Advertisement
Technische Änderungen vorbehalten / technical changes reserved
5.
Hälften zusammenbauen | Complete the frame
Die beiden Hälften des Dachträgers mit HBRRF3015_connector und je zwei M12 Schrauben verbinden. Achte
darauf, dass die Ecken im rechten Winkel sind und die Spalte an den Ecken so klein als möglich sind. Schrauben
anhand der Drehmomenttabelle auf der letzten Seite dieser Anleitung festziehen.
Join the two half sections using HBRRF3015_connector and two M12 bolts each. Finally, make sure that all
corners are aligned at an angle of 90° and that the screws are tightened according to the torque diagram on the
last page of these instruction.
Verbindung der beiden Hälften / joining oft he two half sections
Abb.05
Tragkraft/ load capacity: 300 kg statisch/ static – 100 kg dynamisch/ dynamic
Die dynamische Belastbarkeit ist nicht die Freigabe des Herstellers. Die Belastbarkeit des
Herstellers darf nicht überschritten werden. Die statische Last gibt die Ladekapazität im
Stillstand an. Die dynamische Belastbarkeit bezieht sich ausschließlich auf befestigte Straßen.
Die Last muss gleichmäßig, flächig verteilt aufliegen.
The dynamic load capacity is not the manufacturer's release. The manufacturer's load capacity
must not be exceeded. The static load indicates the load capacity at standstill. The dynamic
load capacity refers exclusively to paved roads. The load must be evenly distributed over a
wide area.
Datum / date:
25.02.2022
Seite / page:
8
10
|
Advertisement
