Slovenčina (SK) Bezpečnostné pokyny
Preklad pôvodnej anglickej verzie
Tieto bezpečnostné pokyny poskytujú rýchly prehľad o
bezpečnostných opatreniach, ktoré je nutné prijať v súvislosti s
akoukoľvek prácou na tomto produkte.
Dodržiavajte tieto bezpečnostné pokyny počas manipulácie,
inštalácie, prevádzky, údržby, servisu a opráv tohto produktu.
Tieto bezpečnostné pokyny sú dodatkovým dokumentom a všetky
bezpečnostné pokyny sa objavia znovu v príslušných sekciách
montážnych a prevádzkových pokynov.
Tieto bezpečnostné pokyny ponechajte k dispozícii v mieste
používania produktu pre budúcu potrebu.
■
Všeobecné informácie
Pred inštaláciou produktu si prečítajte tento dokument. In-
štalácia a prevádzka musí prebiehať v súlade s miestnymi
a všeobecnými predpismi.
Tento produkt môžu používať deti od 8 rokov a osoby so
zníženými fyzickými, zmyslovými alebo mentálnymi
schopnosťami, alebo bez skúseností a znalostí, ak sú pod
dohľadom alebo dostali inštrukcie o bezpečnom používaní
produktu a rozumejú prípadným rizikám.
Deti sa s produktom nesmú hrať.
Deti nesmú produkt čistiť a vykonávať jeho užívateľskú
údržbu bez dozoru.
Manipulácia
VAROVANIE
Rozdrvenie nôh
Smrť alebo vážny úraz
‐
Čerpadlá ukladajte na seba tak, aby najväčšie bolo na
spodku a ich spoločná výška nepresiahla 1 m.
‐
Používajte zdvíhacie zariadenie, ktoré je schválené
pre danú hmotnosť produktu.
‐
Používajte osobné ochranné pomôcky.
VAROVANIE
Rozdrvenie rúk
Smrť alebo vážny úraz
‐
Čerpadlá ukladajte na seba tak, aby najväčšie bolo na
spodku a ich spoločná výška nepresiahla 1 m.
‐
Používajte zdvíhacie zariadenie, ktoré je schválené
pre danú hmotnosť produktu.
Čerpadlo musí byť uskladnené v obale, až kým nebude
pripravené na inštaláciu.
Zaobchádzajte s čerpadlom opatrne.
Dodatočný typový štítok dodávaný s čerpadlom je potreb-
né pripevniť na mieste inštalácie.
Skladovanie
Ak sú motory MMS skladované, ručne pretáčajte ich hria-
deľ minimálne raz za mesiac. Pri skladovaní dlhšom než
jeden rok je pred montážou motora nutné rozobrať a
skontrolovať jeho otočné časti.
Čerpané kvapaliny
Pri čerpaní kvapalín s hustotou vyššou ako voda (998 -
3
1000 kg/m
) sa musia použiť motory so zodpovedajúco
vyšším výkonom.
Požiadavky pre inštaláciu
NEBEZPEČENSTVO
Úraz elektrickým prúdom
Smrť alebo vážny úraz
‐
Pred začatím akejkoľvek práce na výrobku vypnite na-
pájacie napätie.
‐
Musíte zaistiť, že napájacie napätie nemôže byť za-
pnuté náhodne.
VAROVANIE
Rozdrvenie nôh
Smrť alebo vážny úraz
‐
Pri vyberaní čerpadla zo škatule používajte zdvíhacie
zariadenie schválené pre danú váhu produktu.
‐
Používajte osobné ochranné pomôcky.
VAROVANIE
Rozdrvenie rúk
Smrť alebo vážny úraz
‐
Pri vyberaní čerpadla zo škatule používajte zdvíhacie
zariadenie schválené pre danú váhu produktu.
‐
Používajte osobné ochranné pomôcky.
Použitie filtra sínusovej vlny je povinné pri prevádzke čer-
pacej súpravy SPE.
Grundfos odporúča pripevniť k čerpadlu 30 cm dlhé potru-
bie na uľahčenie manipulácie s čerpadlom počas inštalá-
cie.
Kontrola kvapaliny motora
Stav motorovej kvapaliny je treba kontrolovať a v prípade
potreby dopĺňať. Použite vodu z vodovodu.
Pokiaľ požadujete ochranu motora proti mrazu, na plnenie
použite špeciálnu motorovú kvapalinu Grundfos. Inak je
možné na doplnenie použiť vodu z vodovodu; postupujte
však podľa popisu nižšie.
Motory Grundfos MMS6, MMS8000, MMS10000 a MMS12000
Nepoužívajte motorovú kvapalinu, ktorá obsahuje olej.
Pred pripojením motora k čerpadlu po dlhšej dobe sklado-
vania premažte hriadeľovú upchávku čerpadla niekoľkými
kvapkami vody a rukou pretočte hriadeľ čerpadla.
Požiadavky na polohu inštalácie
VAROVANIE
Rozdrvenie rúk
Smrť alebo vážny úraz
‐
Ak je čerpadlo inštalované v polohe, kde bude dostup-
né, musí byť spojka vhodne chránená pred ľudským
dotykom. Čerpadlo môže byť napríklad zabudované
do prietokovej objímky.
Motory vhodné na vodorovnú inštaláciu
POZOR
Horúci povrch
Ľahký alebo stredne ťažký úraz
‐
Ak sa čerpadlo používa na čerpanie horúcich tekutín
(40 až 60 °C), uistite sa - napr. ochranným krytom - že
osoby nemôžu prísť do styku s čerpadlom na mieste
inštalácie.
93