Bugaboo Cameleon3 Important Information Manual page 113

BARN OCH DIN BARNVAGN
1. VARNING: Lämna aldrig barnet utan uppsikt.
2. VARNING: Låt inte barnet leka med denna produkt.
3. VARNING: För att undvika skada, se till att barnet är ur vägen när du fäller
ut och ihop denna produkt.
4. Var försiktig så att du inte klämmer dig själv eller något barn när du sätter
fast bilstolen.
INNAN DU ANVÄNDER PRODUKTEN
5. VARNING: FALLRISK – Kontrollera att liggdelen* eller sittdelsenheten
eller bilstolsinsatsen är korrekt fastsatta innan vagnen tas i bruk. Du kan
kontrollera detta genom att dra uppåt.
6. VARNING: Innan du lyfter ur eller bär liggdelen måste du kontrollera att
bärhandtaget är i rätt läge.
7. Bärhandtaget/bärhandtagen/bygeln och liggdelens nedre bör regelbundet
kontrolleras för tecken på skador eller slitage.
8. Se till att styret är spärrat i rätt läge och att selen fungerar korrekt. Slå
alltid på bromsen innan du sätter i eller lyfter upp barnet ur vagnen.
9. Kontrollera före varje användningstillfälle att selen fungerar korrekt och
att styret är låst.
10. Se alltid till att navkapslarna är korrekt fästa före användning.*
11. Handtag måste fästas och låsas korrekt före användning.**
*Detta gäller ej för Bugaboo Cameleon
**Detta gäller ej för Bugaboo Ant eller Bugaboo Cameleon
Alla vagnar
12. Med tillvalet Bugaboo ståbräda kan ytterligare ett barn åka med, i enlighet
med bruksanvisningen.
13. Om vagnen lastas alltför tungt kan stabiliteten försämras.
14. Bugaboo får endast användas tillsammans med Bugaboo chassit. Delar
eller komponenter till Bugaboo får inte användas tillsammans med icke-
godkända vagnar eller någon annan Bugaboo-produkt.
Gäller specifikt för: Bugaboo Donkey
15. FALLRISK: Låt aldrig ett barn åka i sidobagagekorgen. Använd enbart
ligg- eller sittdelen.
Gäller specifikt för: Bugaboo Bee
16. Använd sätet i det mest tillbakalutade läget till nyfödda barn.
17. Du kan inte använda sittdelen utan chassit.
PRODUKTEN SOM HELHET
18. Vagnschassina får endast användas tillsammans med motsvarande sitt-/
liggdelsram* till produkten. Du kan inte kombinera delar och komponenter
som är avsedda för olika Bugaboo-vagnar, eller använda dem med
192
.
3
.
3
3
, Bugaboo Ant
6
produkter från andra tillverkare.
19. Bär aldrig barnvagnen med bärhandtaget/bärhandtagen/bygeln när ditt
barn ligger eller sitter i sittdelen eller liggdelen på barnvagnens chassi.
20. Ta upp barnet ur vagnen innan du går uppför eller nedför trappor eller kör
vagnen på ojämn mark eller i brant terräng. Var extra försiktig när du kör
vagnen över trottoarkanter eller på ojämnt underlag. Åk inte i rulltrappor
med vagnen.
21. Snören medför stryprisk! Placera aldrig föremål med snören runt ett barns
hals, som till exempel snören på huvor eller nappar. Häng inte upp snören
över en liggdel eller vagga och fäst inte snören i leksaker.
22. Använd handledsbandet för att förhindra att vagnen rullar iväg.
23. Placera aldrig vagnen eller någon av dess komponenter nära öppen
eld eller andra värmekällor. Undvik att utsätta vagnen för extrema
temperaturer.
24. VARNING: Denna produkt är inte lämplig att använda när du springer
eller åker inlines.
25. Håll ett öga på barnet så att det inte visar tecken på överhettning, i
synnerhet i miljöer utan frisk luft.
Gäller specifikt för: Bugaboo Donkey
26. RISK ATT FASTNA: Placera alltid väskors bärhandtag utanför liggdelen
och utanför det område av sittdelen där barnet sitter.
Gäller specifikt för: Bugaboo Bee
27. VARNING: Lämna inte flexibla bärhandtag inuti liggdelen.
28. Om barnet inte kan sitta själv, ska ryggstödet endast användas i helt
nerlutat läge.
29. Sittdelsklädseln ska träs över skumgummit före användning.
Gäller specifikt för: Bugaboo Fox
30. Stabilitetsrisk: lås de främre swivelhjulen när barn som är tyngre än 15 kg
sitter i sittdelsenheten vänd mot föräldern.
Gäller specifikt för: Bugaboo Ant
31. När du har fällt upp vagnen, kontrollera alltid att den är spärrad före
användning.
32. Sätt sidostyckena ordentligt på plats före användning
33. VARNING: KLÄMRISK – Använd aldrig vagnen med styrets övre del
nedfälld.
34. VARNING: FALLRISK – Använd inte Bugaboo Ant i 2-hjulsläget. Det här
läget är inte avsett för användning, utan för förvaring.
35. Använd endast de rekommenderade ryggstödslägena. Vi rekommenderar
inte att det lägsta ryggstödsläget används på den här vagnen
36. FALLRISK – Låt inte barn sitta på ryggstödet. Sitsen är avsedd för
säkerhetsselen.
37. FALLRISK – Använd alltid suffletten och sätt på sidostyckena på
sittdelsramen när barn mellan 0 och 6 månader åker i vagnen.
3
6
2
SV
193