Page 1
MA000 (de_en) MA420 (cz_en) MA000 (de_en) MA420 (cz_en) Montageanleitung Pokyny k použití Assembly instructions Operating instructions Crimping pliers CT-CP Crimping pliers CT-CP Obsah Content Bezpečnostní pokyny ��������������������������������������������������������������������� 2 Safety Instructions �����������������������������������������������������������������������2 Přehled funkcí �������������������������������������������������������������������������������� 3 Features overview ������������������������������������������������������������������������3 Change of crimping die set ����������������������������������������������������������4 Výměna sady krimpovací...
Page 2
Užitečná rada nebo tip Useful hint or tip Další technické údaje najdete v katalogu produktů, For further technical data please see the product catalog, www�staubli�com/electrical www�staubli�com/electrical 2 / 8...
Page 3
Přehled funkcí Features overview Ruční nástroj se v zásadě skládá z krimpovací hlavy s krimpovací The hand tool consists essentially of the crimp head with a crimp matricí, dvou zajišťovacích šroubů pro krimpovací hlavu, pohyblivé die, two locking bolts for the crimp head, a movable handle and a rukojeti a zajišťovacího mechanismu�...
Page 4
Výměna sady krimpovací matrice Change of crimping die set Adapter (obr. 2) (ill. 2) Otevřete nástroj� Open the tool� • • Uvolněte čepy základního nástroje a vytáhněte je až na doraz� Loose the pins of the basic tool and extract them until stop� •...
Page 5
Krimpování Crimping (obr. 8 – 10) (ill. 8 – 10) Otevřete nástroj� Open the tool� • • Vložte kontakt do středu příslušné krimpovací zóny� Insert contact to the center of the respective crimping zone� • • Otáčejte páčkou rychlého posuvu proti směru hodinových Operate the fast feed lever anticlockweise until the contact is •...
Page 6
(obr. 13) (ill. 13) Uvolněte čepy základního nástroje, otevřete adaptér� Loose the pins of the basic tool, open adapter� • • Vyjměte zakrimpovaný konektor� Remove crimped connector� • • 6 / 8...
Page 7
Předčasné uvolnění Premature release Verze 1: Version 1: s páčkou pro rychlý posuv rukou with fast feed lever by hand (obr. 14) (ill. 14) Stiskněte uvolňovací páčku dolů a podržte ji� Press release lever down and hold it� (obr. 15) (ill.
Need help?
Do you have a question about the CT-CP and is the answer not in the manual?
Questions and answers