Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

Quick Links

EN
- English
SV
- Svenska
DA
- Danske
NO
- Norsk
FI
- Suomi
Read this Manual carefully before use
CHRS110
USER MANUAL

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the CHRS110 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Champion CHRS110

  • Page 1 CHRS110 USER MANUAL - English - Svenska - Danske - Norsk - Suomi Read this Manual carefully before use...
  • Page 2 Safeguards 1. This appliance shall not be used by children. Keep the appliance and its cord out of reach of children. Children shall not play with the appliance. 2. Appliances can be used by persons with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and if they understand the hazards involved.
  • Page 3 Diagram and name of parts 1. Food pusher 2. Transparent cover 3. Strainer 4. Middle ring 5. Handle 6. Pulp container 7. Main machine 8. Juice jug Juicing 1. Before using, pleasing confirm the button switch of the main machine in at “0” position. In this case, you can avoid wrongly starting the machine and unexpected accident.
  • Page 4: Maintenance And Cleaning

    Denmark and Finland. This warranty period begins on the day the product is purchas- ed or delivered. Champion Nordic has no obligation to repair or replace products that are not accompanied by a valid proof of purchase. This warranty applies only to pro-...
  • Page 5 Säkerhetsföreskrifter 1. Denna apparat ska ej användas av barn. Förvara apparaten och dess strömsladd utom räckhåll för barn. Barn ska ej leka med apparaten. 2. Apparaten får användas av personer med reducerad fysisk, sensorisk eller mental förmåga, samt av personer som ej har erfarenhet eller kunskap om apparaten, förutsatt att de hålls under upp- sikt och blir instruerade om hur man använder apparaten på...
  • Page 6 Diagram och namn på delar 1. Påmatare 2. Transparent lock 3. Sil 4. Mittenring 5. Handtag 6. Fruktköttsbehållare 7. Huvudmaskin 8. Juicemugg Användning Juicepressning 1. Innan du använder maskinen, kontrollera att knappbrytaren på huvudmaskinen står i ”0”-positio- nen. Detta krävs för att du inte ska starta maskinen på fel sätt och bidrar till att minska risken för en oväntad olycka.
  • Page 7: Underhåll Och Rengöring

    2 år i Sverige, Norge, Danmark och Finland. Garantin börjar löpa den dag då produkten köps eller levereras. Champion Nordic har ingen skyldighet att reparera eller ersätta produkter som inte åtföljs av ett giltigt inköpsbevis.
  • Page 8 Sikkerhedsforanstaltninger 1. Dette apparat må ikke anvendes af børn. Hold apparatet og dets ledning utilgængeligt for børn. Børn må ikke lege med apparatet. 2. Apparatet kan anvendes af personer med nedsat fysisk, sensorisk eller mental kapacitet eller manglende erfaring og viden, hvis de har fået vejledning eller instruktion om brugen af appara- tet på...
  • Page 9 Diagram og navn på dele 1. Madskubber 2. Transparent låg 3. Si 4. Midterring 5. Håndtag 6. Kødbeholder 7. Hoveddel 8. Juicekande Anvendelse Juicing 1. Bekræft at bundknappen på maskinen er i ”0”-position inden brug. I dette tilfælde kan du undgå at starte maskinen forkert samt ulykker.
  • Page 10: Vedligeholdelse Og Rengøring

    Garanti Champion Nordic garanterer at dette produkt ikke har nogen fremstillingsfejl i forhold til materiale og forarbejdning. Garantien gælder i to år i Sverige, Norge, Danmark og Finland. Garantien begynder fra den dag hvor produktet købes eller leveres. Champi- on Nordic er ikke forpligtet til at reparere eller erstatte produkter som ikke er ledsaget af et gyldigt købsbevis.
  • Page 11 Sikkerhetsforskrifter Dette apparatet skal ikke brukes av barn. Hold apparatet og ledningen utenfor barns rekkevidde. Barn skal ikke leke med apparatet. Apparatet kan brukes av personer med reduserte fysiske, sensoriske og mentale evner eller manglende erfaring og kunnskap dersom de har fått tilsyn eller instruksjoner vedrørende bruk av apparatet på...
  • Page 12 Diagram og deler Diagram og deler 1. Matdytter 2. Gjennomsiktig lokk 3. Sil 4. Midtring 5. Håndtak 6. Fruktkjøttbeholder 7. Hoveddel 8. Juskanne Bruk Juicing 1. Kontroller at hovedbryteren står på «0» før maskinen tas i bruk, for å unngå at maskinen starter utilsiktet, noe som kan føre til ulykker.
  • Page 13: Vedlikehold Og Rengjøring

    å følge Champion Nordics instruksjoner på grunn av at produktet har blitt modifisert eller utsatt for en godkjent reparasjon, feilaktig pakking av eieren, normal slitasje eller feilhåndtering av et transportforetak.
  • Page 14 Suojatoimenpiteitä 1. Lapset eivät saa käyttää tätä laitetta. Pidä laite ja sen johto poissa lasten ulottuvilta. Lapset eivät saa leikkiä laitteen kanssa. 2. Laitetta voivat käyttää henkilöt, joilla on heikentynyt fyysinen, aistillinen tai henkinen kyky tai kokemuksen ja tiedon puutetta, jos heitä valvotaan tai heitä on ohjeistettu laitteen turvallisesta käytöstä...
  • Page 15: Laitteen Käyttö

    Kaavio ja laitteen osat 1. Ruoantyöntäjä 2. Läpinäkyvä kansi 3. Siivilä 4. Keskirengas 5. Kahva 6. Hedelmälihasäiliö 7. Laitteen runko 8. Mehukannu Laitteen käyttö Mehustus 1. Ennen käyttöä kannattaa varmistaa, että laitteen rungon painikkeen kytkin on ”0”-asennossa. Siten voit välttää koneen virheellisen käynnistämisen ja odottamattoman onnettomuuden. 2.
  • Page 16: Huolto Ja Puhdistus

    Takuu Champion Nordic takaa, että tässä tuotteessa ei ole materiaaliin tai käsityöhön liit- tyviä valmistusvikoja. Takuu on voimassa 2 vuotta Ruotsissa, Norjassa, Tanskassa ja Suomessa. Takuu alkaa siitä hetkestä, kun tuote joko ostetaan tai toimitetaan. Cham- pion Nordicilla ei ole velvollisuutta korjata tai korvata tuotetta, johon ei ole voimassa olevaa ostotodistusta.

Table of Contents