Sartorius Cubis MCE series Operating Instructions Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Sartorius Manuals
  4. Laboratory Equipment
  5. Cubis MCE Series
  6. Operating instructions manual
Sartorius Cubis MCE series Operating Instructions Manual

Sartorius Cubis MCE series Operating Instructions Manual

Semi-micro-, analytical and precision balances
Hide thumbs Also See for Cubis MCE series:
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

Operating Instructions
Original Operating Instructions
Cubis
®
MCE Models
Semi-micro-, Analytical and Precision Balances
1000041864

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the Cubis MCE series and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for Sartorius Cubis MCE series

Summary of Contents for Sartorius Cubis MCE series

  • Page 1 Operating Instructions Original Operating Instructions Cubis ® MCE Models Semi-micro-, Analytical and Precision Balances 1000041864...

  • Page 3: Table Of Contents

    Contents Contents 1 About these Instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 5 .6 Installing a Device with an Analytical Draft Shield 1 .1...
  • Page 4 17 Sartorius Service . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

  • Page 5: About These Instructions

    About these Instructions About these Instructions Scope These instructions are part of the device . These instructions apply to the device in the following versions: Device Model Cubis semi-microbalance, with manual MCE125P- . . . | MCE125S- . . . | ®...

  • Page 6: Target Groups

    About these Instructions Target Groups These instructions are addressed to the following target groups . The target groups must possess the specified knowledge . Target group Knowledge and responsibilities User The user is familiar with the operation of the device and the associated work processes .

  • Page 7: Safety Instructions

    The actions described are addressed to the “User” target group . If individual actions must be carried out by other target groups or by Sartorius Service personnel: The qualification required will be indicated in the description of the action .

  • Page 8: Proper Working Order Of The Device

    Working on the Device’s Electrical Equipment Only Sartorius Service personnel may work on or modify the electrical equipment of the device . The device may only be opened by Sartorius Service personnel . 2.6.3 AC Adapter and Power Supply Cable Serious injury can result, e .g .

  • Page 9: Accessories, Consumables, And Spare Parts

    − Malfunction of the device − Device failure Only use approved accessories, consumables, and spare parts supplied by Sartorius . Information on operational quality is available upon request from Sartorius . Only use accessories, consumables, and spare parts that are in proper working order .

  • Page 10: Device Description

    Device Description Device Description Device Overview Fig . 1: Semi-microbalance with motorized draft shield with ionizer and electronics module (example) Pos. Designation Description Weighing chamber Manufacturer’s ID label Not depicted Weighing module Electronics module Only for semi-microbalances with electronics module Leveling foot Motorically adjustable Control unit...

  • Page 11: Draft Shield

    Device Description Draft Shield Fig . 2: Precision balance with frame draft shield, analytical balance with motorized analytical draft shield, and analytical balance with manual analytical draft shield (example) Pos. Designation Description Frame draft shield Is placed on the draft shield . Analytical draft shield Can be opened at the door handle of the upper panel or at the door handles of the side panels .

  • Page 12: Weighing Pan And Associated Components

    Device Description Weighing Pan and Associated Components Fig . 3: Precision balances with frame draft shield, analytical balance with manual analytical draft shield, and precision balance with manual analytical draft shield (example) Pos. Designation Description Weighing pan Pan support Only for models with pan support Shield plate Pan retainer Cubis...

  • Page 13: Connections And Components On The Weighing

    Access switch Protects the device from changes to the device settings . Is sealed for conformity- assessed devices . Peripheral connection For connecting Sartorius accessories . Power supply For connection to the power supply Slot For attaching a “Kensington” anti-theft device 3.4.2...

  • Page 14: Connections And Components On The Electronics

    For connecting the electronics module to the weighing module Power supply For connection to the power supply Connections on the Control Unit Fig . 7: Connections on the control unit Pos. Designation Description Concealed, no function, for Sartorius Service only USB connection Cubis ® MCE Operating Instructions...

  • Page 15: Conformity-Assessed Devices

    Device Description Conformity-assessed Devices Some settings of conformity-assessed models are protected against user changes, e .g . external calibration for devices in accuracy class II . This measure is intended to ensure the suitability of the devices for use in legal metrology . Symbols on the Device Fig .

  • Page 16: Operating Concept

    Operating Concept Operating Concept Operating Display in Weighing Mode Fig . 1: Operating display in weighing mode (example) Pos. Designation Description Symbols for the selected application Weight value display In the selected basic unit . Metrological data Weight units Shows the selected basic unit, e .g . grams, [g] . Visual touch-feedback Visual note on an active button or key .

  • Page 17: Operating Display In The Menu

    Operating Concept Operating Display in the Menu Fig . 2: Operating display in the menu (example) Pos. Designation Description Position in the 1st menu level Shows the position of the displayed menu or configuration value in up to 4 menu levels .

  • Page 18: Displays In The Operating Display

    Operating Concept Pos. Symbol Designation Description [Toggle between weight If the “Toggle between weight units” function is active: units] button − If the button is held down: Accesses the “Toggle between weight units” function menu . − When the button is pressed: Switches between the basic unit display and up to 4 other units .
  • Page 19 Operating Concept Pos. Symbol Designation Description [Counting] display Indicates that the “Counting” application is selected . [Weighing in percent] Indicates that the “Weighing in percent” application is selected . display [Calculation] display Indicates that the “Calculation” application is selected . [Animal weighing] Indicates that the “Animal weighing”...

  • Page 20: Menu Structure

    Operating Concept Menu Structure 4.5.1 Overview of the Device Settings Menu Navigating in Menus (see Chapter 4 .6, page 24) . Level 1 Level 2 Level 3 Description SETUP BALANCE AMBIENT Enter the ambient conditions at the device’s installation “Ambient conditions” site .
  • Page 21 Operating Concept Level 1 Level 2 Level 3 Description DEVICE RS-232 DAT .REC . Set the communication protocol for the connected device . “COM-RS232, 9-pin” BAUD Set the baud rate for the connected device . PARITY Set the parity for the connected device . STOPBIT Set the number of stop bits .
  • Page 22 Operating Concept Level 1 Level 2 Level 3 Description DATA .OUTP . COM . SBI COM .OUTP . Configure the data output . “Data output” “SBI communication” STOP .AUTO Define whether the automatic data output can be stopped and started with the [Print] key . AUTO .CYCL .
  • Page 23 Operating Concept Level 1 Level 2 Level 3 Description STATIST . COMP .PRT . Activate / deactivate the component printout for the “Statistics” “Component printout” “Statistics” application . TAR ./STAT . Activate / deactivate automatic taring for the “Statistics” “Tare / statistics” application .

  • Page 24: Navigating The Menus

    Operating Concept Overview of the “Toggle between weight units” Function Navigating in Menus (see Chapter 4 .6, page 24) . Level 1 Description Unit 1 Define the displayed weight unit and the resolution for the 1st convertible unit . Unit 2 Define the displayed weight unit and the resolution for the 2nd convertible unit .
  • Page 25 Operating Concept If an integer reference value needs to be selected in the reference value display (1) of a selected application, e .g . “Weighing in percent” or “Animal weighing” applications: Press the [Up] or [Down] button . This increases or decreases the reference value by 1 .

  • Page 26: Installation

    Installation Installation Scope of Delivery Item Quantity Device Weighing pan Shield plate For models with pan support: Pan support Power supply unit Country-specific power supply cable with test seal USB connection cable In-use dust cover for control unit For models with analytical draft shield: Dust cover For models without a draft shield: In-use dust cover for the weighing module For semi-microbalances: Electronics module with power supply cable...

  • Page 27: Unpacking The Device

    Installation Unpacking the Device Procedure Lift the device in the Styrofoam padding out of the packaging . Place the device in the Styrofoam padding on its side . Lift the Styrofoam padding off the device . NOTICE Glass breakage due to the incorrect handling of the device! Only lift the device by its base .

  • Page 28: Preparing Below-Cell Weighing

    Installation Pull the connection cable between the control unit and the weighing module (1) out of the control unit’s retainer and unroll it . Place the device back on the device base on a level surface . Preparing Below-cell Weighing Samples that cannot be placed on the weighing pan can be suspended below the device base and weighed using the below-cell weighing equipment .

  • Page 29: Installing A Device With An Analytical Draft Shield

    Installation Pull the cover of the below-balance weighing equipment (1) out . NOTICE Damage to the device from cross-threading! Ensure that the hook for below-balance weighing is inserted straight into the thread (1) . Install a draft protection shield . Suspend the sample on the hook for below-balance weighing, e .g .

  • Page 30: Installing The Analytical Draft Shield

    Installation If this relates to a device with a pan support: Hook the pin on the pan support into the clip on the pan retainer . Push the pan support down onto the pan retainer until the pan support lies parallel to the device housing .

  • Page 31: Installing The Flat Glass Draft Shield

    Installation Insert the side panels completely into the guide rails . 5.6.3 Installing the Flat Glass Draft Shield Procedure To slide the upper panel into the slot (1): Gently tilt the upper panel down . Slide the upper panel completely into the slot . Insert the side panel completely into the guide rails on the weighing module (2) and into the upper guide rails (1) .

  • Page 32: Installing A Device With A Frame Draft Shield

    Installation Installing a Device with a Frame Draft Shield 5.7.1 Positioning the Weighing Pan and Associated Components Procedure Insert the pin on the pan support into the clip on the pan retainer . Push the pan support down onto the pan retainer until the pan support lies parallel to the device housing .

  • Page 33: Setting Up The Cable Entry (Only For A Device With A Manual Analytical Draft Shield)

    Installation Setting Up the Cable Entry (Only for a Device with a Manual Analytical Draft Shield) For models with a manual analytical draft shield, a cable can be fed into the weighing chamber, e .g . when using a temperature sensor . Procedure Lift the locking tab (1) on the rear panel of the device .

  • Page 34: Getting Started

    Getting Started Getting Started Connecting Electronic Components Procedure NOTICE Improper connection may damage the device! If the device is connected using electronic components, e .g . printer, PC: The device must be disconnected from the power supply . Ensure that the device is disconnected from the power supply .

  • Page 35: Connecting The Power Supply

    WARNING Severe injuries caused by using a defective power supply cable! Check the power supply cable for damage, e .g ., cracks in the insulation . If required: Contact Sartorius Service . Check whether the country-specific power plug matches the power connections at the installation site .

  • Page 36: System Settings

    System Settings System Settings Performing System Settings Default settings can be adjusted for the device and the applications in order to align with the ambient conditions and individual operating requirements . The following settings are necessary to operate the device together with connected components: −...

  • Page 37: Parameter List

    System Settings Parameter List 7.3.1 Parameters in the “Setup” Main Menu Parameters in the “Balance” Submenu Parameters Setting values Explanation AMBIENT V .STABLE Sets the ambient conditions to “very stable”: Activates a fast change in the weight values in the event of a load change with a high output rate . Recommended for the following work environment: −...
  • Page 38 System Settings Parameters Setting values Explanation ST .DEL . NONE Sets the stability delay to “none”: The stability symbol is displayed after the stability criterion is reached . SHORT* Sets the stability delay to “short”: The stability symbol only appears after a short delay in order to provide a reliable result despite fluctuations .

  • Page 39: Parameters In The "Device" Main Menu

    System Settings Parameters Setting values Explanation CAL ./ADJ . EXT .CAL . The [Adjust] button starts an external calibration with the preset calibration weight . E .CAL .USR . The [Adjust] button starts an external calibration with the user-defined calibration weight value .
  • Page 40 System Settings Parameters Setting values Explanation ON MODE ON/STDBY* The [On / Off] key switches between on / standby . ON/OFF The [On / Off] key switches between on / off . Changes the function of the [On / Off] key: The device no longer switches off or to AUTO ON standby mode, instead it starts a boot process .
  • Page 41 System Settings Parameters in the “Motion Sensor” Submenu Parameters Setting values Explanation CONTROL Deactivates the motion sensor: No gestures are recognized . Activates the motion sensor . NUM .GEST . 2 GESTUR .* Activates the control of functions with 2 gestures . Gestures: Left, right 4 GESTUR .
  • Page 42 System Settings Parameters in the “COM-RS232” Submenu Parameters Setting values Explanations DAT .REC . SBI .WEIGH . Enables a faster SBI communication, only for software commands to the weighing module . XBPI Extended range of commands to control numerous balance functions with binary protocol for direct communication with the weighing module .
  • Page 43 System Settings Parameters in the “PC-USB” Submenu Parameters Setting values Explanations DAT .REC . SBI .WEIGH . Enables a faster SBI communication, only for software commands to the weighing module . XBPI Extended range of commands to control numerous balance functions with binary protocol for direct communication with the weighing module .

  • Page 44: Parameters In The "Data Output

    System Settings 7.3.3 Parameters in the “Data Output” Main Menu Parameters in the “SBI Communication” Submenu Parameters Setting values Explanations COM . OUTP . IND .NO* Starts the data output after pressing the key or software command as an individual value without stability .

  • Page 45: Parameters In The "Applications

    System Settings Parameters Setting values Explanation DATE DD .MMM .YY* Sets the date display format to DD .MMM .YY MMM .DD .YY Sets the date display format to MMM .DD .YY * Factory setting Parameters in the “PC Direct Transfer” Submenu Parameters Setting values Explanations...
  • Page 46 System Settings Parameters in the “Net-Total” Submenu Parameters Setting values Explanation COMP .PRT . Deactivates the component printout . Activates the component printout . * Factory setting Parameters in the “Totalizing” Submenu Parameters Setting values Explanation COMP .PRT . Deactivates the component printout . Activates the component printout .

  • Page 47: Parameters In The "Input" Main Menu

    System Settings Parameters in the “Density Determination” Submenu Parameters Setting values Explanation DEC .PLCS NONE The result of the “Density determination” application is displayed without decimal places . 1 DEC .PL .* The result of the “Density determination” application is displayed to 1 decimal place . 2 DEC .PL .

  • Page 48: Parameters In The "Language" Main Menu

    System Settings 7.3.6 Parameters in the “Language” Main Menu Parameters Setting values Explanation Language ENGLISH* English DEUTSCH German FRANCAIS French ITALIANO Italian ESPANOL Spanish PORTUG. Portuguese РYССKИИ Russian POLSKI Polish * Factory setting 7.3.7 Parameters in the “Unit 1”, “Unit 2”, “Unit 3”, and “Unit 4” Application Menus Parameters Setting values Explanation...

  • Page 49: Operation

    Operation Operation Switching the Device On and Off The device only delivers accurate values if it has reached the necessary operating temperature . The warm-up time after switching the device on must therefore be complied with . Procedure Connect the device to the power supply . If the device does not switch on automatically after it is connected to the power supply: Press the on key on the weighing module .

  • Page 50: Preparing Weighings

    Operation Preparing Weighings The device must be prepared before every weighing . Requirements The device is ready for use NOTICE Chemicals may damage the device or accessories! Chemicals can attack the device or the connected accessories internally and externally . This may damage the device and accessories . Use appropriate containers when weighing chemicals .

  • Page 51: Adjusting With The Isocal Function

    Operation Adjusting with the isoCAL Function The device can be automatically internally calibrated and adjusted using the isoCAL function . Requirements − The device is not located in the menu . − Alphanumeric inputs are not active . − The load on the weighing pan remains unchanged for 2 minutes . −...

  • Page 52: Externally Calibrating And Adjusting The Device

    Operation If automatic leveling is set for a model with motorized adjusting feet: The device levels itself automatically . The internal calibration weight is loaded . The [CAL . R UN . ] display appears in the operating display during calibration . The device is automatically calibrated and the internal calibration weight is removed .
  • Page 53 Operation Calibration and Subsequent Adjustment Requirements − The weighing pan is unloaded . − The operating display shows a stable weight value . − The device is not locked against external calibration . − Keep calibration weight ready for use . Procedure To set the external calibration in the menu: In the “SETUP”...

  • Page 54: Printing Results

    The GLP header is printed with the ID marking set in the menu and the current ---------------------- weight value . The [GLP] button appears in the operating display . 23-Apr-2018 13:06 To exit the GLP printout: Press the [GLP] button . Sartorius The GLP footer is printed . Mod. MCE5202S Ser. no. 12345678 Ver.

  • Page 55: Turning The Ionizer On / Off (Optional)

    Operation 8.12 Turning the Ionizer On / Off (Optional) Procedure To activate the ionizer in the menu and to determine the intensity at which the ionizer is to operate: In the “DEVICE” / “IONIZER” menu, for the “POWER” parameter, select the “SOFT”, “MEDIUM” or “STRONG” configuration value . To specify the duration of the ionization process in the menu: In the “DEVICE”...

  • Page 56: Running The "Statistics" Application

    Operation 8.13.2 Running the “Statistics” Application The “Statistics” application saves up to 99 weight values and evaluates these statistically . The following values are saved and exported by the statistics application: − Number of components − Mean value − Standard deviation −...

  • Page 57: Cleaning And Maintenance

    Cleaning and Maintenance Cleaning and Maintenance Preparing a Device with an Analytical Draft Shield or Flat Glass Draft Shield Procedure Turn the device off . Disconnect the device from the power supply . To do so, disconnect the power supply cable from the wall outlet . Fully open the draft shield side panels and upper panel .

  • Page 58: Preparing A Device With A Frame Draft Shield

    Cleaning and Maintenance If this relates to a device with a flat glass draft shield: Press and hold the locking button (1) on the door handle and pull the side panels completely out of the guide rails . To remove the upper panel: Press and hold the locking button (1) on the door handle and pull the upper panel completely out of the guide rails .

  • Page 59: Assembling And Connecting The Device

    Re-connect the device to the power supply (see Chapter “6 .3 Connecting the Power Supply”, page 35) . Maintenance Schedule Interval Component Action Chapter, page Monthly to every 2 years, depending on Entire system Contact Sartorius Service 17, 81 the operating conditions Cubis ® MCE Operating Instructions...

  • Page 60: Performing A Software Update

    − The software update is saved on a USB mass storage device . Procedure Download the software update from the Sartorius website onto the USB mass storage device . If this relates to a zip file: Unzip the software update on the stick .

  • Page 61: Malfunctions

    USB mass storage device . update is connected: The USB mass storage device . Procure the software update device cannot find a valid files from Sartorius Service . update . 10.2 Warning Messages Warning Fault Cause...
  • Page 62 Perform a software update . 9 .6, 60 medium is faulty . firmware . If the problem occurs again: Contact Sartorius Service . The device is not No communication exists COMM .ERR . Wait until the control unit receiving any weight...

  • Page 63: Troubleshooting

    Malfunctions 10.3 Troubleshooting Fault Cause Remedy Chapter, page The operating display The device is disconnected . Check the connection to the power 6 .3, 35 is blank . supply . The AC adapter is not connected . Connect the power supply cable to 6 .3, 35 the power supply .

  • Page 64: Decommissioning

    Decommissioning 11 Decommissioning 11.1 Decommissioning the Device Procedure Turn the device off . Disconnect the device from the power supply . Disconnect the device from all connected devices and all accessories, e .g . printeror electronics module . Device with an analytical draft shield or flat glass draft shield: Remove the draft shield side panels and upper panel (see Chapter “9 .2 Preparing a Device with a Frame Draft Shield”, page 58) .

  • Page 65: Storage And Shipping

    .g . in the original packaging . Transport damage as well as measures for subsequent cleaning and disinfection of the device or device components by Sartorius shall be charged to the sender . WARNING Risk of injury due to contaminated devices! Devices contaminated with hazardous materials (nuclear, biological, or chemical –...

  • Page 66: Disposal

    WARNING Risk of injury due to contaminated devices! Devices contaminated with hazardous materials (NBC contamination) will not be accepted by Sartorius for repair or disposal . 14.2 Dispose of Device and Parts 14.2.1 Information on Disposal The device and the device accessories must be disposed of properly by disposal facilities .

  • Page 67: Technical Data

    Weighing pan size 140 x 140 140 x 140 140 x 140 140 x 140 Weight, approx . 5 .9 7 .5 9 .4 10 .2 15.2 Power Supply 15.2.1 Device Only by Sartorius AC adapter YEPS03-15V0 Cubis ® MCE Operating Instructions...

  • Page 68: Power Supply Unit

    Technical Data 15.2.2 Power Supply Unit Unit Value Item No . YEPS03-15V0 Primary AC voltage 100 – 240 (±10%) Frequency 50 – 60 (±5%) Current consumption, maximum 1 .0 Secondary DC voltage at 2 A output current 14 .25 – 15 .75 Power, maximum Short circuit protection: Electronic Protection class according to IEC 62368-1...

  • Page 69: Materials

    Technical Data 15.3 Materials Housing: Die-cast aluminum, plastic PBT, Optiwhite float and stainless steel 1 .4401 | 1 .4404, PA handles, aluminum trim Control unit: Plastic PBT, float glass and stainless steel 1 .4301 15.4 Integrated Clock Unit Value Maximum deviation per month (RTC) 15.5 Backup Battery Unit Value...

  • Page 70: Function

    Technical Data 15.6.2 Ambient Temperature for the isoCAL Function MCE225S MCE225P MCE125S MCE125P Unit Value Value Value Value Scope of application as per Directive 2014/31/EU With isoCAL function °C +10 – +30 +10 – +30 +10 – +30 +10 – +30 Without isoCAL function °C +17 –...

  • Page 71: Metrological Data

    Technical Data 15.7 Metrological Data 15.7.1 Models MCE225S | MCE225P | MCE125S | MCE125P MCE225S MCE225P MCE125S MCE125P Unit Value Value Value Value Scale interval (d) 0 .01 0 .01 | 0 .02 | 0 .05 0 .01 0 .01 | 0 .1 Maximum capacity (Max) 60 | 120 | 220 60 | 120...

  • Page 72: Models Mce524S | Mce524P

    Technical Data 15.7.2 Models MCE524S | MCE524P | MCE324S | MCE324P MCE524S MCE524P MCE324S MCE324P Unit Value Value Value Value Scale interval (d) 0 .1 0 .1 | 0 .2 | 0 .5 0 .1 0 .1 | 0 .2 | 0 .5 Maximum capacity (Max) 120 | 240 | 520 320 80 | 160 | 320...

  • Page 73: Models Mce224S | Mce124S

    Technical Data 15.7.3 Models MCE224S | MCE124S | MCE5203S | MCE5203P MCE224S MCE124S MCE5203S MCE5203P Unit Value Value Value Value Scale interval (d) 1 | 2 | 5 0 .1 0 .1 Maximum capacity (Max) 1200 | 2400 | 5200 5200 Repeatability at 5 % load Standard deviation of the load values,...

  • Page 74: Models Mce3203S | Mce2203S

    Technical Data 15.7.4 Models MCE3203S | MCE2203S | MCE2203P | MCE1203S MCE3203S MCE2203S MCE2203P MCE1203S Unit Value Value Value Value Scale interval (d) 1 | 10 Maximum capacity (Max) 1200 3200 2200 1010 | 2200 Repeatability at 5 % load Standard deviation of the load values, 0 .7 0 .7...

  • Page 75: Models Mce623S | Mce623P

    Technical Data 15.7.5 Models MCE623S | MCE623P | MCE323S | MCE5202S MCE623S MCE623P MCE323S MCE5202S Unit Value Value Value Value Scale interval (d) 1 / 2 / 5 Maximum capacity (Max) 5200 150 / 300 / 620 Repeatability at 5 % load Standard deviation of the load values, 0 .7 0 .7...

  • Page 76: Recommended Calibration Weight

    Technical Data 15.8 Recommended Calibration Weight MCE225S MCE225P MCE125S MCE125P Unit Value Value Value Value External test weight Recommended accuracy class MCE524S MCE524P MCE324S MCE324P Unit Value Value Value Value External test weight Recommended accuracy class MCE224S MCE124S MCE5203S MCE5203P Unit Value Value...

  • Page 77: Mce623P | Mce323S

    Pin 8: Request to Send (RTS) Pin 9: Not assigned 15.10.2 Specifications for the USB-A Interface Communication: USB host (master) Connectable devices: Sartorius printers, USB sticks with software update 15.10.3 Specifications for the USB-B Interface Communication: USB device (slave) Type of interface: Virtual serial interface (virtual COM-port, VCP) and “PC direct”...

  • Page 78: Accessories

    1000 69Y03092 Display cable, 3 m, for separate installation of On request display and weighing units, installation by Sartorius Service or at the factory (order code VF4016) Installation of display cable, 3 m, for separate VF4016 installation of display and weighing units...

  • Page 79: Hardware For Pipette Calibration

    Accessories 16.1.3 Hardware for Pipette Calibration Item Quantity Order number Pipette calibration kit for semi-microbalance and YCP04MS analytical balance; consists of a moisture trap and all necessary adapters 16.1.4 Filter Balance and Antistatic Accessories Item Quantity Order number Antistatic weighing pan, 130 mm diameter, for YWP04MS weighing module for semi-microbalance and analytical balance...

  • Page 80: Sample Holder

    Accessories Item Quantity Order number Stand For weighing modules with scale intervals of YDH03MS 10 mg | 100 mg for raising the operating unit 16.1.8 Sample Holder Item Quantity Order number Flexible sample holder for weighing vessels and YFH01MS filters with diameters of up to 120 mm, replaces the original weighing pan, for semi-microbalance and analytical balance Item...

  • Page 81: Sartorius Service

    Sartorius Service 17 Sartorius Service Sartorius Service is available for queries regarding the device . For information about the service addresses, services provided, or to contact a local representative, please visit the Sartorius website (www .sartorius .com) . When contacting Sartorius Service with questions about the system or in the event of malfunctions, be sure to have the device information, e .g ., serial number, hard-...
  • Page 82 Conformity & Certificates Cubis ® MCE Operating Instructions...

  • Page 83: Certificate Of Compliance

    Project: Date Issued: 70185847 2018-09-24 Issued to: Sartorius Lab Instruments GmbH & Co. KG Otto-Brenner-Strasse 20 Goettingen, Niedersachsen 37079 GERMANY The products listed below are eligible to bear the CSA Mark shown with adjacent indicators 'C' and 'US' for Canada and US or with adjacent indicator 'US' for US only or without either indicator for Canada only.
  • Page 84 Conformity & Certificates Certificate: 70185847 Master Contract: 167555 Project: 70185847 Date Issued: 2018-09-24 APPLICABLE REQUIREMENTS CSA Standards: CAN/CSA-C22.2 No. 61010-1-12 Safety Requirements for Electrical Equipment for Measurement, Control, and Laboratory Use, Part 1: General Requirements UL Standards: UL Std. No. 61010-1 (3 Edition) - Safety Requirements for Electrical Equipment for Measurement, Control, and Laboratory Use - Part 1: General Requirements...

  • Page 85: Fcc Supplier's Declaration Of Conformity

    Connections between the device and peripherals must be made using shielded cables in order to maintain compliance with FCC radio frequency emission limits. Any modifications made to this device that are not approved by Sartorius may void the authority granted to the user by the FCC to operate this equipment.
  • Page 86 Sartorius Lab Instruments GmbH & Co. KG Otto-Brenner-Strasse 20 37079 Goettingen, Germany Phone: +49.551.308.0 www.sartorius.com The information and figures contained in these instructions correspond to the version date specified below. Sartorius reserves the right to make changes to the technology, features, specifications and design of the equipment without notice.

This manual is also suitable for:

Cubis mce125p seriesCubis mce125s seriesCubis mce225p seriesCubis mce225s seriesCubis mce124s seriesCubis mce224s series ... Show all

Table of Contents