Mitsubishi Electric MECH-iS-G07 Instructions For Installation, Use And Maintenance Manual page 3

Italiano
English
Français
Deutsch
Español
Svenska
Dansk
suomi
Eλληνικά
Norsk
Nederlands
Português
Türkçe
Русский
Polski
‫اللغة العربية‬
Manuale installazione, uso e manutenzione
Per un uso sicuro e corretto leggere attentamente il presente manuale e accertarsi di aver
compreso tutte le indicazioni e informazioni contenute.
To ensure safe and correct use, carefully read this manual and make sure to understand all
the contained indications and information.
Pour une utilisation sûre et correcte, lisez attentivement ce manuel et assurez-vous d'avoir
bien compris toutes les indications et informations qu'il contient.
Für einen sicheren und korrekten Gebrauch muss das vorliegende Handbuch sorgfältig
gelesen und sichergestellt werden, dass alle darin enthaltenen Angaben und Informationen
verstanden wurden.
Para garantizar un uso seguro y correcto lea atentamente este manual y asegúrese de haber
entendido todas las indicaciones e información que se dan.
För säker och korrekt användning ska du läsa den här handboken noggrant och försäkra dig
om att du förstår all information som finns i den.
Læs og forstå denne vejledning og vær sikker på at du fuldt ud forstår alle anvisningerne og
oplysningerne heri, for en sikker og korrekt brug.
Lue tämä opas huolellisesti ja varmista, että ymmärrät kaikki siinä annetut ohjeet ja tiedot
käyttääksesi laitetta turvallisesti ja oikein.
Για μια ασφαλή και σωστή χρήση διαβάστε προσεκτικά το παρόν εγχειρίδιο και βεβαιωθείτε
ότι έχετε κατανοήσει όλες τις περιεχόμενες υποδείξεις και πληροφορίες.
Les bruksanvisningen nøye og pass på å ha forstått alle indikasjoner og informasjon.
Lees voor een veilig en correct gebruik deze handleiding aandachtig door en verzeker u
ervan dat u alle aanwijzingen en informatie die de handleiding bevat goed begrepen heeft.
Para uma utilização segura e correta leia com atenção este manual e certifique-se de ter
compreendido todas as indicações e informações contidas.
Güvenli ve doğru kullanım sağlamak için, bu kılavuzu dikkatlice okuyun ve belirtilen tüm
uyarıları ve bilgileri anladığınızdan emin olun.
Для безопасной и правильной эксплуатации внимательно прочтите это руководство и
убедитесь, что вы хорошо поняли приведенные в нем указания и информацию.
Aby zapewnić bezpieczne i prawidłowe użytkowanie, należy uważnie przeczytać niniejszą
instrukcję i upewnić się, że wszystkie zawarte w niej informacje są zrozumiałe.
‫لالستخدام اآلمن والصحيح، اقرأ بعناية هذ الدليل وتحقق من فهم واستيعاب جميع التعليمات الواردة فيه‬
Preliminary
.
3