Variación De Patrón (Secciones) - Yamaha TYROS Manual

Variación de patrones (secciones)
El TYROS dispone de una amplia variedad de »secciones« de estilo que le permitirán variar el
arreglo del acompañamiento para que se adapte a la canción interpretada. Son: Intro, Main, Fill-
in, Break y Ending. Conmutando entre ellos mientras toca, puede fácilmente producir los ele-
mentos dinámicos de un arreglo de sonido profesional en su actuación.
INTRO
INTRO (introducción) ............ Se utiliza para el inicio de la canción. Cuando termina de reproducirse Intro, la reproduc-
I
MAIN (principal) .................... Se utiliza para reproducir la parte principal de la canción. Reproduce una parte de ritmo
I
FILL IN (relleno) .................... Las secciones de relleno le permiten añadir variaciones dinámicas y breaks en el ritmo
I
BREAK (variación rítmica
I
entre partes, »redoble«)........ Esta sección le permite añadir breaks dinámicos en el ritmo de acompañamiento, para
ENDING (final)........................ Se utiliza para el final de la canción. Cuando concluye el final, la reproducción del estilo
I
1-4
Select the desired style using the steps described on page 32.
Seleccione el estilo deseado mediante los pasos descritos en la página 32.
5
Turn [AUTO FILL IN] on.
Active [AUTO FILL].
6
Press any of the [INTRO] buttons.
Pulse cualquiera de los botones [INTRO]
7
En cuanto toque un acorde con la mano izquierda, el Intro del estilo seleccionado comenzará a sonar.
As soon as you play a chord with your left hand, the Intro of the
En este ejemplo, toque un acorde C (Do) mayor (como se indica a continuación)
selected style starts.
8 4
4
Pulse cualquiera de los botones de sección de acompañamiento (consulte
el esquema de estructura del acompañamiento, en la página siguiente).
Después de que se haya reproducido el correspondiente Fill In, conducirá automáti-
camente a la sección principal.Encontrará información sobre la introducción de acor-
des en la página 108, y la tabla de digitación de acordes en la lista de datos adjunta.
La raíz/tipo de acorde especificado con la mano izquierda aparecerá en el centro de
la pantalla Main (principal).
9
Press any of the [ENDING] buttons.
Pulse cualquiera de los botones [ENDING].
Esta acción cambiará a la sección final. Cuando el final haya concluido, la reproducción de
This switches to the ending section. When the ending is finished, style playback
estilo se detendrá automáticamente.
automatically stops.
34
Selección y reproducción de un estilo - acompañamieno automático (ACMP)
MAIN VARIATION BREAK
ción de estilo cambia a la sección principal. La duración del intro (en compases) difiere
según el estilo seleccionado. El TYROS además, dispone de tres intros diferentes.
de varios compases, y lo repite indefinidamente hasta que se pulse un botón de otra sec-
ción. Hay 4 variaciones del patrón básico, A - D y el sonido de la reproducción de estilo
cambia armónicamente en base a los acordes que interpretados con la mano izquierda.
del acompañamiento, para que su actuación suene aún más profesional. Active el botón
[AUTO FILL IN], simplemente pulse uno de los botones MAIN (A, B ,C, D) mientras toca
y la sección Fill In se reproducirá automáticamente (AUTO FILL) condimentando el
acompañamiento automático. Cuando el relleno haya concluido, conducirá suavemente a
la sección principal seleccionada (A, B, C, D). Existen cuatro variaciones para las seccio-
nes Fill In, cada una especialmente programada para que se adapte a la sección princi-
pal seleccionada. Incluso cuando se apaga [AUTO FILL], si pulsa el mismo botón de la
sección actual que se está reproduciendo en ese momento, ésta reproducirá un relleno
antes de volver a la misma sección principal.
que su actuación suene aún más profesional.
se detiene automáticamente. La duración del final (en compases) difiere según el estilo
seleccionado. El TYROS dispone de tres finales diferentes.
Punto de división Split Point
Chord section
Sección de acorde
Guía rápida
· Según el estilo seleccionado, no
• Depending the selected style, not
todas las secciones puede que ten-
all sections may have data. The
gan datos. El indicador luminoso
lamp of the section button that
del botón de sección que contenga
contains data lights in green, and
los datos se iluminará de color ver-
the lamp of the section button that
ENDING / rit.
de, mientras que el de la sección
contains no data does not light
que no contenga datos no se ilumi-
(page 73).
nará (página 73).
Cuando la reproducción del intro ha
When the playback of the intro is
concluido, conduce automáticamente a
finished, it automatically leads
la sección principal.
into the main section.
MAIN VARIATION
NOTA
ACMP
OTS AUTO
LINK FILL IN
BREAK
ENDING / rit.