Quantum DX Series User Manual page 144

Appendix C Regulatory Statements
Laser Statement
Class 1 Laser
Product
Klasse 1
Laserprodukt
Laser de classe 1
Produit
Clase 1 Láser
Producto
Prodotto Laser
Classe 1
Battery Statement
CAUTION
124
CAUTION: This system contains a laser product called an optical link
module that complies with DHHS US regulation 21 CFR subchapter J and
IEC 825-1.
VORSICHT: Dieses System enthält ein Laserprodukt, das ein optisches
Verknüpfungmodul genannt wird und das der DHHS US Regel 21 CFR,
Unterkapitel J und IEC 825-1 entspricht.
AVERTISSEMENT : ce système contient un produit laser appelé module
de liaison optique conforme à la norme 21 CFR DHHS US sous-chapitre J
et IEC 825-1.
ADVERTENCIA: Este sistema contiene un producto láser denominado
módulo de enlace óptico, que cumple la normativa 21 CFR, subapartado J
del Departamento de Salud y Servicios Humanos de Estados Unidos
(DHHS US) y IEC 825-1
ATTENZIONE: Il sistema contiene un prodotto laser detto modulo di
collegamento ottico conforme con la direttiva 21 CFR DHHS US sotto-
capitolo J e con IEC 825-1.
This product contains a Lithium battery. Risk of explosion if battery is
replaced by an incorrect type. Dispose of used batteries according to the
Quantum DX-Series User's Guide