Hartmann Veroval Instructions For Use Manual page 37

،‫حتى أقل التغيرات في العوامل الداخلية والخارجية (مثل التنفس العميق، المنبهات، التحدث‬
‫القلق، العوامل المناخية) تؤدي إلى اختالفات في ضغط الدم. وهذا يوضح سبب الحصول على‬
.)‫تعتمد نتائج القياس بشكل أساسي على موضع القياس ووضع الجسم (جالس، واقف، مستلقي‬
‫كما تتأثر النتائج أيض ً ا بالمجهود وبالظروف الفسيولوجية للمريض. للحصول على قيم قابلة‬
.‫للمقارنة ينبغي تنفيذ القياس على نفس موضع القياس وبنفس وضعية الجسم‬
‫أمراض القلب واألوعية الدموية يمكن أن تؤدي إلى قياسات خاطئة أو إلى حدوث خلل بدقة‬
‫القياس. نفس األمر ينطبق على أمراض انخفاض ضغط الدم الشديد والسكري واضطرابات‬
.‫الدورة الدموية واضطرابات ضربات القلب وعند حدوث قشعريرة أو ارتعاش‬
... ‫يجب استشارة الطبيب قبل تنفيذ قياس ضغط الدم، في الحاالت التالية‬
‫إذا كنت ِ حام ال ً . فضغط الدم يمكن أن يتغير أثناء الحمل. وفي حالة ارتفاع ضغط الدم يكون الفحص‬
.‫الدوري أمر ً ا مهم ً ا للغاية، ألن قيم ضغط الدم المرتفعة قد تؤثر على نمو الجنين في ظل ظروف معينة‬
‫في كل األحوال، استشيري طبيبك بخصوص ما إذا كان ينبغي عليك ِ تنفيذ قياس ضغط الدم، ومتى‬
‫إذا كنت مصا ب ً ا بداء السكري أو اضطرابات بوظائف الكبد أو تضييق في األوعية الدموية (مثل‬
‫تصلب الشرايين أو مرض انسداد الشرايين الطرفية): في هذه الحاالت يمكن أن تظهر قيم قياس‬
‫إذا كنت تعاني من أمراض دم معينة (مثل الهيموفيليا) أو اضطرابات الدورة الدموية الشديدة أو تتناول‬
‫إذا كنت ترتدي منظم ضربات القلب: في هذه الحالة يمكن أن تظهر قيم قياس مختلفة. جهاز‬
‫قياس ضغط الدم ليس له أي تأثير على منظم ضربات القلب. ي ُ رجى مراعاة أن عرض قيم النبض ال‬
.‫إذا كنت تعاني من الميل إلى تشكل وردم دموي و/أو الحساسية من ألم الضغط‬
‫إذا كنت تعاني من اضطرابات شديدة في نظم القلب أو عدم انتظام ضربات القلب. فبسبب طريقة‬
‫قياس الذبذبة يمكن أن يتم تسجيل قيم قياس خاطئة في بعض الحاالت أو قد ال تظهر أي نتيجة‬
.‫كثير ً ا، فقد يكون ذلك عالمة على وجود اضطرابات في نظم القلب‬
‫تواصل في هذه الحالة مع طبيبك. اضطرابات نظم القلب الشديدة يمكن في ظل ظروف معينة‬
‫أن تؤدي إلى قياسات خاطئة أو إلى حدوث خلل في دقة القياس. تناقش مع طبيبك عما إذا كان‬
‫قيم القياس التي تقوم بتسجيلها بنفسك يمكن أن تستخدمها لمعلوماتك الخاصة - لكنها ال تغني‬
‫عن الفحص الطبي! تحدث مع طبيبك عن قيم القياس الخاصة بك، لكن ال تتخذ أي قرارات طبية‬
.‫قيم قياس مختلفة في كثير من األحيان عند الطبيب أو الصيدلي‬
.‫تقومين بذلك، خصوص ً ا إذا كنت ِ تعانين من مقدمات االرتجاع‬
.‫يصلح لرصد وتيرة منظمات ضربات القلب‬
.‫القياس الذاتي لضغط الدم مناس ب ً ا لك أم ال‬
!)‫اعتما د ً ا عليها (مثل تناول األدوية وتحديد جرعاتها‬
37
‫عربـي‬
‫إرشادات هامة للقياس الذاتي‬
.‫أدوية منع تجلط الدم‬
‫إذا تكرر ظهور هذا الرمز‬
AE
.‫مختلفة‬
.‫قياس‬