Hand-Look Quilt Stitch; Inserting Zippers And Piping; Jahitan Quilt Mirip Jahitan Tangan; Memasang Resliting Dan Bilur - Singer 6199 Instruction Manual

HAND-LOOK QUILT STITCH

仿手工珠边缝
JAHITAN HAND-LOOK QUILT
This stitch is designed to look like hand sewing for
topstitching and quilting.
该线迹是一种仿手工缝和绗缝线迹。
Jahitan ini didesain agar tampak mirip jahitan tangan
untuk topstiching dan quilting.
1. Thread bobbin with desired top stitching color. When sewing the machine will pull this
thread to the top.
2. Thread machine with invisible or lightweight thread the color that matches your fabric.
This thread should not show.
3. Increase thread tension a little bit at a time until you achieve the desired appearance.
NOTE: For a dramatic appearance, experiment with different tension and stitch
length combinations.
1. 选择下线的颜色同面料颜色一致。当缝纫时，下线将被拉出到面料的上面。
2. 上线选用透明线或与面料颜色一致的细线，使面线不明显。
3. 适当增强面线张力，以达到操作者想要的效果。
提示 ： 为了达到美观的效果，可以采用将不同的线张力和针距相结合的方法进行选择。
1. Pasang benang ke sekoci dengan warna jahitan atas yang diinginkan. Ketika menjahit, mesin
akan menarik benang ini ke atas.
2. Pasang benang ke mesin dengan benang tak tampak atau yang warnanya sesuai dengan kain
anda. Benang ini seharusnya tidak tampak.
3. Tingkatkan keketatan benang sedikit demi sedikit sampai anda mencapai tampilan yang anda
inginkan.
CATATAN: Untuk mendapat tampilan dramatis, cobalah berbagai kombinasi keketatan
panjang jahitan.

INSERTING ZIPPERS AND PIPING

拉链缝和嵌线滚边缝

MEMASANG RESLITING DAN BILUR

Use zipper foot to sew to the right or left of the
zipper or close to the cording.
使用拉链压脚可以车缝拉链的左边或右边，
也可以车缝嵌线。
Gunakan sepatu resliting untuk menjahit di kanan atau
kiri resliting atau untuk menjahit di dekat tali.
38
100 stitch model :
02
80 stitch model :
02
60 stitch model :
02
Needle to left of foot
针在拉链压脚的左边
Jarum di kiri sepatu
Needle to right of foot
针在拉链压脚的右边
Jarum di kanan sepatu