Dentsply Sirona Essix Dual Laminate Plastic Directions For Use Manual page 10

Essix® dubbel laminatplast
BRUKSANVISNING
AVSEDD ANVÄNDNING:
Essix® dubbel laminatplast termoformas för att tillverka intra-orala enheter såsom TMJ-splintenheter, nattskydd och bettskenor mot tandgnissling och
tandpressning. Essix® dubbel laminat lämpar sig för användning med bettskenor mot tandgnissling och tandpressning.
INDIKATIONER FÖR ANVÄNDNING:
Munskydd och alignermaterial är indikerade för tillverkning av tandreglerande och dentala enheter såsom alignerskenor, bettskenor, munskydd, nattskydd,
snarkskenor, skenor, splintenheter retainerskenor, ompositioneringsenheter och provisoriska bryggor.
FUNKTIONSEGENSKAPER OCH KLINISKA FÖRDELAR:
Prestationsegenskaper hos tandreglerande plast inkluderar en lyckad kombination av styrka, hållbarhet och klarhet, resistent mot sprickbildning och brott,
den kan enkelt tas bort från modellen och är lätt att trimma.
De kliniska fördelarna vid ortodontisk behandling kan inbegripa en övergripande förbättring av tandhälsa och korrigering av bettfel.
KONTRAINDIKATIONER:
Denna produkt är kontraindikerad för patienter som tidigare drabbats av allergiska reaktioner mot plast.
VARNINGAR:
Alltför lång uppvärmningstid under termoformandet leder till att plasten sjunker ihop alltför mycket och kan medföra risk för personskada hos operatören.
Felaktig termoformning av plastenheten kan leda till att enheten spricker/går sönder, vilket resulterar i vassa kanter, lösa bitar och risk för inandning av
bitar.
Rapportera allvarliga incidenter som har förekommit i relation till enheten till enhetstillverkaren och relevant tillsynsmyndighet.
FÖRSIKTIGHETSÅTGÄRDER:
Patienter som tidigare drabbats av allergiska reaktioner mot plast ska inte använda denna produkt.
Återanvänd inte plastark. Efter termoformning kan plastark inte återanvändas.
Den termoformade enheten är endast avsedd för en enda patient. Risker vid återanvändning inkluderar infektion och kontaminering (dvs. bakteriell, viral).
Förvara plastarken på en sval och torr plats.
BIVERKNINGAR:
Allergiska reaktioner.
STEGVISA INSTRUKTIONER:
Instruktioner för termoformning (för kompletta instruktioner, se bruksanvisningen till termoformningsutrustningen):
1. Alla modeller ska trimmas till ¾" höjd. På fullbågesmodeller måste gommen trimmas bort.
2. Spraya modellen med Trim-Rite®-släppmedel för att förhindra att materialet häftar fast på modellen.
3. Placera plasten i ramen på vakuummaskinen med den mjuka sidan uppåt och placera modellen på basplattan.
4. Skanna in/ange koden för den termoformningsmaskin som används. För uppvärmningselementet över plasten och tryck på lämplig startknapp.
5. För bort uppvärmningselementet från plasten när uppvärmnings- och avsvalningstiden löpt ut.
6. Drufomat: håll undan elementet och tryck på knappen för att aktivera tryckkammaren. Biostar: vik den uppvärmda plasten över modellen.
7. Efter avsvalningssteget, frigör trycket baserat på den maskin som används.
8. Ta bort den formade brickan från maskinens ram.
9. Trimma och slutbearbeta enheten efter behov.
VANLIGA PROBLEM:
Att man inte värmer den mjuka sidan tillräckligt länge.
Att man värmer den hårda sidan för länge – den blir då gul och bränns.
SÄRSKILDA KOMMENTARER:
Kanterna på de dubbla laminatarken kan förefalla grova. Detta är normalt och påverkar inte plastens funktion. Kallhärdande akryl får endast appliceras på
den hårda sidan. Rugga upp ytan på önskat område före applicering av monomer. Se upp så att monomeren inte hamnar på materialets mjuka sida – då
bränns den (gulnar).
Denna tabell ska användas som en referens eftersom uppvärmningstiden kan variera beroende på maskin. Om plasten inte formar sig efter modellen,
förläng uppvärmningstiden tills plasten formar sig. Om plasten "viks" under termoformning, minska uppvärmningstiden tills materialet inte viker sig.
____________
Tjocklek Biostar™-kod
2,0 mm (0,080") Mjuk – 151 (trippelvändning)
Hård – 105 (trippelvändning)
3,0 mm (0,120") Mjuk – 231 (trippelvändning)
Hård – 115 (trippelvändning)
Obs: (Trippelvändning) är endast avsedd för Biostar™-processen: Värm den mjuka ytan, vänd därefter på enheten och värm den hårda ytan, och vänd
därefter tillbaka enheten till den mjuka ytan före tryckformningen.
Rekommenderas ej för användning i en Drufomat.
SÄKER KASSERING:
Oanvända plastark kan återvinnas.
Använda dentala enheter kan anses vara bioriskavfall. Följ ditt lands lagstiftning, direktiv, standarder och riktlinjer vid kassering av använda enheter.
SWE