Menuett 008024 Operating Instructions Manual
Hide thumbs Also See for 008024:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

008024
PIZZAUGN
SE
Bruksanvisning i original
Viktigt! Läs bruksanvisningen noggrant innan användning!
Spara den för framtida behov.
PIZZAOVN
NO
Bruksanvisning
(Oversettelse av original bruksanvisning)
Viktig! Les bruksanvisningen nøye før bruk.
Ta vare på den for fremtidig bruk.
PIEC DO PIZZY
PL
Instrukcja obsługi
(Tłumaczenie oryginalnej instrukcji)
Ważne! Przed użyciem uważnie przeczytaj instrukcję obsługi!
Zachowaj ją na przyszłość.
PIZZA OVEN
EN
Operating instructions
(Translation of the original instructions)
Important! Read the user instructions carefully before use.
Save them for future reference.

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the 008024 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Menuett 008024

  • Page 1 008024 PIZZAUGN Bruksanvisning i original Viktigt! Läs bruksanvisningen noggrant innan användning! Spara den för framtida behov. PIZZAOVN Bruksanvisning (Oversettelse av original bruksanvisning) Viktig! Les bruksanvisningen nøye før bruk. Ta vare på den for fremtidig bruk. PIEC DO PIZZY Instrukcja obsługi (Tłumaczenie oryginalnej instrukcji)
  • Page 2 Värna om miljön! Tillverkare/Produsent/Producenci/Manufacturer Får inte slängas bland hushållssopor! Denna produkt Jula AB, Box 363, 532 24 SKARA innehåller elektriska eller elektroniska komponenter som ska återvinnas. Lämna produkten för återvinning Distributör/Distributør/Dystrybutor/Distributor på anvisad plats, till exempel kommunens Jula Poland Sp. z o.o., ul. återvinningsstation.
  • Page 4 underhålla produkten utan SÄKERHETSANVISNINGAR övervakning. • Produkten är endast avsedd • Se till att för hushållsbruk. förpackningsmaterialet är • Dränk inte produkten i vatten oåtkomligt för barn – eller annan vätska. kvävningsrisk. • Spara dessa anvisningar och • Barn ska hållas under uppsikt säkerhetsanvisningar för så...
  • Page 5 utföras av behörig och risk för skållningsskada. Håll händer och ansikte borta kvalificerad serviceverkstad. Använd endast tillbehör och från het ånga. delar som rekommenderas • Dra ut stickproppen före av tillverkaren. rengöring samt när • Produkten är avsedd för produkten inte används. Låt produkten svalna före hushållsbruk.
  • Page 6: Tekniska Data

    skadad. Lämna produkten till • Övervaka produkten vid behörig serviceverkstad för tillagning av livsmedel med kontroll, reparation eller mycket vätska. justering. SYMBOLER • Använd inte andra tillbehör än dem som Läs bruksanvisningen. rekommenderas av tillverkaren – risk för Godkänd enligt gällande personskada.
  • Page 7 UNDERHÅLL Torka av värmeplattorna med en fuktad trasa och eftertorka. RENGÖRING • Torka av locket, basen och värmeplattorna ANVÄNDING med en trasa fuktad med milt Pizzaugnen kan användas för tillagning av rengöringsmedel. pizza, kött, pannkakor, ägg, hamburgare etc. • Eftertorka med en ren, fuktad trasa och torka torrt.
  • Page 8 • Sørg for at emballasjen SIKKERHETSANVISNINGER oppbevares utilgjengelig for • Produktet er bare beregnet barn – kvelningsfare. for privat bruk. • Barn skal holdes under • Ikke senk produktet ned i oppsyn, slik at de ikke leker vann eller annen væske. med produktet.
  • Page 9 • Produktet er beregnet for • Ikke la ledningen henge over kanten av et bord eller en privat bruk. Ikke bruk benk, og ikke la den komme i produktet til noe annet enn det det er beregnet for. kontakt med varme overflater. •...
  • Page 10: Tekniske Data

    eksternt tidsur eller separat SYMBOLER fjernkontroll. • Produktet må ikke brukes Les bruksanvisningen. utendørs. Godkjent i henhold til gjeldende VIKTIG! direktiver/forskrifter. • Deler av produktet blir Uttjent produkt skal sorteres som varme ved bruk – fare for elektrisk avfall. brannskade. Ikke berør varme flater.
  • Page 11 MERK! BRUK • Trekk ut støpselet og la pizzaovnen kjøle Pizzaovnen kan brukes til tilberedning av pizza, seg ned før rengjøring. Pizzaovnen må kjøtt, pannekaker, egg, hamburgere etc. ikke senkes ned i vann eller annen Sett pizzaovnen på et egnet sted med væske.
  • Page 12: Zasady Bezpieczeństwa

    • Upewnij się, że materiały użyte ZASADY BEZPIECZEŃSTWA do opakowania są • Produkt jest przeznaczony niedostępne dla dzieci – ryzyko wyłącznie do użytku uduszenia. domowego. • Należy dopilnować, aby dzieci • Nie zanurzaj produktu nie bawiły się produktem. w wodzie ani innych cieczach. •...
  • Page 13 i wykwalifikowanego Trzymaj ręce i twarz z dala od gorącej pary. pracownika warsztatu serwisowego. Korzystaj • Wyjmuj wtyk z gniazda przed wyłącznie z akcesoriów i części czyszczeniem oraz gdy nie zalecanych przez producenta. używasz produktu. Odczekaj, • Produkt jest przeznaczony do aż produkt ostygnie, zanim przystąpisz do czyszczenia, użytku domowego.
  • Page 14: Dane Techniczne

    uszkodzone. Aby dokonać Jeśli ciecz przedostanie się przeglądu, naprawy lub do produktu, zachodzi regulacji, oddaj produkt do ryzyko porażeniem prądem. autoryzowanego warsztatu • Zachowaj kontrolę nad serwisowego. produktem podczas • Nie stosuj akcesoriów innych stosowania artykułów niż zalecane przez producenta żywnościowych zawierających ze względu na ryzyko obrażeń...
  • Page 15: Przed Pierwszym Użyciem

    Górna i dolna płyta grzejna zarówno czerwony, jak i zielony wskaźnik będą świecić, co oznacza, że piec pracuje nad RYS. 1 utrzymaniem wybranej temperatury. OSTRZEŻENIE! OBSŁUGA Po uniesieniu pokrywy pieca wydobywa się PRZED PIERWSZYM UŻYCIEM gorąca para – ryzyko oparzeń. Trzymaj ręce Usuń...
  • Page 16: Safety Instructions

    • Keep the packaging material SAFETY INSTRUCTIONS out of the reach of children • The product is only intended – risk of suffocation. for household use. • Keep children under • Do not immerse the product supervision to make sure in water or any other liquid.
  • Page 17 Only use accessories and • Pull out the plug before cleaning and when the parts recommended by the manufacturer. product is not in use. Allow the product to cool before • The product is intended for cleaning, replacing parts, household use. Use the and/or putting away.
  • Page 18: Technical Data

    • Do not use accessories other SYMBOLS than those recommended by the manufacturer – risk of Read the instructions. personal injury. The product Approved in accordance with is not intended to be the relevant directives. controlled by an external timer or a separate remote Recycle discarded product as electrical waste.
  • Page 19: Maintenance

    immerse the pizza oven in water or any other liquid. The pizza oven can be used to cook pizza, • Do not use abrasive utensils or meat, pancakes, eggs, and hamburgers etc. detergent – this can damage the Put the pizza oven where there is enough nonstick coating.

Table of Contents