Related Manuals for Champion CHSC110
Summary of Contents for Champion CHSC110
- Page 1 CHSC110 CHSC210 USER MANUAL EN - English SE - Svenska DK - Danske NO - Norsk FI - Suomi Read this Manual carefully before use...
- Page 2 IMPORTANT SAFEGUARDS When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed including the following: Read all instructions before using. Do not touch hot surfaces. Always use handles or knobs. Close supervision is necessary when appliance is used by or near children.
-
Page 3: Intended Use
13. Do not place the appliance on or near hot gas or an electric burner, or in a heated oven. 14. Extreme caution must be used when moving an appliance containing hot oil or other hot liquids. 15. Always attach plug to appliance first, then plug cord into the wall outlet. To disconnect, turn any control to off, then remove plug from wall outlet. - Page 4 To set the COOKING TIME, press the COOKING TIME button first, then press the UP or DOWN arrow to reach your desired time. Each press of the arrow will change the time in 30 minutes increment or decrement. When you finish time booking, please press the HIGH./LOW/WARM button to select the cooking mode according to your requirement, for example, If you want to cook with HIGH mode, Just press the button for one time, then the light for HIGH mode will be flashing, and confirm the cooking mode after 5 seconds automatically, then the product starts to work.
- Page 5 WHEN THE CERAMIC POT IS TAKEN OUT FROM REFRIGERATOR, PLEASE DO NOT USE IT IMMEDIATELY UNTIL IT GETS TO ROOM TEMPERATURE AFTER ABOUT 40MIN., OTHERWISE IT MAY CRACK. NEVER PUT THE CERAMIC POT ON THE GAS STOVE TO USE, OTHERWISE IT MAY CRACK. DO NOT COOK UNTIL THE FOOD HAS BECOME TOTALLY UNFROZEN Champion ® Makadamgatan 14 I 254 64 Helsingborg I Sweden info@championnordic.se Designed in Sweden I Assembled in China...
- Page 6 16. Om sladden är skadad, måste den bli utbytt med en speciell sladd som finns tillgänglig hos tillverkaren eller ett serviceställe. 17. Om sladden är skadad måste den bytas ut av tillverkaren, servicestället eller en likvärdig kvalificerad person för att undvika skador. SPARA DESSA INSTRUKTIONER - Denna enhet är enbart för hushållsbruk. - Förvärmning av apparaten behövs ej. ANVÄNDNINGSINSTRUKTIONER: Läs dessa instruktioner noggrant före användning av apparaten. FÖRSIKTIGHETSÅTGÄRDER ATT LÄSA INNAN ANVÄNDNING AV CHRK210: Använd denna produkt endast med korrekt växelspänning i uttaget. För korrekt växelspänning, se förpackning och etikett i botten av enheten.
- Page 7 Dra ur kontakten efter användning. Ta tag ikontakten, dra ej i sladden Vid stuvning, bör vattennivån ej vara mer än 70 % av volymen. Täck ej over ventilationshålen för att undvika fjällning. VARNING: FÖR ATT REDUCERA RISKEN FÖR ELSTÖTAR, TILLAGA ENBART I DEN AVTAGBARA BEHÅLLAREN. VARNING! Innan tillagning, rengör botten av den inre behållaren samt värmeplattans yta. Vrid sedan behållaren medsols samt motsols för att säkerställa att den sitter ordentligt på värmeplattan inuti riskokaren. Om inte, kommer inte kokaren att fungera och kan skadas. SPARA DESSA INSTRUKTIONER DENNA PRODUKT ÄR ENBART FÖR HUSHÅLLSBRUK! Champion ® Makadamgatan 14 I 254 64 Helsingborg I Sweden info@championnordic.se Designed in Sweden I Assembled in China...
- Page 8 VIGTIGE SIKKERHEDSFORANSTALTNINGER Ved brug af elektriske apparater bør grundlæggende forholds- regler følges, herunder de følgende: Læs alle instruktioner omhyggeligt. 2. Rør ikke ved varme overflader. Brug håndtag eller knapper. For at undgå elektrisk stød må ledning, stik eller apparatet ikke nedsænkes i vand eller anden væske. 4. Børn skal være under opsyn ved brug af apparatet. Tag apparatet ud af stikkontakten, når det ikke er i brug og før rengøring.
- Page 9 16. Hvis ledningen er beskadiget, skal den udskiftes med en speciel ledning, som fås hos producenten eller et service værksted. 17. Hvis ledningen er beskadiget, skal den udskiftes af producenten, serviceværkstedet eller en tilsvarende kvalificeret person for at undgå skader. GEM DISSE INSTRUKTIONER - Denne enhed er kun beregnet til husholdningsbrug. - Det er ikke nødvendigt at opvarme apparatet før brug.
- Page 10 Hvis ikke, kan kogeren ikke fungere, og skader kan forekomme. GEM DISSE INSTRUKTIONER DETTE PRODUKT ER KUN BEREGNET TIL HUSHOLDNINGSBRUG! Champion ® Makadamgatan 14 I 254 64 Helsingborg I Sweden info@championnordic.se Designed in Sweden I Assembled in China...
- Page 11 VIKTIGE SIKKERHETSFORSKRIFTER Når du benytter deg av elektriske apparater skal grunnleggende forholdsregler følges, inklusive følgende: Les nøye gjennom alle instruksjoner. 2. Ta ikke på varme overflater. Bruk håndtak eller knotter. Senk ikke ledningen, kontakter eller apparatet ned i vann eller annen væske for å beskytte deg mot elektrisk støt. 4. Barn skal holdes under oppsikt ved bruk av apparatet.
- Page 12 16. Dersom ledningen er skadet må den byttes ut med en spesiell ledning som finnes tilgjengelig hos produsent eller serviceverksted. 17. Dersom ledningen er skadet skal den byttes ut av produsent, serviceverksted eller lignende kvalifisert person for å unngå skader. TA VARE PÅ DISSE INSTRUKSJONENE - Denne enheten er kun laget for husholdningsbruk. - Forvarming av apparatet er ikke nødvendig. INSTRUKSJONER FØR BRUK: Les disse instruksjonene nøye før du benytter deg av apparatet.
- Page 13 å sørge for at den sitter godt på varmeplaten inne i riskokeren. Om dette ikke gjøres vil ikke kokeren fungere og kan skades. TA VARE PÅ DISSE INSTRUKSJONENE DETTE PRODUKTET ER KUN BEREGNET PÅ HUSHOLDNINGSBRUK Champion ® Makadamgatan 14 I 254 64 Helsingborg I Sweden info@championnordic.se Designed in Sweden I Assembled in China...
- Page 14 TÄRKEITÄ TURVALLISUUSMÄÄRÄYKSIÄ Kun käytät sähkölaitteita, tulee sinun noudattaa perusvarotoimia, mukaan lukien seuraava: 1. Lue huolellisesti kaikki käyttöohjeet. Älä kosketa kuumia pintoja. Käytä kahvoja tai nuppeja. 3. Välttääksesi sähköiskuja, älä upota johtoa, pistokkeita tai laitetta veteen tai muuhun nesteeseen. Lapsia tulee valvoa heidän käyttäessä laitetta. Irrota pistoke pistorasiasta, kun laitetta ei käytetä sekä puhdistuksen yhteydessä. Anna laitteen jäähtyä ennen kuin kiinnität tai irrotat osia.
- Page 15 16. Jos johto on vaurioitunut, se täytyy korvata erityisellä johdolla, joka on saatavana valmistajalta tai huoltopisteestä. 17. Jos johto on vaurioitunut, se täytyy vaihtaa valmistajan, huoltopisteen tai vastaavan ammattitaitoisen henkilön toimesta vahinkojen välttämiseksi. SÄILYTÄ NÄMÄ OHJEET - Tämä laite on tarkoitettu ainoastaan kotikäyttöön. - Laite ei tarvitse esilämmitystä. KÄYTTÖOHJEET Lue nämä ohjeet huolellisesti ennen laitteen käyttämistä. TURVALLISUUSTOIMENPITEITÄ, JOTKA TULEE LUKEA ENNEN LAITTEEN CHRK210 KÄYTTÄMISTÄ: Käytä...
- Page 16 VAROITUS: VÄHENTÄÄKSESI SÄHKÖISKUJEN VAARAA, VALMISTA AINOASTAAN IRROTETTAVASSA KULHOSSA. VAROITUS! Puhdista ennen keittämistä sisäkulhon pohja sekä lämpölevyn pinta. Käännä sen jälkeen kulhoa myötäpäivään sekä vastapäivään varmistaaksesi, että se on kunnolla lämpölevyn päällä riisikeittimen sisällä. Jos näin ei ole, ei keitin toimi ja se voi vaurioitua. SÄILYTÄ NÄMÄ OHJEET TÄMÄ TUOTE ON TARKOITETTU AINOASTAAN KOTIKÄYTTÖÖN Champion ® Makadamgatan 14 I 254 64 Helsingborg I Sweden info@championnordic.se Designed in Sweden I Assembled in China...
Need help?
Do you have a question about the CHSC110 and is the answer not in the manual?
Questions and answers