Download Print this page

Bugaboo Cameleon3 Important Information Manual page 85

Hide thumbs Also See for Cameleon3:

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1
33. OSTRZEŻENIE: RYZYKO ZAKLINOWANIA — Nigdy nie używaj
wózka ze złożoną rączką.
34. OSTRZEŻENIE: ZAGROŻENIE UPADKIEM — Nie korzystaj z wózka
Bugaboo Ant w pozycji dwukołowej. Nie jest to pozycja przeznaczona
do użytku.
35. Używaj tylko zalecanych pozycji oparcia. Najniższa pozycja oparcia
nie jest zalecana w przypadku tego wózka
36. ZAGROŻENIE UPADKIEM — Nie pozwalaj dzieciom siadać na
oparciu. W miejscu przeznaczonym do siedzenia znajdują się szelki.
37. ZAGROŻENIE UPADKIEM — Zawsze używaj budki przeciwsłonecznej
i barierek bocznych zamocowanych na ramie siedzenia, jeśli
przewozisz w wózku dziecko w wieku 0–6 miesięcy.
38. Niebezpieczeństwo obrażeń spowodowanych zbyt silnym naciskiem
- Nie pozwalaj dziecku (dzieciom) na zabawę podnóżkiem.
GONDOLA NA PODWOZIU*
39. Gondola nie jest przeznaczona do użycia w przypadku dzieci
w wieku powyżej 6 miesięcy lub które umieją już samodzielnie
utrzymać pozycję siedzącą.
40. Nie dopuszczać do zabawy dzieci w pobliżu gondoli bez opieki
41. RYZYKO UDUSZENIA: Niemowlęta mogą ulec uduszeniu:
• W przerwie pomiędzy dodatkową podkładką a bokiem gondoli. Na
miękkiej pościeli.
• NIGDY nie dodawaj materaca, poduszki, kocyka ani podkładki.
• Używaj TYLKO podkładki dostarczonej przez producenta.
42. Głowa dziecka w gondoli nigdy nie powinna być niżej niz ciało
dziecka.
43. Nie należy używać gondoli lub fotelika samochodowego w pozycji
dwukołowej.
*Ta opcja jest niedostępna w Bugaboo Ant. Ten wózek nie jest
wyposażony w gondolę.
UŻYWANIE GONDOLI BEZ PODWOZIA*
44. OSTRZEŻENIE: nie należy używać gondoli bez podwozia, gdy
dziecko potrafi samodzielnie siadać.
45. OSTRZEŻENIE: RYZYKO UPADKU — Ruchy dziecka mogą
poruszać nosidełkiem. NIGDY nie kładź nosidełka na ladach, stołach
lub innych wysokich przedmiotach.
46. OSTRZEŻENIE: RYZYKO UDUSZENIA — Nosidełko dziecięce może
przewrócić się na miękkich powierzchniach i przydusić dziecko.
47. RYZYKO UDUSZENIA: Niemowlęta mogą ulec uduszeniu:
• W przerwie pomiędzy dodatkową podkładką a bokiem gondoli. Na
miękkiej pościeli.
• NIGDY nie dodawaj materaca, poduszki, kocyka ani podkładki.
• Używaj TYLKO podkładki dostarczonej przez producenta.
144
48. Głowa dziecka w gondoli nigdy nie powinna być niżej niz ciało
dziecka.
49. NIGDY nie kładź nosidełka na łóżkach, sofach lub innych miękkich
powierzchniach.
50. Stawiaj wyłącznie na stabilnej, poziomej i suchej powierzchni.
51. NIGDY nie używaj tego nosidełka jako środku transportu niemowlaka
w pojeździe silnikowym.
52. Nigdy nie używaj gondoli na stojaku.
*Ta opcja jest niedostępna w Bugaboo Ant. Ten wózek nie jest
wyposażony w gondolę.
SIEDZENIE MONTOWANE NA PODWOZIU
*Dotyczy: Bugaboo Ant: Dla noworodków należy zawsze montować
siedzisko przodem do rodzica (tyłem do kierunku jazdy).
53. OSTRZEŻENIE: Siedzenie nie jest przeznaczone dla dzieci
poniżej 6 miesiąca życia.*
54. OSTRZEŻENIE: RYZYKO UPADKU — Należy unikać ryzyka urazu
spowodowanego upadkiem lub wysunięciem. Zawsze zabezpieczaj
dziecko pięciopunktowymi szelkami.
55. W pozycji dwukołowej zawsze używaj paska na nadgarstek*.
56. OSTRZEŻENIE: Nie umieszczać fotelika przodem do kierunku jazdy,
gdy wózek jest w pozycji dwukołowej. Nie został on zaprojektowany
pod kątem takiego sposobu użytkowania.*
57. Nigdy nie używaj siedzenia na stojaku, chyba że jest to zalecane
przez Bugaboo. Więcej informacji znajdziesz w instrukcji obsługi
akcesoriów.*
*Ten tryb nie jest dostępny w: Bugaboo Bee
nie jest wyposażony w gondolę.
UŻYWANIE SIEDZENIA BEZ PODWOZIA
58. OSTRZEŻENIE: Nie należy używać siedzenia bez podwozia, gdy
dziecko potrafi samodzielnie siadać.
59. OSTRZEŻENIE: RYZYKO UPADKU — Należy unikać ryzyka urazu
spowodowanego upadkiem lub wysunięciem. Zawsze zabezpieczaj
dziecko pięciopunktowymi szelkami.
60. OSTRZEŻENIE: Siedzenie nie zastępuje łóżka. Siedzenienie jest
przeznaczone do spania przez długi czas. Jeśli Twoje dziecko chce
spać, połóż je w stosownej gondoli lub łóżku.
61. OSTRZEŻENIE: RYZYKO UPADKU: używanie tego siedzenia (kołyski
z oparciem) na powierzchniach znajdujących się na wysokości, np.
na stole, jest niebezpieczne.
62. OSTRZEŻENIE: RYZYKO UDUSZENIA — Nosidełko dziecięce może
przewrócić się na miękkich powierzchniachi przydusić dziecko.
NIGDY nie kładź nosidełka na łóżkach, sofach lub innych miękkich
PL
, Bugaboo Ant. Ten wózek
6
145

Advertisement

loading

This manual is also suitable for:

Bee6Donkey3Fox2AntLynx