SICK SIM2000 Operating Instructions Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. SICK Manuals
  4. Accessories
  5. SIM2000
  6. Operating instructions manual

SICK SIM2000 Operating Instructions Manual

Sensor integration machine
Hide thumbs Also See for SIM2000:
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

Download this manual
O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S
SIM2000
Sensor Integration Machine

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the SIM2000 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for SICK SIM2000

Summary of Contents for SICK SIM2000

  • Page 1 O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S SIM2000 Sensor Integration Machine...
  • Page 2 Original document This document is an original document of SICK AG. O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | SIM2000 8023297//2021-06-22 | SICK Subject to change without notice...

  • Page 3: Table Of Contents

    Connecting peripheral devices..............Connecting voltage supply............... Commissioning.................. 29 Preparatory commissioning..............8023297//2021-06-22 | SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | SIM2000 Subject to change without notice...
  • Page 4 11.4 Ambient data..................... Annex....................42 12.1 Dimensional drawings................12.2 Licenses....................O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | SIM2000 8023297//2021-06-22 | SICK Subject to change without notice...

  • Page 5: About This Document

    … highlights useful tips and recommendations as well as information for efficient and trouble-free operation. 8023297//2021-06-22 | SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | SIM2000 Subject to change without notice...

  • Page 6: Further Information

    Before calling, make a note of all type label data such as type code, serial number, etc., to ensure faster processing. O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | SIM2000 8023297//2021-06-22 | SICK...

  • Page 7: Safety Information

    Any use of accessories not specifically approved by SICK AG is at your own risk. 8023297//2021-06-22 | SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | SIM2000 Subject to change without notice...

  • Page 8: Cybersecurity

    NOTICE Modifications and conversions to the device may result in unforeseeable dangers. O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | SIM2000 8023297//2021-06-22 | SICK Subject to change without notice...

  • Page 9: Requirements For Skilled Persons And Operating Personnel

    8023297//2021-06-22 | SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | SIM2000 Subject to change without notice...
  • Page 10 The product is fitted with LEDs in risk group 0. The accessible radiation from these LEDs does not pose a danger to the eyes or skin. O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | SIM2000 8023297//2021-06-22 | SICK...

  • Page 11: Product Description

    The SIM enables SICK picoCam and midiCam as well as any GigE Vision/GenICAM compliant cameras to be used. 8023297//2021-06-22 | SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | SIM2000 Subject to change without notice...

  • Page 12: Sick Appspace

    ETHERNET 2: 192.168.1.1 • ETHERNET 3: 192.168.2.1 • ETHERNET 4: 192.168.3.1 O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | SIM2000 8023297//2021-06-22 | SICK Subject to change without notice...
  • Page 13 The individual IP addresses can be changed using the SICK “SOPAS-ET” PC tool. 8023297//2021-06-22 | SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | SIM2000 Subject to change without notice...

  • Page 14: Transport And Storage

    For storage periods of longer than 3 months, check the general condition of all components and packaging on a regular basis. O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | SIM2000 8023297//2021-06-22 | SICK...

  • Page 15: Mounting

    Mark the mounting holes. Proceed to drill the mounting holes. 8023297//2021-06-22 | SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | SIM2000 Subject to change without notice...

  • Page 16: Mounting The Device

    Use the mounting plates and two hexagon socket heat cap screws (A/F 3) to screw the device securely into the two clamping plates. O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | SIM2000 8023297//2021-06-22 | SICK...
  • Page 17 Use self-locking or lock nuts on mounting sites that are exposed to vibrations to prevent the holding plates from loosening. 8023297//2021-06-22 | SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | SIM2000 Subject to change without notice...
  • Page 18 Proceed to drill the mounting holes. Mount the device with adapter plates using at least two screws. O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | SIM2000 8023297//2021-06-22 | SICK...

  • Page 19: Electrical Installation

    8023297//2021-06-22 | SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | SIM2000 Subject to change without notice...

  • Page 20: Overview Of Connections

    "Important notes", page 19 ß Servicing panel à O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | SIM2000 8023297//2021-06-22 | SICK Subject to change without notice...

  • Page 21: Functional Earth Connection

    Screw connection of the alternative functional earth connection • Screw: M4 x 15 8023297//2021-06-22 | SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | SIM2000 Subject to change without notice...

  • Page 22: Pin Allocation Of The Connections

    SensGND 1 Isolated GND input 3 – BN (brown) O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | SIM2000 8023297//2021-06-22 | SICK Subject to change without notice...
  • Page 23 Z- (not supported) Z+ (not sup‐ ported) GND (ground) 8023297//2021-06-22 | SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | SIM2000 Subject to change without notice...
  • Page 24 FBUS Figure 6: Fieldbus pin assignment, M12 – 4-pin D-coded, female O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | SIM2000 8023297//2021-06-22 | SICK Subject to change without notice...
  • Page 25 Figure 8: SENSOR 1-4 pin assignment, M12 - 5-pin A-coded, female 8023297//2021-06-22 | SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | SIM2000 Subject to change without notice...
  • Page 26 Supply voltage for Deactivated peripherals, configura‐ Input 3 Digital input O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | SIM2000 8023297//2021-06-22 | SICK Subject to change without notice...
  • Page 27 D1- (PoE supply voltage) D2+ (PoE ground) D2- (PoE ground) 8023297//2021-06-22 | SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | SIM2000 Subject to change without notice...

  • Page 28: Connecting Peripheral Devices

    Have the user connect the voltage supply. Have the user activate the voltage. O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | SIM2000 8023297//2021-06-22 | SICK Subject to change without notice...

  • Page 29: Commissioning

    SensorApp using the APIs provided for that purpose. 8023297//2021-06-22 | SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | SIM2000 Subject to change without notice...

  • Page 30: Operation

    LED goes out briefly LED lights up briefly LED flashes bicolored O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | SIM2000 8023297//2021-06-22 | SICK Subject to change without notice...
  • Page 31 Internet access or app not func‐ tional 8023297//2021-06-22 | SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | SIM2000 Subject to change without notice...
  • Page 32 General configuration error (1 x flashing) Not an error O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | SIM2000 8023297//2021-06-22 | SICK Subject to change without notice...
  • Page 33 Voltage not applied to the connection. POWER IN2 Voltage applied. Under/overvoltage detected. 8023297//2021-06-22 | SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | SIM2000 Subject to change without notice...
  • Page 34 No signal activity. Overvoltage or short-circuit detected. Signal activity. O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | SIM2000 8023297//2021-06-22 | SICK Subject to change without notice...
  • Page 35 No signal activity. Overvoltage or short-circuit detected. Signal activity. 8023297//2021-06-22 | SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | SIM2000 Subject to change without notice...
  • Page 36 ETH1-ETH4: Fault in the supply line (overload, short-cir‐ cuit). O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | SIM2000 8023297//2021-06-22 | SICK Subject to change without notice...

  • Page 37: Maintenance

    Recommended: At least every 6 months. 8023297//2021-06-22 | SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | SIM2000 Subject to change without notice...

  • Page 38: Decommissioning

    Separate the recyclable materials by type and place them in recycling containers. ■ O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | SIM2000 8023297//2021-06-22 | SICK Subject to change without notice...

  • Page 39: Technical Data

    Maximum frequency 2 MHz FIELDBUS (fieldbus) Quantity 2 Function Ethernet-based fieldbus 8023297//2021-06-22 | SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | SIM2000 Subject to change without notice...

  • Page 40: Mechanics And Electronics

    Typ. 45 W, without connected sensors Power output Max. 140 W total (all connections) O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | SIM2000 8023297//2021-06-22 | SICK Subject to change without notice...

  • Page 41: Ambient Data

    -20 °C ... +70 °C Permissible relative humid‐ 90%, non-condensing 8023297//2021-06-22 | SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | SIM2000 Subject to change without notice...

  • Page 42: Annex

    URL: <device ip>/license/COPYING Printed copies of the license texts are also available on request. O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | SIM2000 8023297//2021-06-22 | SICK...
  • Page 43 ANNEX 8023297//2021-06-22 | SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | SIM2000 Subject to change without notice...
  • Page 44 E-Mail office@sick.com.gr E-Mail info@sick.ru Vietnam Hong Kong Singapore Phone +65 6744 3732 Phone +852 2153 6300 Phone +65 6744 3732 E-Mail sales.gsg@sick.com E-Mail ghk@sick.com.hk E-Mail sales.gsg@sick.com Detailed addresses and further locations at www.sick.com SICK AG | Waldkirch | Germany | www.sick.com...

Table of Contents