Mando A Distancia; Modo De Ahorro De Energía; Controllo Remoto; Modalità Di Risparmio Energetico - Harvia D23XE Instructions For Installation And Use Manual

Electric sauna heater
Table of Contents

Advertisement

ES
Figura 3b. Estructura del menú de ajustes, ajustes adicionales
Figura 3b. Struttura del menu delle impostazioni (impostazioni supplementari)

1.7. Mando a distancia

Según la norma de productos IEC/EN 60335 -2-53
que regula los calentadores de sauna eléctricos,
puede usarse un centro de control para controlar de
forma remota el calentador si el calentador o la sala
de vapor están equipados con un interruptor seguro
(un interruptor de seguridad o de puerta).
Utilización de un interruptor de seguridad: el
calentador puede encenderse de forma remota, si
el circuito del interruptor de seguridad está cerrado.
Si el circuito está abierto, se muestra "SAFE"
(SEGURO) y el calentador no se iniciará.
Utilización con un interruptor de puerta: el modo
de uso remoto debe activarse pulsando el botón
del calentador durante tres segundos. Si el circuito
del interruptor de la puerta está abierto, se muestra
"door open" (puerta abierta) y el centro de control
regresa al modo en espera. Si el circuito se cierra,
el modo de uso remoto se activa y se muestra "rc
on" mientras parpadea el botón del calentador.
El calentador ahora puede encenderse con un
interruptor remoto. Si, durante el modo de uso
remoto, la puerta se abre, se muestra "door open"
y el centro de control regresa al modo en espera.
Tiempo en pausa: Estas funciones están limitadas
por un tiempo en pausa que evita que el calentador
se encienda si han transcurrido menos de 6 horas
desde que el calentador se apagó por última vez.
Pruebe a encender de forma remota el calentador
durante el periodo de tiempo en pausa (6 horas),
se muestra el texto "rESt". El calentador puede
iniciarse de forma remota una vez transcurrido el
tiempo de pausa y se muestra "rc".
Memoria para cortes de suministro eléctrico:
el centro de control reanuda la operación, si el
interruptor remoto sigue en la posición ON.
Tiempo predefinido: si el centro de control está en
el tiempo de retardo predefinido, puede controlarse
con un interruptor remoto. Una vez ha transcurrido el
retardo y el calentador se enciende, puede apagarse
con un interruptor remoto.
1.8. Modo de ahorro de energía
Si no se pulsa ningún botón durante 30 minutos,
se activa el modo de ahorro de energía. Solo está
iluminado el botón del calentador (y "rc on", si está
activo el modo de uso remoto).
48
Memoria para cortes de suministro
eléctrico.
La memoria para cortes de suministro
eléctrico podrá estar activada (ON) o
desactivada (OFF)*.
Cuando está activado, el sistema se
iniciará después de una interrupción en la
electricidad.
Cuando está desactivado, la interrupción
apagará el sistema. Debe pulsarse el
botón I/O para restablecer.
Las normativas de seguridad para el uso
de memoria varían de región a región.
Pulse el botón MENU (MENÚ). El centro de
control cambia a modo de espera.
IT
La memoria per guasti di alimentazione
La memoria per guasti di alimentazione può
essere attivata (ON) o disattivata (OFF *)).
Se è acceso, il sistema si riaccende dopo
un'interruzione elettrica.
Se l'interruzione elettrica si verifica
quando il sistema è spento, il sistema si
arresta completamente. Sarà necessario
premere il tasto I/O per riavviarlo.
Le norme di sicurezza per l'utilizzo della
memoria variano da regione a regione.
Premere il tasto MENU. La centralina passa
alla modalità di standby.

1.7. Controllo remoto

In conformità allo standard del prodotto IEC/EN
60335 -2-53 che regola le stufe elettriche per sauna,
è possibile utilizzare una centralina per il controllo
da remoto della stufa quando la stufa o la porta
della stanza della sauna è dotata di un interruttore
di sicurezza (interruttore di sicurezza o porta).
Uso di un interruttore di sicurezza: è possibile
accendere da remoto la stufa, se il circuito
dell'interruttore di sicurezza è chiuso. Se il circuito
è aperto, viene visualizzato "SAFE" e la stufa non
si avvia.
Uso di un interruttore porta: è necessario attivare
la modalità di uso remoto premendo il tasto della
stufa per tre secondi. Se il circuito dell'interruttore
porta è aperto, viene visualizzato "door OPEn" e la
centralina torna in modalità di standby. Se il circuito
è chiuso, la modalità di uso remoto viene attivata
e viene visualizzato "rc on" mentre il tasto della
stufa lampeggia. La stufa può essere quindi accesa
con un interruttore remoto. Se in modalità di uso
remoto la porta è aperta, viene visualizzato "door
OPEn" e la centralina torna in modalità di standby.
Tempo di pausa: NB! Le funzioni sono limitate dal
tempo di pausa di 6 ore, che impedisce alla stufa
di riaccendersi se dal precedente spegnimento sono
passate meno di 6 ore. Se durante il tempo di pausa
(6 ore) si cerca di accendere la stufa a distanza, nel
monitor appare "rESt". La stufa si può accendere
a distanza quando dopo che è passato il tempo di
pausa e sul monitor appare la scritta "rc".
Memoria per guasti di alimentazione: la centralina
riprende il funzionamento se l'interruttore remoto è
rimasto in posizione ON.
Tempo preimpostato: se la centralina è in tempo
di accensione ritardata preimpostata, può essere
controllata con un interruttore remoto. Una volta
trascorso il ritardo preimpostato e accesa la stufa,
può essere spenta con un interruttore remoto.
1.8. Modalità di risparmio energetico
Se non si preme alcun tasto entro 30 minuti, la
modalità di risparmio energetico viene attivata. Si
accende solo il tasto della stufa (e "rc on", se la
modalità di uso remoto è attivata).
*) Ajuste de fábrica
*) Impostazione di fabbrica

Advertisement

Table of Contents
loading

This manual is also suitable for:

D29xeD36xe

Table of Contents