Advertisement

Quick Links

MA046 (de_en)
Montageanleitung
Einbaudosen-Stecker ID/S10BV-C...
mit Bajonettverriegelung und Gewindeanschluss
Inhalt
Sicherheitshinweise ����������������������������������������������������������������� 2-3
Erforderliches Werkzeug ��������������������������������������������������������������4
1� Steckverbindermontage �����������������������������������������������������������4
2� Montage des Schutzdeckels ����������������������������������������������������5
3� Montage des Mikroschalters ����������������������������������������������������5
Funktionskontrolle des Mikroschalters ������������������������������������������6
4� Montage der Anschlussleitung �������������������������������������������������6
Schutzdeckel �������������������������������������������������������������������������������6
Kodierung ������������������������������������������������������������������������������������7
Notizen ����������������������������������������������������������������������������������������8
Mikroschalter
Microswitch
MS-S10BV
MA046 (de_en)
Assembly instructions
Panel receptacle plug ID/S10BV-C...
with bayonet locking and threaded stud
Content
Safety Instructions ������������������������������������������������������������������� 2-3
Tools required ������������������������������������������������������������������������������4
1� Connector assembly ����������������������������������������������������������������4
2� Protective cover assembly �������������������������������������������������������5
3� Installation of microswitch ��������������������������������������������������������5
Functional check of microswitch ��������������������������������������������������6
4� Cable connection ��������������������������������������������������������������������6
Protective cover ���������������������������������������������������������������������������6
Coding ����������������������������������������������������������������������������������������7
Notes ������������������������������������������������������������������������������������������8
ID/S10BV-C...
Schutzdeckel
Protective cover
VK-S10BV
1 / 8

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the MA046 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Staubli MA046

  • Page 1 MA046 (de_en) MA046 (de_en) Montageanleitung Assembly instructions Einbaudosen-Stecker ID/S10BV-C... Panel receptacle plug ID/S10BV-C... mit Bajonettverriegelung und Gewindeanschluss with bayonet locking and threaded stud Inhalt Content Sicherheitshinweise ����������������������������������������������������������������� 2-3 Safety Instructions ������������������������������������������������������������������� 2-3 Erforderliches Werkzeug ��������������������������������������������������������������4 Tools required ������������������������������������������������������������������������������4 1� Steckverbindermontage �����������������������������������������������������������4 1�...
  • Page 2 Sicherheitshinweise Safety instructions Benutzen Sie nur die von Stäubli angegebenen Einzelteile und Use only the components and tools specified by Stäubli� In case Werkzeuge� Weichen Sie nicht von den hier beschriebenen of self-assembly, do not deviate from the preparation and assem- Vorgängen zur Vorbereitung und Montage ab, da sonst bei der bly instructions as stated herein, otherwise Stäubli cannot give Selbstkonfektionierung weder die Sicherheit noch die Einhaltung...
  • Page 3 Sicherheitshinweise Safety instructions ISO 7000-0434B Vorsicht Caution Vor jedem Gebrauch ist visuell zu prüfen, ob keine äußeren Män- Each time the connector is used, it should previously be inspected gel vorhanden sind (besonders an der Isolation)� Wenn Zweifel for external defects (particularly the insulation)� If there are any bezüglich der Sicherheit bestehen, muss ein Fachmann hinzuge- safety concerns, an electrically skilled person must be consulted zogen oder der Steckverbinder ausgetauscht werden�...
  • Page 4 Erforderliches Werkzeug Tools required (ill. 1) (ill. 1) Drehmomentschlüssel SW17, 10 N m Torque wrench 17 mm, 10 N m (ill. 2) (ill. 2) ID10BV-WZ Steckschlüssel zu Drehmoment- Socket wrench for torque wrench schlüssel ID10BV-WZ, ID10BV-WZ, Bestell-Nr� 14�5189 Order No� 14�5189 SW17 A/F17 (ill.
  • Page 5 2. Montage des Schutzdeckels 2. Protective cover assembly Hinweis: Note: Beachten Sie auch die Anleitung See also the assembly instructions MA036, www�staubli�com/electrical MA036, www�staubli�com/electrical 3. Montage des Mikroschalters 3. Installation of microswitch (ill. 12) (ill. 12) Schutzhaut am Durchgangsloch P des...
  • Page 6 (ill. 13) (ill. 13) Mikroschalter 5 auf den Stecker mit der Fasten microswitch 5 to plug with the M3 Schraube und U-Scheibe anschrau- M3 screw and washer� The microswitch ben� Der Mikroschalter-Kontakt mit contact is a changeover contact� Type Umschaltkontakt hat 3 Steckanschlüsse of connection: 3 plug connectors 2�8 ×...
  • Page 7 Kodierung: Coding: Es gibt max� 5 Kodiermöglichkeiten, gekennzeichnet mit C1 There are a maximum of 5 coding possibilities, designated from bis C5� C1 to C5� Folgende Kodierzuordnung wird zur Sicherstellung der Auswech- The following coding is recommended to safeguard the inter- selbarkeit empfohlen: changeability: Bezeichnung...
  • Page 8 Notizen/Notes: Hersteller/Producer: Stäubli Electrical Connectors AG Stockbrunnenrain 8 4123 Allschwil/Switzerland Tel. +41 61 306 55 55 +41 61 306 55 56 mail ec.ch@staubli.com www.staubli.com/electrical 8 / 8...

Table of Contents