AJAX MotionProtect Plus Quick Start Manual

Краткая инструкция | Ru
Ajax MotionProtect Plus
Беспроводной датчик движения с
микроволновым сенсором и иммунитетом к
животным
MotionProtect Plus — беспроводной датчик
движения, оснащенный PIR- и
микроволновым сенсором. Контролирует
участок радиусом до 12 метров и умеет
игнорировать животных. К системе
безопасности Ajax подключается по
защищенному протоколу Jeweller, дальность
связи — до 1200 метров при отсутствии
преград. Работает датчик до 5 лет от
батареи и используется внутри помещений.
Радиочастотное сканирование помещения
проводится только после выявления
датчиком движения для страховки от
случайных срабатываний. Когда датчик
находится в режиме ожидания,
микроволновой сенсор не активен.
ВАЖНО: Эта Краткая инструкция содержит
общую информацию о MotionProtect Plus.
Прежде чем использовать устройство,
рекомендуем изучить Руководство
пользователя на сайте:
ajax.systems/ru/support/devices/motionprotect-
plus
Световой индикатор.
1.
Линза датчика движения.
2.
Крепежная панель SmartBracket
3.
(перфорированная часть
необходима для срабатывания
тампера при попытке оторвать
датчик от поверхности).
Кнопка тампера.
4.
Выключатель устройства.
5.
QR код.
6.
živatelská příručka | Cz
Ajax MotionProtect Plus
Bezdrátový detektor pohybu odolný proti
aktivaci domácími zvířaty
MotionProtect Plus je bezdrátový detektor
pohybu s teplotním a mikrovlnným čidlem s
dosahem až 12 metrů, s funkcionalitou
ignorování domácích zvířat.
MotionProtect Plus je připojen k
bezpečnostnímu systému Ajax prostřednictvím
chráněného Jeweller protokolu s efektivním
komunikačním rozsahem bez překážek až 1200
metrů. Životnost baterie je až 7 let.
MotionProtect Plus je určen k použití uvnitř.
Radiofrekvenční skenování místnosti se spustí
pouze, když detektor zaznamená pohyb v dané
místnosti. Když je detektor vypnutý, mikrovlný
senzor aktivní není.
DŮLEŽITÉ: Tento stručný návod k použití
obsahuje obecné informace o produktu
MotionProtect Plus. Před použitím zařízení
doporučujeme prostudovat uživatelskou
příručku a bezpečnostní pokyny na webu:
www.bedocz.cz
Světelný indikátor.
1.
2. Objektiv detektoru pohybu.
Montážní podložka SmartBracket
3.
(perforovaná část je nezbytná pro
aktivaci pojistky proti násilnému
odtrhnutí detektoru od povrchu).
Tlačítko pojistky proti odtrhnutí
4.
detektoru od povrchu.
Vypínač zařízení.
5.
QR kód.
6.
Quick Start Guide | En
Motion detector
Model Name: Ajax MotionProtect Plus
Wireless pet immune motion detector with
microwave sensor
MotionProtect Plus is a wireless motion
detector equipped with a PIR- and microwave
sensor. It can control the area with the radius
up to 12 meters and is able to ignore animals.
MotionProtect Plusis connected to the Ajax
security system via the protected Jeweller
protocol, with an effective communication range
of up to 1,200 meters without obstacles. The
detector can operate up to 5 years from a
battery and is designed for use indoors.
Radio-frequency scanning of the room will only
take place once any motion is detected by the
detector, to insure against any accidental
actuations. When the detector is in the standby
mode, the microwave sensor is not active.
IMPORTANT: This Quick Start Guide contains
general information about the MotionProtect
Plus. Before using the device, we recommend
to reviewing the User Manual on the website:
ajax.systems/support/devices/motionprotect-
plus
1. Light indicator.
2. Motion detector lens.