Blokada Pompy; Sterowanie Szybkością Przepływu Wody - Mitsubishi Electric CITY MULTI Series Installation Manual

2 Norma jakości wody
Elementy
pH (25 °C) [77°F]
Przewodność elektryczna (mS/m) (25 °C) [77°F]
(µ s/cm) (25 °C) [77°F]
Jon chlorkowy (mg Cl
Elementy
Jon siarczanowy (mg SO
normy
Zużycie kwasu (pH4,8) (mg CaCO
Twardość całkowita (mg CaCO
Twardość wapniowa (mg CaCO
Krzemionka jonowa (mg SiO
Żelazo (mg Fe/ℓ) 1,0 lub mniej 0,3 lub mniej
Miedź (mg Cu/ℓ) 1,0 lub mniej 0,1 lub mniej
Jon siarczkowy (mg S
Elementy
referen- Jon amonowy (mg NH
cyjne
Chlor pozostały (mg Cl/ℓ) 0,25 lub mniej 0,3 lub mniej
Wolny dwutlenek węgla (mg CO
Indeks stabilności Ryznara
Referencja : Guideline of Water Quality for Refrigeration and Air Conditioning
Equipment (JRA GL02E-1994)
3 Przed użyciem roztworów antykorozyjnych należy skonsultować się ze
specjalistą odnośnie kontroli jakości wody.
4 Podczas wymiany zainstalowanego wcześniej klimatyzatora (nawet jeśli
wymieniany jest tylko wymiennik ciepła), najpierw należy przeprowadzić
analizę jakości wody i sprawdzić urządzenie pod kątem korozji.
Korozja może wystąpić w systemach zimnej wody nawet jeśli wcześniej
nie wystąpiły jej oznaki.
Jeśli obniżył się poziom jakości wody, przed wymianą urządzenia należy
dostosować jakość wody.

8.4. Blokada pompy

Jednostka grzewcza może ulec uszkodzeniu jeśli działa bez cyrkulacji wody w
rurach.
Należy zablokować pracę urządzenia i pompę wodną. Aby zablokować
(TB8-1, 2, 3, 4) należy użyć bloków terminala, które znajdują się na urządzeniu.
Podłączyć kabel sygnałowy obwodu blokady pompy do TB8-3, 4. Należy także
zastosować zawór ciśnieniowy 63PW zasilany minimalnym prądem 5mA lub
niższym w celu uniknięcia nieprawidłowego rozpoznania związanego ze słabym
połączeniem.
Przewody blokady pompy elementów wyposażenia nagrzewnicy nie mogą być
cieńsze niż typowe elastyczne przewody w osłonie neoprenowej (typ 245 IEC
57).
[Fig. 8.4.1] (str.4)
Połączenie obwodu blokowania pompy (nie należy do wyposażenia)
A
[Fig. 8.4.2] (str.4)
Obwód ten służy do przerywania działania jednostki grzewczej oraz pompy
wody.
Jednostka grzewcza
A
Do następnej jednostki grzewczej
C
Blokada pompy
E
X : Przekaźnik
FS : Przełącznik przepływu
52P : Kontakt magnetyczny obwodu pompy wody
MP : Pompa obiegu wody
MCB : Bezpiecznik obwodu
* Należy użyć izolowanego zacisku pierścieniowego do podłączenia
okablowania do TB8.
Nr zacisku TB8-1, 2
Wyjście Wyjście styków
przekaźnika
Praca • Gdy ustawienie nr 917 przełącznika SW4 (przełącznik
SW6-10 jest WŁĄCZONY) jest WYŁĄCZONE.
Przekaźnik zamyka się podczas pracy sprężarki.
SW4 0: OFF, 1: ON
1 2 3 4
1 0 1 0
• Gdy ustawienie 917 przełącznika SW4 (przełącznik
SW6-10 jest WŁĄCZONY) jest WŁĄCZONE.
Przekaźnik zamyka się po odebraniu sygnału chłodzenia
lub ogrzewania z kontrolera.
(Uwaga: Wyjście ma miejsce nawet, gdy termostat jest
WYŁĄCZONY (gdy sprężarka nie działa).)
278
System wody o
temperaturze od niskiej do Tendencja
średniej
Woda
Woda
recyrkulująca
dodatkowo Korozyjny
[20<T<60°C]
wprowadzona
[68<T<140°F]
7,0 ~ 8,0 7,0 ~ 8,0

30 lub mniej 30 lub mniej

[300 lub mniej] [300 lub mniej]
/ℓ) 50 lub mniej 50 lub mniej
- 
/ℓ) 50 lub mniej 50 lub mniej
2- 
4
/ℓ) 50 lub mniej 50 lub mniej
3
/ℓ) 70 lub mniej 70 lub mniej
3
/ℓ) 50 lub mniej 50 lub mniej
3
/ℓ) 30 lub mniej 30 lub mniej
2


/ℓ) nie do wykrycia nie do wykrycia
2-

+ /ℓ) 0,3 lub mniej 0,1 lub mniej

4

/ℓ) 0,4 lub mniej 4,0 lub mniej

2
– –

Panel sterowania (nie należy do
B
wyposażenia)
Sygnał WŁĄCZENIA działania
D
Napięcie znamionowe: 220 ~ 240V
Obciążenie znamionowe: 1A
5 6 7 8 9 10
1 0 0 1 1 1
8.5. Sterowanie szybkością przepływu wody
Poniżej przedstawiono środki ostrożności podczas prac instalacyjnych układu
sterowania szybkością przepływu wody.
Powo-
1 Sprawdź, czy zostały już zainstalowane części obwodu wody, które są
dujący
wymagane do sterowania szybkością przepływu wody. [Fig. 8.5.1]
powsta-
wanie 2 Podłącz kable zasilające wymagane do sterowania szybkością przepływu
osadu
wody. [Fig. 8.5.1]

3 Jeśli używane jest urządzenie wyjściowe 0-10 VDC, szybkość przepływu

wody można regulować bez użycia jednostki grzewczej.
Sprawdź, czy szybkość przepływu wody dostarczanej do jednostki grzewczej
znajduje się w dozwolonym zakresie.
Jeśli nie jest używane urządzenie wyjściowe 0-10 VDC, pomiń to

sprawdzanie i przejdź do kroku 4.

1. Podłącz kable sygnałowe dla urządzenia wyjściowego 0-10 VDC i

zaworu silnika.

2. Włącz zasilanie pompy i zaworu silnika.

3. Sprawdź szybkość przepływu wody.
• Dane techniczne zaworu silnika (0V: całkowicie otwarty, 10V: zamknięty)
• Kiedy występuje napięcie 0V, sprawdź, czy szybkość przepływu wody
przesyłanej do jednostki grzewczej nie przekracza górnego limitu.
Kiedy występuje napięcie 5,5V (5V +10%), sprawdź, czy szybkość

przepływu wody przesyłanej do jednostki grzewczej nie jest niższa niż
dolny limit.
• Dane techniczne zaworu silnika (0V: zamknięty, 10V: całkowicie otwarty)
Kiedy występuje napięcie 10V, sprawdź, czy szybkość przepływu wody
przesyłanej do jednostki grzewczej nie przekracza górnego limitu.
Kiedy występuje napięcie 6,8V (7,6V -10%), sprawdź, czy szybkość
przepływu wody przesyłanej do jednostki grzewczej nie jest niższa niż
dolny limit.
Status
Stan
SW4 (810)
= OFF
(WYŁĄCZONY)
SW4 (810)
= ON
(WŁĄCZONY)
Model
P200~P300
P350~P500
P550~P600
4 Podłącz kable sygnałowe dla blokady pompy (TB8-3 i 4) i dla polecenia
otwarcia zaworu silnika (TB9-5 i 6).
5 Jeśli szybkość przepływu wody nie została sprawdzona w kroku 3 powyżej,
sprawdź, czy szybkość przepływu wody dostarczanej do jednostki grzewczej
znajduje się w dozwolonym zakresie.
• Dane techniczne zaworu silnika (0V: całkowicie otwarty, 10V: zamknięty)
1. Włącz zasilanie pompy, zaworu silnika i urządzenia.
2. Ustaw przełącznik DIP SW6-10 w pozycji WŁĄCZONY. oraz nr 810
dla przełącznika DIP SW4 w pozycji WŁĄCZONY.
3. Kiedy urządzenie wewnętrzne nie jest używane, sprawdź, czy
szybkość przepływu wody przesyłanej do jednostki grzewczej nie
przekracza górnego limitu.
4. Ustaw przełącznik DIP SW6-10 w pozycji WŁĄCZONY oraz nr 810
dla przełącznika DIP SW4 w pozycji WYŁĄCZONY.
5. Włącz urządzenie wewnętrzne (tryb chłodzenia lub ogrzewania) przy
użyciu sterownika zdalnego.
6. Kiedy wszystkie jednostki grzewcze znajdują się w stanie
wyłączonego termostatu, sprawdź, czy szybkość przepływu wody
przesyłanej do jednostki grzewczej nie jest niższa niż dolny limit.
• Dane techniczne zaworu silnika (0V: zamknięty, 10V: całkowicie otwarty)
1. Włącz zasilanie pompy, zaworu silnika i urządzenia.
2. Kiedy urządzenie wewnętrzne nie jest używane, sprawdź, czy
szybkość przepływu wody przesyłanej do jednostki grzewczej nie
przekracza górnego limitu.
3. Ustaw przełącznik DIP SW6-10 w pozycji WŁĄCZONY. oraz nr 810
dla przełącznika DIP SW4 w pozycji WŁĄCZONY.
4. Włącz urządzenie wewnętrzne (tryb chłodzenia lub ogrzewania) przy
użyciu sterownika zdalnego.
5. Kiedy wszystkie jednostki grzewcze znajdują się w stanie
wyłączonego termostatu, sprawdź, czy szybkość przepływu wody
przesyłanej do jednostki grzewczej nie jest niższa niż dolny limit.
A B-1 B-2
Kiedy
Kiedy wszystkie jednostki
zatrzymany
grzewcze znajdują się
w stanie wyłączonego
termostatu
SW4 (901) SW4 (901)
= ON = OFF
(WŁĄCZONY) (WYŁĄCZONY)
10V 10V 5V
(minimalna
szybkość
przepływu
wody)
0V 0V 7,6V
(minimalna
szybkość
przepływu
wody)
*
Może powodować fluktuację wyjścia do ok. 10%.
Zakres szybkości przepływu wody
8~12 KM 3,0~7,2 m /h (50~120 L/min)
3
14~20 KM 4,5~11,6 m /h (75~192 L/min)
3
22~24 KM 6,0~14,4 m /h (100~240 L/min)
3
C
Kiedy
działa
sprężarka
5~0V
7,6~9,1V