochronne. Upewnij się, Sprawdź, czy nowa żarówka jest całkowicie że rurki całkowicie zakrywają... -
Page 10: Safety Instructions
SAFETY INSTRUCTIONS SYMBOLS • Intended for indoor and outdoor use. Read the instructions. • The electrical installation must comply with local regulations. Consult an authorised electrician if in doubt. Approved in accordance with the relevant directives. • Always follow the electrical specifications on the product labelling. -
Page 11: Installation
INSTALLATION CLEANING IMPORTANT: IMPORTANT: Switch off the power supply before cleaning. Disconnect the power supply before installation. Switch off the power supply to the light. Pull the power supply wires through the Wipe the light with a dry or slightly damp entry in the base of the product.
Need help?
Do you have a question about the 016989 and is the answer not in the manual?
Questions and answers