Galanz XQG90-T514VE Service Manual page 44

外桶后盖
rear tub
1
2
Remove upper balancer and water level switch
1 3
6
4
5
5 6 7 8
3
拆除上配重块和水位传感器
2
1、用剪钳剪去左图
中四段扎带 1、 2、 3、
4
2、拔出外桶后盖上
的发热管和电机线
组 5、6、7、8、9、
10
1. Use diagonal
cutters to cut out
the four segments
of tie 1, 2, 3 and 4 in
the left figure
2. Pull out the
heater and motor
wire group 5, 6, 7,
8, 9 and 10 on the
back cover of the
rear tub
1、 用 13 号外六角套
筒配合电批拆除左
图上配重块螺钉 1、
2、3
2、拆出的配重块要
轻拿轻放，避免损坏
3、拔出水位开关接
线端子 4、5、6, 把
水位开关旋转 90 度，
拆下水位开关
1. Remove the
screws 1, 2 and 3 of
the upper balancer
with 13 outer
hexagon sleeve and
electric screwdriver,
XYJGT90100TVE-001
1、 使用剪钳时注意不
要剪断线组
2、 拔出接线端子时注
意端子不要扯断线
1. When using the
diagonal cutters, be
careful not to cut the
thread
2. Pay attention not
to break the wire
when pulling out the
terminal
使用工具
using tools
剪钳
diagonal
cutters
1、 注意水位开关的线
组顺序：4 是两条蓝
色，5 是一条粗和一
条细的蓝色或黑色， 6
是单条白色，重装时
注意不要接错，否则
可能引起报警
1. Pay attention to
the line sequence of
water level switch: 4
is two blue, 5 is a
thick and a thin blue
or black, 6 is a single
white, pay attention
to do not connect the
wrong, otherwise it
43