Download Print this page

Bugaboo Cameleon3 Important Information Manual page 64

Hide thumbs Also See for Cameleon3:

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1
32. Les parties latérales doivent être fixées correctement avant
utilisation.
33. AVERTISSEMENT : RISQUE D'ENFERMEMENT - N'utilisez jamais
la poussette avec le guidon supérieur plié.
34. AVERTISSEMENT : RISQUE DE CHUTE - N'utilisez jamais le
modèle Bugaboo Ant en position deux roues, car il n'est pas
destiné à être utilisé de cette manière.
35. Utilisez uniquement les positions de dossier recommandées. La
position de dossier la plus basse n'est pas recommandée avec
cette poussette.
36. RISQUE DE CHUTE - Les enfants ne doivent pas s'asseoir sur le
dossier. L'assise est délimitée par le harnais de sécurité.
37. RISQUE DE CHUTE - Utilisez toujours la capote et fixez les
barrières latérales au cadre de siège lorsque vous placez un enfant
de 0 à 6 ans dans la poussette.
38. Évitez les blessures causées par l'énergie accumulée – Ne laissez
pas votre/vos enfant(s) jouer avec le repose-pied.
NACELLE UTILISÉE SUR LE CHÂSSIS*
39. La nacelle n'est pas destinée à être utilisée par des enfants de plus
de6 mois ou capables de s'asseoir seuls.
40. Ne pas laisser d'autres enfants jouer sans surveillance à proximité
de la nacelle.
41. RISQUE D'ETOUFFEMENT : Un nouveau-né peut s'asphyxier :
• Dans les espaces existants entre un tapis supplémentaire et le
côté de la nacelle.
• Sur un couchage mou.
• NE JAMAIS ajouter de matelas, d'oreiller, d'édredon, ou de
rembourrage.
• Utiliser UNIQUEMENT le coussin fourni par le fabricant.
42. La position de la tête de l'enfant dans la nacelle ne doit jamais
êtreinférieure à celle de son corps.
43. N'utilisez pas la nacelle ou le siège-auto en mode deuxroues.
*Ceci ne s'applique pas au modèle Bugaboo Ant, car il ne possède pas
de nacelle.
UTILISATION DE LA NACELLE SANS LE CHÂSSIS*
44. AVERTISSEMENT: N'utilisez pas la nacelle hors du châssislorsque
l'enfant peut se tenir assis seul.
45. ATTENTION: RISQUE DE CHUTE – Les mouvements del'enfant
peuvent déplacer la nacelle. Ne la placez JAMAISsur un comptoir,
une table ou toute autre surface en hauteur.
46. ATTENTION: RISQUE DE SUFFOCATION – La nacelle peutse
retourner sur des surfaces molles et étouffer l'enfant.
47. RISQUE D'ETOUFFEMENT : Un nouveau-né peut s'asphyxier :
108
• Dans les espaces existants entre un tapis supplémentaire et le
côté de la nacelle.
• Sur un couchage mou.
• NE JAMAIS ajouter de matelas, d'oreiller, d'édredon, ou de
rembourrage.
• Utiliser UNIQUEMENT le coussin fourni par le fabricant.
48. La position de la tête de l'enfant dans la nacelle ne doit jamais
êtreinférieure à celle de son corps.
49. Neplacez JAMAIS la nacelle sur un lit, un canapé ou d'autressurfaces
molles.
50. Ne poser que sur une surface plane, horizontale, ferme et sèche.
51. N'utilisez JAMAIS cette nacelle pour transporter votreenfant dans
une automobile.
52. Ne déposez jamais la nacelle sur un support en hauteur.
*Ceci ne s'applique pas au modèle Bugaboo Ant, car il ne possède pas
de nacelle.
SIÈGE UTILISÉ SUR LE CHÂSSIS
*Propre au modèle: Bugaboo Ant: A utiliser dès la naissance dans le
siège faisant face au parent.
53. ATTENTION: Le siège ne convient pas à un enfant de moins de 6
mois.*
54. ATTENTION: RISQUE DE CHUTE – Evitez tout risque deblessure
grave liée à une chute du siège. Utilisez toujoursle dispositif de
retenue à cinq points.
55. Utilisez toujours la dragonne de poignet lorsque votrepoussette est
sur deux roues.*
56. AVERTISSEMENT: En mode deux roues, ne pas utiliserle siège face
au monde. Ce mode n'a pas été prévu pourcette orientation.*
57. N'utilisez pas le siège sur un support, sauf indication contraire de
Bugaboo. Reportez-vous mode d'emploi de l'accessoire.*
*Ce mode d'emploi ne s'applique pas au modèle : Bugaboo Bee
Bugaboo Ant. Cette poussette ne possède pas de nacelle.
UTILISATION DU SIÈGE SANS LE CHÂSSIS, COMMETRANSAT
D'APPOINT
58. ATTENTION: N'utilisez pas le siège hors du châssis lorsquel'enfant
peut se tenir assis seul.
59. ATTENTION: RISQUE DE CHUTE – Evitez tout risque deblessure
grave liée à une chute du siège. Utilisez toujoursle dispositif de
retenue à cinq points.
60. ATTENTION: Le siège ne remplace pas un berceau, ni unlit. Le
siège ne convient pas pour des longues périodes desommeil. Si
votre enfant a besoin de dormir, placez-le dansun berceau ou un lit
adéquat.
FR
,
6
109

Advertisement

loading

This manual is also suitable for:

Bee6Donkey3Fox2AntLynx