Table of Contents
Advertisement
RU
Рисунок 3b. Структура меню установок, дополнительные установки
Rysunek 3b. Ustawienia pracy urz±dzeñ i parametrów
1.9. Пар в сауне
При нагреве воздух сауны высыхает, поэтому для по-
лучения подходящей влажности необходимо обливать
горячие камни водой. Люди по-разному переносят
воздействие тепла и пара – опытным путем можно
подобрать оптимальную температуру и влажность.
Можно регулировать характер тепла от мягкого до
сильного - достаточно плеснуть воды на боковую часть
каменки или прямо сверху на камни.
Объем ковша для сауны не должен превы-
шать 2 дл. Излишнее количество горячей
воды может вызвать ожоги горячими струями
пара. Избегайте поддачи пара, если кто-то нахо-
дится вблизи каменки, так как горячий пар мо-
жет вызвать ожоги.
В
качестве
воды
использовать воду, отвечающую требованиям
хозяйственной (таблица 1). В воде для сауны
можно использовать только предназначенные
для этого ароматизаторы. Соблюдайте указания
на упаковке.
1.10. Руководства к парению
• Начинайте парение с мытья.
• Продолжительность нахождения в парильне по
самочувствию – сколько покажется приятным.
• Забудьте все Ваши проблемы и расслабьтесь!
• К хорошим манерам парения относится внимание
к другим парящимся: не мешайте другим слишком
громкоголосым поведением.
• Не сгоняйте других с полков слишком горячим
паром.
• При
слишком
передохните в предбаннике. Если Вы хорошо
себя чувствуете, то можете при возможности
насладиться плаванием.
• В завершение вымойтесь.
• Отдохните, расслабьтесь и оденьтесь. Для
выравнивания
освежающий напиток.
68
Запоминание отказов электропитания
Запоминающее устройство для регистрации
отказов электропитания можно привести в
режим включения («ON») или выключения
(«OFF»)*).
В режиме работающего запоминающего
•
устройства работа возобновится сразу после
прерывания подачи питания.
В режиме отключенного запоминающего
•
устройства отказ питания приведет
к отключению всей системы. Для
возобновления работы необходимо нажать
на кнопку I/O.
Правила техники безопасности при
•
использовании запоминающего устройства
варьируются в зависимости от региона.
Нажать кнопку MENU (МЕНЮ). Каменка
перейдет в режим ожидания.
для
сауны
следует
сильном
нагревании
баланса
жидкости
PL
Pamiêæ sterownika – w przypadku awarii
pr±du
Pamiêæ ustarek mo¿e byæ w³±czona ON lub
wy³±czona OFF (OFF – ustawienie fabryczne).
Kiedy jest w³±czona, ustawienia s±
•
zapamiêtane i po przerwie w dostawie pr±du
system wystartuje ponownie.
Kiedy jest wy³±czona, przy awarii pr±du dane
•
w systemie zostana utracone. Nale¿y wcisn±æ
przycisk I/O w celu zrestartowania.
Wcisnij MENU, panel przejdzie do stanu
czuwania "standby".
1.9. Polewanie wod± rozgrzanych kamieni
Rozgrzane powietrze w saunie staje siê suche.
Dlatego nagrzane kamienie w saunie trzeba pole-
waæ wod±, aby zwiêkszyæ wilgotno¶æ powietrza do
po¿±danego poziomu. Ciep³o i para ró¿nie dzia³aj±
na poszczególne osoby – eksperymentuj±c, zna-
jdziesz odpowiednie dla siebie ustawienia.
UWAGA! Pojemno¶æ czerpaka wynosi 0,2 litra.
Ilo¶æ wody jednorazowo wylewanej na kamie-
nie nie powinna byæ wiêksza od 0,2 l, poniewa¿ przy
polaniu kamieni wiêksz± ilo¶ci± wody tylko jej czê¶æ
wyparuje, a reszta w postaci wrz±tku mo¿e rozpry-
sn±æ siê na osoby korzystaj±ce z sauny. Nie wolno
polewaæ kamieni wod±, gdy w pobli¿u pieca znaj-
duj± siê inne osoby, poniewa¿ rozgrzana para wod-
na mo¿e spowodowaæ oparzenia.
UWAGA! Woda, któr± polewa siê kamienie, powin-
na spe³niaæ wymagania okre¶lone dla czystej wody
gospodarczej (tabela 1). Dla zapachu mo¿na doda-
waæ do wody specjalne aromaty przeznaczone do
saun. Aromaty nale¿y stosowaæ zgodnie z instrukcj±
podan± na ich opakowaniu.
1.10. Wskazówki korzystania z sauny
Zaczynamy od umycia siê.
•
W saunie przebywamy tak d³ugo, jak d³ugo
•
czujemy siê tam przyjemnie i komfortowo.
W saunie rozlu¼niamy siê i zapominamy o
•
wszystkich trudno¶ciach i k³opotach.
Zgodnie z przyjêtymi zwyczajami w saunie nie
•
przeszkadzamy innym g³o¶n± rozmow± itp.
Nie polewamy kamieni nadmiern± ilo¶ci± wody,
•
кожи
gdy¿ mo¿e to byæ nieprzyjemne dla innych osób
korzystaj±cych z sauny i jest uwa¿ane za nie-
grzeczne.
Och³adzamy skórê w miarê potrzeby. Bêd±c
•
dobrego zdrowia mo¿emy pop³ywaæ, o ile w
pobli¿u sauny jest basen lub inne miejsce do
выпейте
k±pieli.
Po wyj¶ciu z sauny dok³adnie sp³ukujemy ca³e cia³o.
•
Przed ubraniem siê przez chwilê odpoczywamy,
•
aby têtno powróci³o nam do normy. Napij
siê napoju bezalkoholowego, by przywróciæ
równowagê p³ynów w organizmie.
*) Заводская установка
*) Ustawienia Fabryczne
Advertisement
Table of Contents
